- 65 -

ИЗБО́РНИКИ СВЯТОСЛА́ВА 1073 и 1076 гг. — древнейшие сб-ки Киевской Руси, наиболее ранние памятники дошедшей до нас древнерус. письменности. Изборники были одним из наиболее распространенных видов ср.-век. письм. лит-ры в Византии, Болгарии, Древней Руси. Изборник 1073 был составлен в 9 в. для болг. царя Симеона и позднее переписан для кн. Святослава Ярославича (1027—76). Кроме церк. соч., в И. С. 1073 входят статьи по грамматике, логике, поэтике, притчи, загадки. Особый интерес представляет статья Георгия Хировоска (визант. писателя 9 в.) «Об образах» — одно из первых в рус. лит-ре руководств по поэтике, трактующее о тропах и фигурах.

- 66 -

Рукопись сб. 1073 хранится в Гос. Историч. музее в Москве. Изборник 1076 (рукопись в Публичной б-ке им. М. Е. Салтыкова-Щедрина в Ленинграде), составленный для того же князя на основе материалов киевской великокняжеской б-ки, включает гл. обр. разнообразные поучения, нек-рые из них — рус. происхождения. Входящее в сб. «Слово некоего калугера о четьи книг» (калугер — от греч. καλός γέρων, т. е. прекрасный старец) — одно из древнейших наставлений о пользе знаний и чтении книг. Оба И. С. были известны Владимиру Мономаху, как показывает текст его «Поучения» к детям.

Изборник Святослава 1073 (СПБ, изд. 1880).

Изд.: Изборник великого князя Святослава Ярославича 1073 года, СПБ, 1880.

Лит.: Шимановский В. К., Сборник Святослава 1076 г., 2 изд., Варшава, 1894; История рус. лит-ры, т. 1, М. — Л., 1941, с. 171—73, 191—92; Будовниц И. У., Обществ.-политич. мысль древней Руси XI—XIV вв., М., 1960, с. 110—28; Popov N. P., L’izbornik de 1076, dit de Svjatoslav, comme monument littéraire, «Revue des études slaves», P., 1934, t. 14. № 1—2.

Н. К. Гудзий.