109

«ИМДЖИ́Н НОК»Имджинская хроника», «Имджин», букв. — «год дракона») — корейская анонимная историко-хроникальная повесть 1-й четв. 17 в. Эпопея об Имджинской (Имдинской) отечеств. войне против японцев в 1592—98. Дошла в разных изданиях на кор. яз. и ханмуне. В варианте на ханмуне (приписывается Ли Ман Чху) делается упор на документ. изложение

110

историч. событий. Более распространенный вариант на кор. алфавите сохранился в виде рукописей и ксилографич. изданий (в 3 тт.). Он написан после 1618 по мотивам нар. рассказов о событиях и героях войны и по характеру является эпическим. Историч. факты в нем перемешаны с фантастическими, легендарными. Повесть состоит из отд. эпизодов, расположенных в хронологич. порядке. В ней воспет патриотизм, показаны бессилие и продажность чиновничьей верхушки династии Ли. «И. н.» — замечат. образец первого повествоват. жанра «кунги» («военные повествования») на кор. яз.; она сыграла большую роль в развитии реалистич. тенденции в кор. прозе. На создание повести оказал влияние кит. роман «Троецарствие» Ло Гуань-чжуна.

Текст: Имджин нок, Пхеньян, 1956 (коммент. Юн Се Пхёна).

Лит.: Aston W. G., Corean popular literature, «Transactions of the Asiatic Society of Japan», 1890, v. 18, p. 104—18.

Л. Р. Концевич.