НОВОЗЕЛА́НДСКАЯ ЛИТЕРАТУ́РА — лит-ра Новой Зеландии на англ. языке; возникла в 70-х гг. 19 в. Творчество коренного населения страны — маори — представлено только записями мифов, песен, изречений. В 70—90-х гг. писатели пропагандируют «благотворное влияние» христианства на «дикарей» маори: А. Дометт (1811—87), Д. Г. Уилсон (1833—1905), Дж. Уайт (1826—91). Реалистич. изображение жизни маори начинается с очерков У. Бока (1848—1931) «Где ступает белый» (1905), с «Рассказов умирающего народа» (1901) и романов А. А. Грейса (1867—1942) «Атарета, красавица Кейнга» (1908) и Г. Б. Вогеля (1868—1947) «Девушка маори» (1898). У Кэтрин Мэнсфилд (1888—1923) в нек-рых рассказах (напр., «Кукольный дом») есть правдивые зарисовки новозел. жизни. У. Сатчелл (1860—1942) в романах «Страна потерянных» (1902), «Зов бушей» (1905), «Эликсир жизни» (1907), «Дверь из зеленого камня» (1914) и А. Малган (р. 1881) в романах «Дом» (1927) и «Веяние утра» (1934) отразили отрицат. стороны действительности. Эдит Серл Гросман (1869—1931) противоречиво сочетает требование равноправия женщин с принципом христ. смирения в романах «Анджела, провозвестница» (1890), «Бунтующая» (1893), «Рыцарь ордена святого духа» (1907), «Сердце зарослей» (1910); Джейн Мандер (1877—1949) в романах «Повесть о новозеландской реке» (1920), «Страстная пуританка» (1922) и «Странная привязанность» (1923) создала образы борющихся за равноправие женщин. В условиях депрессии, затем подъема мирового рабочего движения Дж. Ли (1891) в дилогии «Дети бедняков» (1934) и «Преследуемый» (1936) показал тяжелое положение народа; в романе «Штатский в солдатах» (1937) он критикует милитаризм. Романы Робин Хайд (Айрис Уилкинсон; 1906—39) «Пропуск в ад» (1936), «Не проклинай годы» (1938), «Летают божьи коровки» (1938) подкупают яркими характерами, любовью к людям и оптимизмом. Ф. Сарджесон (р. 1903) изображает нравств. превосходство трудовых людей в сб-ках рассказов «Беседа с моим дядей» (1936), в романах «Это лето» (1943) и др. Сел. жизнь — тема автобиографич.

318

произв. «Отчет о пережитом» (1947), романа «Человек одинок» (1939) Д. Малгана (1911—45) и романов «Следуй зову» (1936), «Я и Гэс» (1938) Ф. Ш. Энтони (1891—1925). Социально-психологич. проблемы 40—50-х гг. раскрывают: Д. М. Дэвин (р. 1913) в сб-ках новелл «Утесы водопада» (1945), в романах «Дороги, уводящие из дома» (1949) и др.; Д. Р. Кол (р. 1916) в сб. рассказов «Было поздно» (1949) и повести «Снова старые огорчения» (1948); А. П. Гаскелл (р. 1913) в сб. рассказов «Большая игра» (1947) и др.; О. Э. Мидлтон (р. 1926) в сб. рассказов «Камень» (1959) и «Прогулки по берегу» (1964); Д. Баллантайн (р. 1928) в романах «Коннингемы» (1948) и «Последний пионер» (1949, опубл. 1963); Р. Д. Финлейсон (р. 1904) пишет преим. о социальных и расовых контрастах в книгах рассказов «Бремя коричневого человека» (1938), «Прорастающий папоротник» (1965) и др. Совр. условия жизни маори — тема Н. Хиллиарда (р. 1929): сб. рассказов «Клочок земли» (1963), романы «Девушка-маорийка» (1960) и «Власть радости» (1965). М. Шедболт (р. 1932) противоречив в своих рассказах «Новозеландцы» (1959) и «Летние огни и зимний край» (1963), как и в романе «Среди пепла» (1965). Жизнерадостный юмор отличает рассказы Б. Миткалфа (р. 1931) — сб. «Сальвейшн Джонс» (1962), и Б. Крэмпа (р. 1936) — кн. «Добрый энергичный парень» (1960), «Держись за приятеля» (1961), а также рассказы М. Гиттоса (р. 1920) и Джойс Юэн (р. 1926). Роман Джанет Фрейм (р. 1924) «Совы кричат» (1957) и сб. рассказов «Лагуна» (1952) имеют социальную окраску, но ее же романы «Лики на воде» (1961) и др. содержат анализ патологич. состояний и галлюцинаций, превращаемый в самоцель. Писатели-модернисты дегуманизируют человека (Рут Франс, р. 1913; Сильвия Аштон-Уорнер). Романы Эдит Литлтон (псевд. Д. Б. Ланкастер; 1873—1945) — «Сыновья» (1904), «Дороги, нами протоптанные» (1907), «Прогулка» (1938); У. Г. Гутри-Смита (1861—1940) — «Тутира» (1921); 16-томная эпопея «Пенкарроу» (1932—39) Нелли Скэнлэн (р. 1892) идеализируют историю колонизации.

Джесси Маккей (1864—1938) — первая поэтесса, зачинатель нац. поэзии и ее демократич. традиций, продолженных У. Д. Крессуэлом (1896—1960), А. Р. Д. Фэрберном (1904—57), А. К. Мейсоном (р. 1905), Т. Д. Кэрноу (р. 1911), Д. М. Гловером (р. 1912), Л. Джонсоном (р. 1924) и Д. К. Бакстером (р. 1926). Для этих поэтов характерны любовь к стране, к людям труда, осуждение милитаризма и фашизма. Др. направление — пейзажная поэзия Мари Урсулы Бетел (1874—1945) и Глории Роулинсон (р. 1918) и пессимистич. поэзия Д. Р. Херви (1899—1958), Г. К. Смитимена (р. 1922). А. Кэмпбелл (р. 1925) — первый признанный поэт маори. Поэт У. Харт-Смит (р. 1911) ближе традициям австрал. поэзии. Революц. поэзия начата Г. Уотсоном (1912—44), основателем и редактором прогрес. журналов «Soviet News» («Новости из СССР», 1932—36) и «People’s Voice» («Глас народа», 1939—).

Литературная периодика. С 50-х гг. 19 в. стихи и рассказы публиковали газеты «Otago Daily Times» («Отагское время», 1861—), «Auckland Gazette» («Оклендская газета», 1853—76), «Canterbury Papers» («Кентерберийские записки», 1850—52). В конце 90-х гг. появились спец. объединения, как «Auckland union of literary societies» («Объединение лит. обществ Окленда»). Консервативно-либеральный характер носят лит.-критич. журналы: «New Zealand Listener» («Новозеландский слушатель»), «Landfall» («К берегу») и «Arena» («Арена»), более демократичен журн. «Mate» («Товарищ»). Передовая организация «Unity writers» («Объединение писателей») изд. с конца 50-х гг. журн. «Fernfire» («Огонь в папоротнике»). Организация содействия прогрессу маори выпускает лит. журн. «Ao tea roa» («Страна белого облака»). С 1947 выходит ежегодник «New Zealand Poetry Year Book» («Ежегодник новозеландской поэзии»).

Лит.: New Zealand short stories, with an introd. by D. M. Davin, L., [1957]; The Penguin book of New Zealand verse. Selected with an introd. and notes by A. Curnow, [Harmondsworth, 1960]; Reid J. C., The Kiwi laughs. An anthology, Wellington, 1961; Chapman R. and Bennett J., An anthology of

319

New Zealand verse, L. — Wellington, 1956; Marris Ch. A., Lyric poems of New Zealand, 1928—1942, Wellington, 1944; Smith E. M., A history of New Zealand fiction from 1862 to the present time, Wellington, 1939; Mulgan A., Literature and authorship in New Zealand, L., 1943; Reid J. C., Creative writing in New Zealand, Wellington, 1946; Joseph M. K., The New Zealand short story, pt 1—2, Wellington, 1956; Davin D. M., Davin W. K., The New Zealand novel, pt 1—2, Wellington, 1956; Burns J. A. S., A century of New Zealand novels. A bibliography, 1861—1960, Auckland, 1961; Stevens J., The New Zealand novel, 1860—1960, Wellington, 1961; New Zealand short stories. Ed. by C. K. Stead, [L., 1966].

Е. Я. Домбровская.