593
ПАРАНДО́ВСКИЙ (Parandowski), Ян (р. 11.V.1895, Львов) — польский писатель. В 1923 окончил Львовский ун-т. С 1933 — пред. польского Пен-клуба. С 1945 — проф. кафедры антич. культуры, затем всеобщей лит-ры в Люблинском католич. ун-те. В 1913 выступил с лит.-философ. очерком «Руссо». П. — популяризатор антич. культуры и иск-ва, к-рым посв. его книги и эссе: «Мифология» («Mitologia», 1924), «Эрос на Олимпе» («Eros na Olimpie», 1924), «Две весны» («Dwie wiosny», 1927), «Троянская война» («Wojna trojańska», 1930), «Олимпийский диск» («Dysk olimpijski», 1933), «Приключения Одиссея» («Przygody Odyseusza», 1935). П. — тонкий стилист, сочетающий изящество эссе с обширным материалом историко-филологич. исследования. Из произв. П. на совр. темы известен роман «Небо в огнях» («Niebo w płomieniach», 1935—36) о духовном созревании юноши и его разочаровании в религии. Стремлением проникнуть в творч. лабораторию художников разных эпох является кн. «Алхимия слова» («Alchemia słowa», 1951), богатая размышлениями о психологии творчества. П. принадлежат биографич. роман «Петрарка» («Petrarka», 1954—55), сб. историч. рассказов «Средиземноморский час» («Godzina śródziemnomorska», 1949), рассказы о детстве, проведенном в Галиции в нач. 20 в., — «Солнечные часы» («Zegar słoneczny», 1953), кн. «Литературные путешествия» («Podróże literackie», 1958), «Воспоминания и силуэты» («Wspomnienia i sylwety», 1960), повесть о временах оккупации «Возвращение к жизни» («Powrót do życia», 1961). Перевел прозой «Одиссею» Гомера (1953) и др. П. — лауреат Гос. премии (1964).
594
Соч.: Dzieła wybrane, t. 1—3, Warsz., 1957; Akacja. Opowiadania, Warsz., 1967; Luzne kartki, 2 wyd., Wr. 1967.
Лит.: Wójcikówna E., Główne tendencje artystyczne w twórczości J. Parandowskiego, «Roczniki humanistyczne», 1960, t. 9, № 1; Maciąg W., J. Parandowski, в его кн.: 16 pytań, Kr., 1961; Sienkiewicz M., J. Parandowski, «Życie literackie», 1963, № 26; Bartelski L., J. Parandowski, «Kultura», 1965, № 20; Kozikowski E., Parandowski, Warsz., 1967.
В. А. Хорев.