764

БУЗУ́КУ (Buzuku), Гьон (гг. рожд. и смерти неизв.) — алб. писатель 16 в. Католич. священник. Опубл. первую кн. на алб. яз. «Мэшари» («Meshari», 1555), где собраны переводы религ. содержания, в частности из Евангелия. В предисловии к книге автор писал, что создал этот труд из любви к своему народу, желая видеть его свободным. Книга Б. содействовала развитию алб. письменности, запрещенной спец. указом тур. султана. Это издание вызвало также неодобрение Ватикана, не разрешавшего печатать религ. лит-ру на нац. языках. Единств. сохранившийся экземпляр книги Б. находится в плохом состоянии и хранится в б-ке Ватикана.

Лит.: Historia e letërsisë shqipe, v. 1, Tiranë, 1959.