115

ЛЕ́НГЛЕНД (Langland), Уильям (ок. 1330, Клэбери-Мортимер в Шропшире, — ок. 1400) — англ. поэт. Родом из крестьян, Л. еще в молодости попал в Лондон. Принадлежа к низшему духовенству, он выступил как обличитель совр. общества и проповедник нового уклада жизни накануне крест. восстания 1381. Его суждения о необходимости реформы церкви предшествовали деятельности Дж. Уиклифа. Аллегорич. поэма «Видение о Петре Пахаре» («The vision of Piers the Plowman», 1362) — вероятно, единств. произв. Л.; оно известно в трех редакциях (текст А, 1370; текст В, ок. 1377; текст С, ок. 1393). Авторство Л. для всех вариантов окончательно не установлено. Л. ошибочно приписывались подражания его поэме: «Символ веры Петра Пахаря» («Piers the Plowman’s credo», 1394) и «Жалоба Пахаря» («The complaint of the Plowman», ок. 1395). Поэма Л. относится к популярному в средние века дидактич. жанру «видений». В серии картин, предстающих уснувшему поэту, изображаются толпа паломников, королевский дворец, где происходит поединок между Взяткой и Совестью, измученные люди, блуждающие в поисках Правды. Устами Петра Пахаря автор говорит о всеобщей продажности и развращенности, клеймит пороки церковников, бичует законников и торгашей, осуждает тунеядцев, хотя не идет дальше требования нравств. усовершенствования людей. Возникшая в обстановке социального брожения 2-й пол. 14 в., поэма воплотила чаяния и думы народа. Ее популяризировали среди крестьян бродячие проповедники. В проповедях и воззваниях Болла — вожака восставших масс — встречаются отд. стихи из поэмы, упоминается Петр Пахарь. Поэма написана традиц. аллитерационным нерифмованным стихом. Интерес к ней возрос в период Реформации и в годы англ. бурж. революции. Под влиянием поэмы написан роман Дж. Беньяна «Путь паломника».

Соч.: The vision of William concerning Piers the Plowman in three parallel texts, together with Richard the Redeless, ed. by W. W. Skeat, v. 1—2, L., 1924; в рус. пер. — Видение Уильяма о Петре Пахаре, вступ. ст. Д. М. Петрушевского, М. — Л., 1941.

Лит.: Алексеев М. П., Из истории англ. лит-ры, М., 1960 (см. указатель имен); Аникст А., История англ. лит-ры, М., 1956; Donaldson E. T., Piers the Plowman. The C-text and its poet, New Haven, 1949; Fowlek D. C., Piers the Plowman. Literary relations of the A and В texts, Seattle, 1961.

М. А. Нерсесова.