311

ГОФШТЕ́ЙН, Давид Наумович (25.VII.1889, г. Коростышев, б. Киев. губ., ныне Житомирской обл., — 12.VII.1952) — евр. сов. поэт. Чл. Коммунистич. партии с 1940. Род. в семье служащего. Учился в Петербурге и в Киеве. На евр. яз. (идиш) начал писать в 1911. Печатался с 1917 в киевской газ. «Найе Цайт» («Новое время») и в альм. «Эйгнс» («Родное», 1918—20). Вместе с О. Шварцманом, Л. Квитко и П. Маркишем явился одним из зачинателей евр. сов. поэзии. Г. противопоставил декадентской бурж.-националистич. евр. поэзии новые для евр. лит-ры мотивы деревенской жизни, радости труда, философские раздумья. Картины природы, лирич. пейзажи у Г. отличаются живописной игрой красок, классически завершенной формой (цикл «Поля» — «Фелдер», в сб. «У дорог» — «Бай вегн», 1919). Темпы жизни большого города, его техника, шумы, мелькание машин запечатлены на страницах цикла «Город» («Штот», 1919). Г. — мастер колоритного реалистич. стиха, к-рому присущ энергичный и мелодичный ритм, богатые ассонансы.

Г. восторженно встретил Октябрьскую революцию. В стих. «Процессия», «Октябрь», «На острие меча», «Ты вопрошаешь, тихий брат» и др. он писал о величии нар. революции, обличал ее врагов. Евр. погромы, организованные

312

белогвардейской контрреволюцией во время гражд. войны, вызвали негодующий отклик Г. в сб-ках «Украина» и «Tristia» («Скорбные песни», 1922). Появление сб. «Лирика» (1923) было выдающимся событием в евр. сов. лит-ре. Поэт откликался не только на события сов. действительности; он писал о борьбе трудящихся в странах капитала («На светлых руинах», 1927; «Избранные произведения», 1937; «Избранные произведения», 1948, и др.). Творчество Г. связано с традициями рус. поэзии, гл. обр. А. С. Пушкина, а также с философской лирикой Ф. И. Тютчева. Оно оказало влияние на поэзию С. Галкина и др. В годы культа личности Сталина Г. был незаконно репрессирован. Реабилитирован посмертно.

Соч.: Ройте блитн, К., 1920; Литератур-кентениш, ч. 1—2, М., 1927—28; Геклибене верк, М., 1948; в рус. пер. — Пути, М., 1935; Избр. стихотворения, М., 1937; Новые просторы, М., 1939; Избранное (Вступ. ст. М. Рыльского), М., 1958; Стихи, М., 1961.

Лит.: Литваков М., Ин умру, т. 2, К., 1918; Ойслендер Н., Вег эйн — вег ойс, К., 1924.

Г. Ременик.