ДЖЕРО́М (Jerome), Джером Клапка (имя его часто пишут: Джером К. Джером) (2.V.1859, Уолсолл, графство Стаффордшир, — 14.VI.1927, Нортгемптон) — англ. писатель. В молодости был учителем, подручным стряпчего, артистом. С театром связаны первые произв. Д.: «На сцене и за кулисами. Краткий путь неудачливого актера» («On the stage and off. The brief career of a would-be actor», 1885), «Мир сцены» («Stageland», 1889). Д. был редактором юмористич. журн. «Idler» («Лентяй», 1892—97), еженедельника «To-day»

649

(«Сегодня», 1893—97). В 1899 он посетил Россию, был в Петербурге; свои впечатления описал в статье «Русские, какими я их знаю» (издана на рус. яз. под назв. «Люди будущего», 1906). Д. не раз ездил в США, где выступал с публичным чтением своих соч. Самое популярное из них — повесть «Трое в лодке (не считая собаки)» [«Three men in a boat (to say nothing of the dog)», 1889], где ярче всего проявилось неистощимое умение Д. создавать бесчисленные комич. ситуации. Продолжением этой книги служит повесть «Трое на велосипеде» («Three men on the bummel», 1900). Д. — автор мн. юмористич. рассказов: «Праздные мысли лентяя» («Idle thoughts of an idle fellow», 1886), «Как мы писали роман» («Novel notes», 1893), «Дневник одного паломничества и шесть эскизов» («Diary of a pilgrimage and six essays», 1891) и др.; романов «Поль Кельвер» («Paul Kelver», 1902), «Энтони Джон» («Anthony John», 1923); пьес, среди к-рых наибольший успех имела «Жилец с четвертого этажа» («The passing of the third floor back», 1907). Юмор Д. — добродушный, нередко с примесью сентиментальности и морализации. Обычная его тема — мелкие невзгоды незадачливых обывателей.

«Трое в лодке» (Лондон, 1927). Илл. А. Фредерикса.

Соч.: My life and times, L., 1926; в рус. пер — Собр. соч., т. 1—12, М., 1912; Избр. произв., т. 1—2, [Сост. и предисл. С. Маркиша], М., 1957; Трое в лодке, не считая собаки. — Как мы писали роман. — Пирушка с привидениями. — Рассказы, (коммент. Л. В. Хвостенко, послесл. А. Гозенпуда), Л., 1958.

Лит.: Джонстон В., Совр. юмор Англии, «Рус. обозрение», 1894, № 3; История англ. лит-ры, т. 3, М., 1958; Moss A., Jerome K. Jerome. His life and works, L., 1929.

И. М. Катарский.