ГУ́БЕР, Эдуард Иванович [1(13).V.1814, пос. Усть-Залиха Камышинского у. Саратовской губ:, — 11(23).IV.1847, Петербург] — рус. поэт и переводчик. Род. в семье пастора. Окончил Петерб. ин-т корпуса путей сообщения (1834). Выступил в печати в 1831. По совету А. С. Пушкина впервые перевел на рус. яз. «Фауста» В. Гёте (1 ч., 1838). В стихах Г. заметно влияние поэзии В. А. Жуковского, отчасти М. Ю. Лермонтова. Разочарование в любви и дружбе, жалобы на одиночество, предчувствие смерти — характерные мотивы его лирики. В сб. Г. «Стихотворения» (1845) В. Г. Белинский увидел «хороший, обработанный стих,

430

много чувства», но отказал автору в поэтич. таланте. Статью Г., в к-рой он выступил с критикой книги Н. В. Гоголя «Выбранные места из переписки с друзьями», Белинский назвал «замечательным и отрадным явлением» (см. Полн. собр. соч., т. 12, 1956, с. 332). Отрывок из автобиографич. поэмы «Антоний» (1-я гл. — 1838, полностью — 1859) о вольном Новгороде («Время пролетело...») включался в сб-ки революц. песен («Песни свободы», 1905). Г. — также автор поэмы «Прометей» (1845, опубл. «Рус. мысль», 1883, № 1).

Соч.: Соч., под ред. и с критико-биографич. очерком А. Г. Тихменева, т. 1—3, СПБ, 1859—60; в сб.: Поэты 1840—1850-х гг. [Вступ. ст. Б. Я. Бухштаба], М. — Л., 1962.

Лит.: Белинский В. Г., Стихотворения Э. Губера, Полн. собр. соч., т. 9, М., 1955; его же, Совр. заметки, там же, т. 10, М., 1956; [Плещеев А. Н.], Петерб. хроника, «Рус. инвалид», 1847, № 89; Михайлов М. Л., Соч. Э. И. Губера, «Рус. слово», 1859, № 10; Висковатов П. А., Э. Губер и Фесслер, СПБ, 1897; История рус. лит-ры XIX в. Библиографич. указатель, под ред. К. Д. Муратовой, М. — Л., 1962.

И. А. Щуров.