733

БРЕНТА́НО (Brentano), Клеменс (8.IX.1778, Эренбрейтштейн, — 28.VII.1842, Ашаффенбург) — нем. писатель. Сын итал. купца, поселившегося в Германии, и Максимилианы Ларош, с к-рой был дружен И. В. Гёте в годы своей юности. Б. — один из представителей второго поколения нем. романтиков, собиратель и пропагандист нем. фольклора. Вместе с Л. А. Арнимом опубл. обработанный ими сб. нем. нар. сказок и песен «Волшебный рог мальчика» («Des Knaben Wunderhorn», 1806—08), доныне не потерявший своего значения. Приобрел популярность как автор баллад и рассказов в нар. духе («История о храбром Касперле и прекрасной Аннерль» — «Geschichte vom braven Kasperl und dem schönen Annerl», 1817), сказок («Гокель, Гинкель и Гакелейа» — «Gockel, Hinkel, Gackeleia», 1847), а также романа «Годви» («Godwi», 1800). В произв. Б. яркий юмор и подчас реализм изображения сочетаются с мистич. мотивами, свойственными нем. романтизму в целом. К концу жизни Б. все больше сближался с лагерем католич. реакции, что наложило резкий отпечаток на его творчество. Ему принадлежит стихотв. обработка истории жизни монахини Анны Катарины Эмерих («Lebensumriss der Anna Katharina Emmerich», 1833).

Соч.: Gesammelte Schriften, Bd 1—9, Frankf. a. M., 1852—1855; Ausgewählte Gedichte, B., 1943; Der Knaben Wunderhorn, Miinch., [1957] (совм. с L. Arnim); в рус. пер. в кн.: Немецкая романтическая повесть, т. 2, М. — Л., 1935.

Лит.: Гейне Г., Романтическая школа, Собр. соч., т. 6, М., 1958; Жирмунский В. М., Религиозное отречение в истории романтизма, М., 1919; его же, Проблема эстетической культуры в произведениях гейдельбергских романтиков, в сб.: Записки неофилологич. общества, вып. 8, 1915; Diel J. B., Clemens Brentano, Bd 1—2, Freiburg im Breisgau, 1877; Steig R., Clemens Brentano und die Brüder Grimm, Stuttg. — B., 1914; Mallon O., Brentano Bibliographie, B., 1926.

Е. М. Закс.