ЛЮ БАЙ-Ю́Й (р. 1915, г. Пекин) — кит. писатель. В 1931 вступил добровольцем в Нар.-освободит. армию. Был корреспондентом агентства «Синьхуа» и газ. «Синьхуа жибао» в Чунцине. Начал печататься в 1936 (рассказ «Ледяное поле» из жизни солдат гоминьдановской армии). Большой популярностью пользуются рассказы из жизни воинов, о боях с япон. захватчиками («Три бойца» — «Уди сань юнши», 1948—49, «В огне сражений» — «Чжаньхо фэньфэй», 1948—49, «Комиссар» — «Чжэн-чжи-вэйюань», 1948—49, и др.). В повести «Заря впереди» («Хогуан цзай цянь», 1949) Л. Б.-ю. показал подвиги бойцов, изменения, происходящие в их сознании. В его произв. на воен. темы уделено много внимания роли политработников в воспитании бойцов («Ясным утром» — «Игэ минланды цзаочэн», 1958). Л. Б.-ю. — автор сценария «Победа китайского народа», удостоенного Гос. премии СССР (1950). Сражаясь добровольцем в Корее, Л. Б.-ю. опубл. серию очерков «Корея в огне», под влиянием «Повести о настоящем человеке» Б. Полевого написал документальную повесть о герое-бойце Ли Лай-цае, серию очерков «Люди, идущие в светлое будущее» («Тачжэ чэньгуан цяньцзиньды жэньмынь», 1959) — о трудовых буднях совр. Китая и др.

475

Л. Б.-ю. — участник Ташкентской конференции писателей стран Азии и Африки (1958).

Соч. в рус. пер.: Заря впереди, М. — Л., 1951; Избранное, М., 1955; [Рассказы], в сб.: Самые любимые, М., 1957; Неугасимое пламя, «Ин. лит-ра», 1958, № 6.

Лит.: Балашов Н., Рифтин Б., Творчество Лю Бай-юя, в сб.: Писатели стран нар. демократии, в. 3, М., 1959.

Б. Л. Рифтин.