Бгажба Х. Гулиа Д. // Краткая литературная энциклопедия / Гл. ред. А. А. Сурков. — М.: Сов. энцикл., 1962—1978.

Т. 2: Гаврилюк — Зюльфигар Ширвани. — 1964. — Стб. 440—441.

http://feb-web.ru/feb/kle/kle-abc/ke2/ke2-4402.htm

- 440 -

ГУ́ЛИА, Дмитрий Иосифович [9(21).II.1874, сел. Уарча Гумистинского участка, ныне Сухумский р-н Абх. АССР, — 7.IV.1960, село Агудзера, Абхазия] — абх. сов. писатель. Нар. поэт Абхазии (с 1937). Чл. Коммунистич. партии с 1955. Депутат Верховного Совета СССР 4-го и 5-го созывов. Род. в бедной крест. семье. Учился в учительской семинарии в Гори. Был учителем. Преподавал абх. яз. в Тбилисском гос. университете (1924—26). В 1892 вместе с К. Д. Мачавариани составил абх. азбуку. Первый сб. стихов вышел в 1912; поэма «Любовное письмо» изд. в 1913. В дореволюц. стихах Г. выражены ненависть абх. народа к угнетателям («Гуляка», «Милое создание», «Ходжан Большой»), его мечты о счастливом будущем. В 1919—20 Г. был редактором первой абх. газ. «Апсны», вокруг к-рой группировались молодые лит. силы. В 1921 организовал и возглавил первую абх. театр. труппу. Ее репертуар составили короткие пьесы, переведенные Г. с рус. и груз. языков. Необычайно широка была культурно-просветит. деятельность Г. Многообразно и его лит. творчество. Ему принадлежат поэмы и лирич. стихотворения, баллады и басни, роман, рассказы и драма.

Творчество Г., зачинателя абх. лит-ры, достигло расцвета при Сов. власти. Новая колх. жизнь, трудовой героизм, дружба народов, прекрасная природа Абхазии — таковы темы его стихов. В 1934 вышел в свет сб. «Избранные произведения» Г. Вдохновенные строки он посвятил Коммунистич. партии и В. И. Ленину: «Партия», «В мавзолее Ленина», «Думая о Ленине», «Ленин с нами», «О Ленине», «Ленин». В поэме «Осень в деревне» («Ҭагалан ақыҭан»), цикле стихов «Мой город» («Сара сықалақь», 1952), «Весна в Абхазии», в стих. «Рождение горы» (1951), «Песня пастуха» (1949), «Корабль пришел», «Моя страна», «Пламенное слово» отразились темы послевоен. мирного строительства. Лирика Г.

- 441 -

проникнута пафосом созидания, мыслью о единстве сов. народов: «Товарищу» (1949), «Новогодняя» (1951), «В кругу друзей», «Памятник Руставели в Сухуме» (1938), «Тарас Шевченко», «Джамбул» и др. Она отличается смелыми поэтич. обобщениями, внутренним изяществом, цельностью («Олень», «Человек в горах», «Муравей», «Горы и море» и др.). Значителен вклад Г. и в развитие абх. прозы. Он написал первую абх. новеллу «Под чужим небом» («Атәым жсеан аҵаҟа», 1919), роман «Камачич» («Камаҷыҷ», 1940), где реалистически изобразил угнетение трудящихся абхазцев при царизме, безрадостную жизнь женщины. В романе живо показаны быт, обычаи и нравы абхазцев до революции. Рассказы Г. отличаются лаконизмом, нар. юмором. В 1946 написал драму «Призраки» («Анаурқуа»), вошедшую в репертуар абх. театра. Г. — автор исследований по вопросам истории, устного нар. творчества, языка и этнографии («История Абхазии», т. 1, 1925; «Божество охоты и охотничий язык у абхазцев», «Культ козла» и др.), автор терминологич. словаря по лит-ре и языковедению, а также учебников и хрестоматий. Переводил на абх. яз. стихи А. С. Пушкина, Т. Шевченко, И. Чавчавадзе, А. Церетели, поэму Шота Руставели «Витязь в тигровой шкуре». Огромна роль Г. в развитии абх. сов. культуры. Его деятельность получила горячее признание народа. Именем Г. названы: Абхазский институт языка, литературы и истории, улицы, школы, учреждения Абхазии. Могила Г. находится в центре г. Сухуми. На ней возведен монумент работы скульптора Г. Рухадзе.

«Абхазские пословицы, загадки и скороговорки» (Тифлис, 1907). Обложка

«Абхазские пословицы, загадки и скороговорки» (Тифлис, 1907).
Обложка.

Соч.: Иөымҭақуа, ат. 1—4, Аҟуа, 1956—1962; в рус. пер. — Избр. произв., М., 1953; то же, М., 1958; Стихи, М., 1955; Избр. стихи, М., 1954; Стихи, М., 1959; История Абхазии, т. 1, Тифлис, 1925; Сборник абх. пословиц, загадок, скороговорок, омонимов и омографов, нар. примет о погоде, заговоров и наговоров, Сухуми, 1939; Терминология по лит-ре и языковедению, Сухуми, 1930.

Лит.: Бгажба Х., Зелинский К., Дмитрий Гулиа (Критико-биографич. очерк), М., 1956; Гулиа Г. Д., Дмитрий Гулиа. Повесть об отце, М., 1963; Огнев В., Патриарх абх. лит-ры, «Новый мир», 1964, № 5.

Х. Бгажба.