1012

ЗЕЙДА́Н, Джирджи (14.XII.1861, г. Бейрут, — 21.VIII.1914) — араб. писатель, публицист и ученый (Египет). Выходец из Ливана. В нач. 80-х гг. эмигрировал в Египет. Издатель популярного на араб. Востоке журн. «аль-Хилаль» («Полумесяц»). Зачинатель жанра историч. романа в новой араб. лит-ре. Автор 22 романов, бо́льшая часть к-рых написана на сюжеты из араб. истории 7—8 вв. («Гассанидка», «Армануса-египтянка», «аль-Аббаса — сестра Харун ар-Рашида» и др.). Романы «Произвол мамелюков», «Беглый мамелюк» посвящены истории Египта 18—19 вв., резне мамелюков, организованной Мухаммедом-Али в 1811. Роман «Пленник аль-Махди» — о восстании в Судане против англ. войск в конце 19 в. З. принадлежит также бытовой роман «Борьба любви». З. стремился правдиво излагать историч. события. Однако он прежде всего популяризатор истории, редко умевший проникнуть во внутр. мир своих героев. Несмотря на недостаточность психологич. анализа, романы З., написанные простым, близким к разговорному языком, завоевали популярность на араб. Востоке и в др. мусульм. странах. Они переведены на перс. тур., азерб., хинди и др. восточные яз., а также на франц., нем. и англ. языки.

Как ученый З. известен многотомными работами: «История арабской литературы», «История арабского языка», «Новая история Египта», «География Египта», «История мусульманской цивилизации» и др.

Лит.: Крачковский И. Ю., Избр. соч., т. 3, М. — Л., 1956; Eléments de biobibliographie de la littérature arabe, par J. Dagher, t. 2, Beyrouth, 1956, c. 442—48.

В. М. Борисов.