985

МОРУА́ (Maurois), Андре [псевд.; наст. имя — Эмиль Герцог (Herzog); p. 26.VII.1885, Эльбёф] — франц. писатель. Чл. Франц. академии (с 1938). Был администратором на текстильной фабрике родителей. Участник 1-й мировой войны; откликнулся на нее романами «Молчаливый полковник Брамбл» («Les silences du colonel Bramble», 1918) и «Разговорчивый доктор О’Грэди» («Les discours du docteur O’Grady», 1922). M. — автор романов из жизни высшего бурж. общества, в к-рых тонкий психологический анализ сочетается со сдержанной иронией: «Бернар Кенэ» («Bernard Quesnay», 1926, рус. пер. 1926), «Превратности любви» («Climats», 1928, рус. пер. 1930, 1966), «Семейный круг» («Le cercle de famille», 1932, рус. пер. 1966), «Земля обетованная» («La terre promise», 1945). Перу М. принадлежат новеллы, лит.-критич. эссе, книги по истории, воспоминания. Всемирную известность принесли ему биографич. романы: «Ариель, или Жизнь Шелли» («Ariel ou la vie de Shelley», 1923, рус. пер. 1925), «Карьера Дизраели» («La vie de Disraëli», 1927, рус. пер. 1934), «Байрон» («Byron», 1930, рус. пер. 1936), «Тургенев» («Tourguéniev», 1931), «Лелия, или Жизнь Жорж Санд» («Lélia ou la vie de George Sand», 1952), «Олимпио, или Жизнь Виктора Гюго» («Olympio ou la vie de Victor Hugo», 1954), «Три Дюма» («Les trois Dumas», 1957, рус. пер. 1962, 1965), «Жизнь Александра Флеминга» («La vie de sir Alexander Fleming», 1959, рус. пер. 1961, 1964), «Прометей, или Жизнь Бальзака» («Prométhée ou la vie de Balzac», 1965). М. — создатель жанра биографич. романа в заруб. лит-ре. На основе точной документации он рисует

А. Моруа

«Семейный круг» (Париж, 1935). Фронтиспис Ж. Коше.

«Семейный круг» (Париж, 1935). Фронтиспис Ж. Коше.

986

живые образы великих людей. Интересуясь прежде всего психологией, внутр. жизнью своих героев, М. (особенно в первых романах — о Шелли, Байроне) не всегда уделял должное внимание их обществ. деятельности. Позднне книги свидетельствуют о возросшем интересе М. к социальному содержанию эпохи, нац. лит. традициям. В книге о Бальзаке правдиво и увлекательно воссоздан жизненный путь писателя, запечатлена картина его титанич. труда.

Гуманистич. творчество М., исполненное веры в человеч. личность, противостоит модернист. течениям. Как художник М. опирается на опыт классиков франц. и мировой лит-ры, является знатоком и ценителем рус. классич. лит-ры (биография И. С. Тургенева, статьи о Л. Н. Толстом, А. П. Чехове). Одна из новых работ М. — «История Соединенных Штатов Америки» — написана для подготовленной в соавторстве с Л. Арагоном «Параллельной истории США и СССР» («Histoire parallèle: Histoire des Etats-Unis de 1917 à 1961», par Maurois; «Histoire de l’URSS de 1917 à 1960», par Aragon, 1962).

Соч.: Œuvres complètes, t. 1—16, P., 1950—56; De Proust à Camus, P., 1963: De La Bruyère à Proust, P., 1964; De Gide à Sartre, P., 1965; Une carrière et autres nouvelles, Moscou, 1965; в рус. пер. — Меип, или Освобождение, Л., 1928; Путешествие в страну эстетов, Л., 1929; Трагедия Франции, в кн.: Симон А. [и др.], О тех, кто предал Францию, М., 1941; Фиалки по средам, М., 1963, 1964.

Лит.: Родман Ю., Три Дюма, «Ин. лит-ра», 1958, № 5; Наркирьер Ф., Моруа-новеллист, там же, 1964, № 11; Могилевский Б., Молчаливый профессор Флеминг, «Нов. мир», 1962, № 6; Вюрмсер А., Уроки параллельной истории, «Известия», 1963, 13 марта; Труд по истории СССР и США (1917—1960 гг.), «Правда», 1963, 13 марта; История франц. лит-ры, т. 4, М., 1963; Светов Ф., Один, два, три — Дюма!, «Неделя», 1964, № 5; Fillon Amélie, A. Maurois romancier, P., 1937; Michel-Droit, A. Maurois. Classiques du XX-e siècle, P., 1953; Brodin P., Présences contemporaines, t. 2, P., 1955; Suffel J., André Maurois. Avec des remarques par André Maurois, [P., 1963]; Daix P., La vie de sir Alexander Fleming, «Les Lettres françaises», 1959, 11—17 Juin; Wurmser A., L’Antiariel. André Maurois: Prométhée ou la vie de Balzac, там же, 1965, 29 avr. —5 mai; Les 80 ans d’André Maurois, там же, 1965, 3—9 juin; «Biblio», 1965, № 6 (номер посвящен Моруа).

Ф. С. Наркирьер.