Городецкая А. А. Джубран // Краткая литературная энциклопедия / Гл. ред. А. А. Сурков. — М.: Сов. энцикл., 1962—1978.

Т. 2: Гаврилюк — Зюльфигар Ширвани. — 1964. — Стб. 661—662.

http://feb-web.ru/feb/kle/kle-abc/ke2/ke2-6614.htm

- 661 -

ДЖУБРА́Н, Халиль Джубран [6.XII.1883, дер. Бшарра (Ливан), — 1931] — араб. писатель и художник (Ливан). В 1895 с семьей переехал в Париж, затем в США. Совершил путешествие по Европе. Первые сб-ки рассказов Д. — «Невесты лугов» («Араис аль-мурудж»), «Мятежные души» («аль-Арвах аль-мутамаррида») посвящены жизни арабов Ливана. В них автор дал резкую критику феод. уклада. В повести «Сломанные крылья» («аль-Аджниха аль-мутакассира», 1912) он защищает право женщин на любовь, осуждает обычай покупки невест, выступает за интересы крестьян, обличает произвол помещиков. Для Д. характерна критика предрассудков и несправедливых законов (сб. рассказов «Бури» — «аль-Авасыф», 1920). Д. опубл. в араб. странах и на Западе мн. статей о музыке и кн. «Музыка» («аль-Мусика»). В стихах он воспевает красоту природы и любовь (сб. песен «Слеза и улыбка» — «Дама ва Ибтисама», 1914). В 1920 группа араб. писателей-эмигрантов из Сирии и Ливана организовала в Америке под руководством Д. лит. объединение «Ар-Рабита аль-Каламийя» («Ассоциация пера»), в течение мн. лет выпускавшее альманах и широко знакомившее араб. мир с творчеством своих членов. Значение этого объединения в общем развитии совр. араб. лит-ры очень велико. В последнее десятилетие жизни Д. написал неск. соч. на англ. яз. Кн. «Пророк» («ан-Наби») из этой серии, в к-рой автор изложил свои взгляды на мн. стороны жизни человечества, имела огромный успех. Д. оказал влияние на совр. араб. лит-ру. Велика его роль и в развитии араб. живописи.

Лит.: Амин аль-Гурейяб, Предисл. к сб. Джубрана «Мятежные души», Бейрут, 1950; Крачковский И. Ю.,

- 662 -

Араб. лит-ра в XX в., Л., 1946; его же, Араб. лит-ра в Америке, «Изв. ЛГУ», т. 1, 1928; Юсупов Д. И., Джубран Халиль Джубран, в сб.: История, экономика и культура араб. стран, М., 1960.

А. А. Городецкая.