843

ДЮ́РРЕНМАТТ (Dürrenmatt), Фридрих (р. 5.I.1921, г. Конольфинген, кантон Берн) — швейц. писатель. Род. в семье протестантского пастора. Изучая филологию, философию и естеств. науки в Цюрихском и Бернском ун-тах, увлекался историей иск-в и живописью. Живет в Невшателе (Швейцария). Д. сотрудничает в сатирич. журналах Швейцарии и ФРГ, пишет лит. радиокомпозиции, многие из к-рых опубл. отд. изданиями. Как драматург Д. дебютировал пьесой «В писании сказано» («Es steht geschrieben», 1947). Мастерски владея иск-вом гротеска, Д. критикует бурж. нравы в пьесах: «Брак господина Миссисипи» («Die Ehe des Herrn Mississipi», 1952), «Ангел спускается в Вавилон» («Ein Engel kommt nach Babylon», 1954) и особенно в принесшей ему мировую известность трагикомедии «Визит пожилой дамы» («Der Besuch der alten Dame», 1956, рус. пер. 1958); в рассказах, опубл. в сб. «Город» («Die Stadt», 1952); в криминалистич. романах: «Судья и его палач» («Der Richter und sein Henker», 1950—51), «Обещание» («Das Versprechen», 1958) и др. Повесть «Авария» («Die Panne», 1956, рус. пер. 1961), радиопьеса «Геракл и авгиевы конюшни» («Herkules und der Stall des Augias», 1954), пьеса «Франк V. Опера частного банка» («Frank V. Oper einer Bank», 1959) — из наиболее интересных соч. Д. В пьесе «Физики» («Die

844

Physiker», 1962) Д. предсказывает возможность грандиозной всемирной катастрофы вследствие новейших технич. изобретений; драматич. картина изображена в сатирич. тонах приемами гиперболы, при этом в пьесе ощутима растерянность автора перед угрозой атомной войны, пессимизм, вызванный разобщенностью людей в бурж. обществе. Свои эстетич. взгляды Д. выразил в теоретич. сб. эссе: «Проблемы театра» («Theaterprobleme», 1955).

Д. присуждены международные лит. премии: Мольеровская премия (1957), Шиллеровская премия (1959), премия критиков Нью-Йорка (1959) и др.

Соч.: Komödien, Bd 1, Z., 1957; Gesammelte Hörspiele, Z., 1961; в рус. пер. — Визит пожилой дамы, послесл. А. Марьямова, М., 1959; Авария, «Ин. лит-ра», 1961, № 7.

Лит.: «Die Tat», Z., 1954, 2 Febr.; Schweizerische Bühnenwerke in deutscher Sprache, Z., 1955; Bänziger H., Frisch und Dürrenmatt, Bern — Münch., [1960]; Brock-Sulzer E., Dürrenmatt, Z., 1960; Der unbequeme Dürrenmatt, Basel — Stuttg., 1962; Затонський Д., Фріц Дюрренматт, або «швейцарська позиція» в літературі заходу, «Всесвіт», 1963, № 2, 3.

Г. Л. Егорова.