287
«КАГО́К ВО́ЛЛЮ» [«Родник песенной поэзии»; др. названия: «Хэдон акчан» («Песни страны, лежащей к востоку от моря») и «Чхонгу акчан» («Песни страны зеленых гор»)] — памятник кор. лит-ры, в к-ром собраны лучшие сиджо. Составлен Пак Хё Гваном и его учеником Ан Мин Ёном в 1876. Все сиджо классифицированы по мелодиям, разделены по манере исполнения на две группы: более 800 сиджо, к-рые исполнялись «мужским голосом» (особая манера женской декламации в Корее) и 117 — «женским голосом» (мужская декламация). В сб. включены и стихи самих составителей, к-рые были эпигонами жанра. Мн. сиджо написаны языком, близким к народно-разг. речи. «К. в.» — одна из трех крупных антологий кор. поэзии 18—19 вв.
Изд.: Корейская классич. поэзия, 2 изд., М., 1958; Корейские лирики, Алма-Ата, 1958.
Л. Р. Концевич.