ГАПРИНДАШВИ́ЛИ, Валериан Иванович [21.XII.1888(2.I.1889), г. Кутаиси, — 31.I.1941] — груз. сов. поэт. Окончил юридич. ф-т Моск. ун-та в 1914. Писать стихи начал на рус. яз. Первый сб. «Сумерки» («Даисеби») вышел в 1919. Г. — один из основателей символистской группы «Голубые роги». Стихи этого периода проникнуты индивидуализмом, чувством одиночества. После установления Сов. власти в Грузии (1921) Г. отошел от символизма; он пишет стихи о революции («Возврат к земле»), о социалистич. строительстве. Его стих.: «Память Ленина» («Ленинис хсовнас»), «Такой стих» («Исети лекси»), «Ферро», «Парижская Коммуна», «Моя родина» («Чеми квекана»), «Болнисский сиони» и др. проникнуты глубоким лиризмом. Г. принадлежат работы по вопросам теории лит-ры, а также переводы на груз. яз. произв. рус. и зап.-европ. поэтов. Перевел на рус. яз. стихи Н. Бараташвили.

Соч.:გაფრინდაშვილი ვ., ლექსები, ტ. I, ტფ., 1926; ლექსები, თბ., 1937; რჩეული, თბ., 1956.

В рус. пер. — Избранные стихи, Тб., 1938; Избранное, М., 1958.

Лит.: Барамидзе А., Радиани Ш., Жгенти Б., История груз. лит-ры, Тб., 1958;

რადიანი შ., მეოცე საუკუნის ქართული ლიტერატურა, თბ., 1945.

А. М. Мирианашвили.