700

«КОНДЗЯ́КУ-МОНОГАТА́РИ» — япон. лит. памятник 11 в. Крупнейший сб. сказаний и легенд. Составителем по традиции считается придворный аристократ Минамото Такакуни (1004—77) по прозвищу Удзи-дайнагон, отсюда 2-е название сб. — «Удзи-дайнагон-моногатари». Но он, очевидно, был дополнен после смерти Такакуни, т. к. мн. сказания относятся к более позднему периоду. Сб. состоит из 31 книги, из к-рых утеряны кн. 8, 18, 21. Всего в сб. более 1000 сказаний. Первые пять книг — инд. предания, гл. обр. связанные с жизнью основателя буддизма Шакья-Муни. Книги 6—10 — кит., буддийские и конфуцианские предания. Книги 11—31 — япон. сказания, в осн. буддийские, о монахах и монастырях, чудесах и пр., но много и светских — об аристократах и самураях, крестьянах, ворах и разбойниках и т. д. Написан очень простым, даже грубоватым языком, почти без тропов. Мн. сюжеты и эпизоды из сб. не раз были использованы в лит-ре вплоть до 20 в.