- 621 -

ДЕ ФИЛИ́ППО (De Filippo), Эдуардо (р. 24.V.1900, Неаполь) — итал. драматург, режиссер и актер. Род. в актерской семье. На сцене дебютировал в возрасте 11 лет. Начало его драматургич. деятельности

- 622 -

относится к 1926 (пьеса «Я сплоховал? Ничего, исправлю» — «Ho fatto il guaio? Ripareró»). В 1929 Де Ф. начал работать в качестве актера, а также автора одноактных пьес на неаполитанском диалекте (под псевд. М. Молизе, Трико, В. Мальини). В 1931 вместе с братом и сестрой организовал собств. труппу в Неаполе. При фашизме театру Де Ф. приходилось трудно. Гонению подвергался весь диалектальный театр. Расцвет деятельности Де Ф. падает на послевоен. годы, когда он создал лучшие свои пьесы и лучшие спектакли. Среди множества пьес Де Ф. наибольшей известностью пользуются: «Рождество в доме Купьелло» («Natale in casa Cupiello», пост. 1931, изд. 1943), «Всегда говорите ему „да“» («Ditegli sempre sì», 1932), «Призраки» («Questi fantasmi», 1946, рус. пер. 1956), «Филумена Мартурано» («Filumena Marturano», 1947, рус. пер. 1956), «Ложь на длинных ногах» («Le bugie con le gambe longhe», 1948, рус. пер. 1955), «Неаполь-миллионер» («Napoli milionaria», пост. 1945, изд. 1951, в рус. пер. — «Неаполь — город миллионеров», 1959), «Страх номер один» («La paura numero uno», 1951, рус. пер. 1957), «Моя семья» («Mia famiglia», 1956), «Суббота, воскресенье, понедельник» («Sabato, domenica e linedi», пост. 1960) и др. Они рассказывают о трудной жизни простых людей Италии. Де Ф. экранизировал свои комедии «Неаполь-миллионер» (1950), «Филумена Мартурано» (1951), «Призраки» (1954). На лит. деятельность Де Ф. оказала влияние драматургия Л. Пиранделло и традиции итал. диалектального театра. В творчестве Де Ф. диалектальная комедия вышла за рамки областнич. ограниченности. Пьесы Де Ф. переводятся на многие языки мира, в т. ч. на русский, ставятся на сценах разных стран. В 1962 Де Ф. вместе со своим театром посетил СССР, выступал в Москве.

Сцена из спектакля «Моя семья».
Театр Элизео. Рим., 1955.

Соч.: Il paese di Pulcinella, Napoli, [1951]; Cantata dei giorni dispari, v. 1—2, [Torino, 1957—58]; в рус. пер. — Мэр района Санита, М., 1962.

Лит.: Алки Зеи-Севастикоглу, Мой учитель Э. де Филиппо, «Театр», 1956, № 11; Бояджиев Г., Э. де Филиппо и его герои, там же, 1957, № 2; Марков П., Пять спектаклей Эдуардо, там же, 1962, № 7; Рудницкий К., Простодушные драмы Э. де Филиппо, в сб.: Совр. лит-ра за рубежом, М., 1962; Pandolfi V., Spettacolo del secolo, Pisa, 1953; «Sipario», 1956, № 119 (№ посвящен Э. Де Филиппо); De Sanctis G. B., E. De Filippo — commediografo neorealista, Perugia, 1959; Magliulo G., E. De Filippo, Bologna, [1959].

Н. Б. Томашевский.