388

«ОГУ́З-НАМЕ́» («Сказание об Огузе») — эпич. сказание о легендарной родословной тюрков и их мифич. прародителе Огуз-хане (Огуз-каган). Сохранилось в различных обработках. Наиболее древняя версия — карлукско-уйгурская (13—14 вв.) — зафиксирована в рукописи 15 в. Она содержит рассказ о чудесном рождении Огуз-хана, его богатырских подвигах, историю рождения сыновей Огуза, от к-рых произошли разные тюрк. народы. Варианты сказания об Огузе содержатся в след. соч.: «Словарь тюркских наречий» Махмуда Кашгари, «Сборник летописей» и «История Огуза и тюрков и их владычества над миром» Рашидаддина (конец 13 — нач. 14 вв.), «Родословная тюрков» и «Родословная туркмен» Абулгази (17 в.). Последнему принадлежит самая поздняя обработка т. н. мусульм. версии «О.-н.», излагающей те же события более пространно и трактующей их в духе ортодоксального ислама. Словом, «О.-н.» обозначена каждая из 12 глав древнейшего памятника тюркоязычных народов «Китаби Деде Коркуд» и отд. предания и песни о происхождении и подвигах тюрков-огузов, исполняемые нар. певцами (узанами).

Лит.: Шербак А. М., Огуз-нāме. Мухаббат-нāме. Памятники древнеуйгурской и староузбек. письменности, М., 1959, с. 11—110; Родословное древо тюрков. Сочинение Абул-Гази, Хивинского хана, пер. и предисл. Г. С. Саблукова, Каз., 1906; Кононов А. Н., Родословная туркмен. Сочинение Абу-л-Гази хана Хивинского, М. — Л., 1958, с. 181—90 (библ.); Riza Hour, Oghouz-namé, épopée turque. Transcription en lettres phonétiques, notes, trad. française, texte en turc de Turquie, fac-similé, Alexandrie, 1928; Sinor D., Oğuz kağan destani üzerinde bazi mülahazalar. Istanbul üniversitesi Edebiyat fakültesi. Türk dili ve edebiyati dergisi, c. 4, Istanbul, 1950, № 1—2.

И. В. Стеблева.