Веселовская Н. Б. Дитрих Бернский // Краткая литературная энциклопедия / Гл. ред. А. А. Сурков. — М.: Сов. энцикл., 1962—1978.

Т. 2: Гаврилюк — Зюльфигар Ширвани. — 1964. — Стб. 701.

http://feb-web.ru/feb/kle/kle-abc/ke2/ke2-7013.htm

- 701 -

ДИ́ТРИХ БЕ́РНСКИЙ (Dietrich von Bern) — герой нем., австр. и сканд. ср.-век. эпич. поэм и песен, восходящих к готским сказаниям о короле остготов Теодорихе (493—526), победившем герм. военачальника Одоакра ок. итал. г. Верона (нем. название — Берн). Положит. герой нар. эпоса, Д. Б. наделен чертами благородства и великодушия; лишь в случае крайней необходимости он берется за меч и проявляет чудеса храбрости. В баварских и австр. поэмах нач. 13 в. («Бегство Дитриха», «Равеннская битва», «Смерть Альферта» и др.) Д. Б., изгнанный из Италии в результате интриг своего дяди Эрманариха, 30 лет живет в Венгрии при дворе короля гуннов Эцеля (Атиллы), с помощью к-рого овладевает наследств. престолом (историч. король остготов Эрманарих погиб в 375, побежденный гуннами). В немецко-австрийском героич. эпосе «Песнь о Нибелунгах» Д. Б. сражается с бургундами на стороне гуннов.

Изд.: Das Deutsches Heldenbuch, Tl. 1, 2, 5, B., 1866—70.

Лит.: Хойслер А., Германский героич. эпос и сказание о Нибелунгах, М., 1960; Heusler A., Die altgermanische Dichtung, Darmstadt, 1957.

Н. Б. Веселовская.