90

ПУТРА́МЕНТ (Putrament), Ежи (р. 14.XI.1910, Минск) — польский писатель. Окончил гимназию в Лиде. В 1930—34 учился в Виленском ун-те. В 1931—34 примыкал к поэтич. группе «Жагары». Был членом нелегальной орг-ции «Фронт», связанной с компартией, входил в 1935—36 в редколлегию левого журн. «Po prostu» («Попросту»). Начал печататься в 1932. В 30-е гг. издал 2 сб-ка стихов. В годы 2-й мировой войны находился в СССР, работал в журн. «Nowe widnokręgi» («Новые горизонты»), был одним из организаторов Союза польских патриотов в Москве и Первой армии Войска Польского. После войны — активный участник культурного строительства в Польше; был послом в Швейцарии (1945—47), Франции (1947—50), секретарем правления Союза польских писателей.

Роман П. «Действительность» («Rzeczywistość», 1947) посвящен антифаш. деятельности группы «Попросту»; в романе «Сентябрь» («Wrzesień», 1951) разоблачается антинар. позиция правителей бурж. Польши в трагич. дни сентября 1939. Роман «Перепутье» («Rozstaje», 1954) изображает становление нар. власти в Польше, борьбу с противниками революц. преобразований; «Ноев ковчег» («Arka Noego», 1961) — политич. роман детективного характера; в романах «Пасынки» («Pasierbowie», 1963), «Маловерные» («Małowierni», 1967) анализируются извращения политики партии в годы культа личности; «Кабан» («Odyniec», 1964) — психологич. роман из жизни польской шляхты конца XIX в.; «Пуща» («Puszcza», 1966) — история жизни бывшего партизана в атмосфере политич. недоверия конца 40 — нач. 50-х гг.; роман «Болдын» («Bołdyn», 1969) — о партиз. движении. Для произв. П. характерны острота проблематики, драматизм конфликтов и динамичность действия, склонность к полемич. заостренности и иронии. Выступает как новеллист (сб. «Святая пуля» — «Swięta kula», 1946, и др.), публицист (сб-ки «Полемические заметки» — «Notatki polemiczne», 1956; «Уголок дилетанта» — «Kącik laika», 1964) и очеркист («Китайский дневник» — «Notatnik chiński», 1952; «Два глотка Америки» — «Dwa łyki Ameryki», 1956; «Китайская грамота» — «Chińszczyzna», 1961, и др.). П. — автор кн. воспоминаний «Полвека» («Poł wieku», т. 1—4, 1964—1970), книг о польской природе. Лауреат Гос. премий 1953, 1955, 1964.

Соч.: Wiersze wybrane 1932—1949, Warsz., 1951; Arkadia, Warsz., 1961; Czarne sosny, Warsz., 1965; в рус. пер.: Действительность, предисл. Е. Усиевич, М., 1948; Сентябрь, предисл. А. Марьямова, М., 1961; Рассказы, предисл. М. Игнатова, М., 1963; Пуща, М., 1970.

Лит.: Горский И. К., Творческий путь Е. Путрамента, в кн.: Совр. польская лит-ра, М., 1953; Мельников А., Публицистика Е. Путрамента, «Иностр. лит-ра», 1960, № 1; Matuszewski R., Upadek wielkiego Pocieja, в его кн.: Doświadczenia i mity, Warsz., 1964; Bujnicki T., W poszukiwaniu poetyckij formuły radikalizmu, в кн.: Z problemów literatury polskiej XX w., t. 2, Warsz., 1966.

В. Александров.