267

ГО́РА (Hora), Йосеф (8.VII.1891, Добржини у Роуднице, — 21.VI.1945, Прага) — чеш. поэт. Уже в первом сб. «Стихотворения» («Básně», 1915) сказался его оригинальный лирич. талант. В годы 1-й мировой войны и подъема революц. движения в Чехословакии сложились социалистич. убеждения Г., ставшего членом Коммунистич. партии Чехословакии с момента ее создания (1921). Мотивы социального протеста пронизывают его стихи воен. лет (сб. «Дерево в цвету» — «Strom v květu», 1920), с новой энергией они зазвучали в сб-ках «Трудящийся день» («Pracujicí den», 1920), «Сердце и хаос мира» («Srdce a vřava světa», 1922), «Бурная весна» («Bouřlivé jaro», 1923). Г. входил в первую редакцию газ. «Руде право», одним из первых в Чехословакии пропагандировал принципы социалистич. иск-ва. В 1922

268

вышла повесть «Социалистическая надежда» («Socialistická naděje») о работе редакции с.-д. газеты в период раскола с.-д. партии и накануне возникновения Коммунистич. партии. В поэтич. сб-ках «Италия» («Italie», 1925), «Струны на ветру» («Struny ve větru», 1927), «Иметь крылья» («Mít křídla», 1928) представлена проникновенная лирика Г., с его романтикой экзотич. далей, поэтизацией природы Чехии, сочувствием к Сов. России. Мелодич. стих Г. был свободен от модной в те годы формалистич. эксцентричности. Но эти сб-ки отразили и растущее в обстановке временной стабилизации капитализма разочарование, отход от революц. идеалов, склонность к отвлеченным философ. размышлениям, к-рые усилились к концу 20-х гг. В 1929 поэт выходит из компартии. Фанатичным и безнадежным изображает он революц. движение в поэме «Десять лет» («Deset let», 1929). Поиски смысла уходящего времени, мистич. предчувствия наполняют сб-ки «Твой голос» («Tvůj hlas», 1930), «Тонущие тени» («Tonoucí stíny», 1933), «Две минуты тишины» («Dvě minuty ticha», 1934), «Тихие послания» («Tiché poselství», 1936) и др. К 100-летию со дня смерти К. Махи Г. написал «Вариации на темы Махи» («Máchovské variace», 1936). Новый взлет поэзии Г. произошел в период мюнхенской катастрофы 1938, за к-рой последовала оккупация Чехословакии фашист. Германией. Высокое патриотич. звучание присуще сб. «Родина» («Domov», 1938), лиро-эпич. поэме «Ян-скрипач» («Jan houslista», 1939). В годы оккупации поэт, сраженный неизлечимой болезнью, передал в своих стихах («Письма с больничной постели» — «Zápisky z nemoci», 1945) трагич. переживания тех лет. Написал кн. «Глиняный Вавилон» («Hliněný Babylon», 1922), романы «Голодный год» («Hladový rok», 1926) и «Дыхание на стекле» («Dech na skle», 1938). Ему принадлежит лучший перевод на чеш. яз. «Евгения Онегина» А. С. Пушкина и стихов С. А. Есенина. После освобождения Чехословакии Г. в 1945 присвоено звание нар. художника.

Соч.: Dílo, sv. 1—16, Praha, 1948—61; в рус. пер. — Социалистическая надежда, М. — Л., [1928]; Глиняный Вавилон, М., 1928; Голодный год, М. — Л., 1929; Антология чеш. поэзии, т. 3, М., 1959.

Лит.: Piša A. M., Jozef Hora, Praha, 1947; Jirečková O., Kuncová J., Dílo Jozefa Hory. Personální bibliografio, Praha, 1960; Очерки истории чеш. лит-ры XIX—XX вв., М., 1963.

С. А. Шерлаимова.