МАКДИ́АРМИД, Мак-Диармид (MacDiarmid), Хью (псевд.; наст. имя — Кристофер Марри Грив; р. 11.VIII.1892, Лэнгхолм, Дамфрис) — шотл. поэт, критик, переводчик. Чл. английской компартии. В 1926 опубл. сб. стихов «Захмелевший глядит на чертополох» («A drunk man looks at the thistle»; чертополох — эмблема Шотландии). За ним последовали: «Первый гимн Ленину и другие стихи» («First hymn to Lenin and other poems», 1931), «Второй гимн Ленину и другие стихи» («Second hymn to Lenin and other poems», 1935), «Памяти Джеймса Джойса» («In memoriam James Joyce», 1956), «Битва продолжается» («The battle continues», 1957), «Страшные птицы без крыльев» («The ugly birds without wings», 1962) и др. Глубоко нац. поэт, один из лидеров т. н. возрождения в шотл. поэзии 20 в., М. считается крупнейшим ее представителем; он пишет на шотл. диалекте и на англ. яз., пользуясь как традиц. балладными размерами, так и свободным стихом. Продолжая традиции шотл. нар. поэзии, а также своих любимых поэтов — Дж. Чосора, У. Данбара, Ф. Вийона, М. воспевает природу Шотландии, ее людей, ее прошлое; поэт широкого диапазона, он ставит и общечеловеч. философ. проблемы, с уважением относится к рус. культуре (стихи «Прощание с Достоевским», «Тютчев был прав»). Он славит вождя трудящихся

516

всего мира — В. И. Ленина, героич. борьбу исп. народа и бойцов интернац. бригады («Испанская война»), борется с интеллектуальной апатией, пишет о тяжелом положении трудящихся («В трущобах Глазго»). М. — собиратель шотл. нар. поэзии и ее исследователь (сб. очерков «Под знаком чертополоха» — «At the sign of the thistle», 1934). Написал автобиографич. кн. «Счастливый поэт» («Lucky poet», 1943). Видный обществ. деятель, участник антивоен. движения т. н. «Комитета 100».

Соч.: Collected poems, N. Y., 1962; The golden treasure of Scottish poetry, L., 1940; A festschrift. Ed. by K. D. Duval and S. G. Smith, Edin., 1962; в рус. пер. — О Ленине [отрывок], «Интерн. лит-ра», 1939, № 1.

Лит.: Кеттл А., Англ. лит-pa в 1955 г., «Ин. лит-ра», 1956, № 4; Жуков Д., Постоянство, там же, 1963, № 5; Юбилей шотл. барда, там же, 1962, № 11, с. 271; Орестов О., Поэт против премьер-министра, «Правда», 1964, 5 окт.; Glen D., Hugh MacDiarmid and the Scottish Renaissance, L., 1965; Buthlay K., Hugh MacDiarmid, L., 1964.

В. А. Александров.