А́УЭРБАХ (Auerbach), Бертольд (28.II.1812, Нордштеттен, — 8.II.1882, Канн) — нем. писатель. Род. в бедной евр. семье мелкого торговца, занимавшегося также земледелием. Изучал юриспруденцию, философию, историю. В юности участвовал в студенч. движении, был приговорен к заключению в крепость. Сторонник

359

либерального образа мыслей, А. сотрудничал в «Rheinische Zeitung» («Рейнская газета»). Лит. деятельность начал в 30-х гг.; его первые романы из евр. жизни объединены под названием «Гетто». В эти же годы А. опубл. роман о философе Б. Спинозе («Спиноза», 1837, рус. пер. 1894). Лит. слава А. началась с рассказов нового лит. жанра, отражавшего жизнь крестьянства. В «Шварцвальдских деревенских рассказах» («Schwarzwälder Dorfgeschichten», 1843—54, рус. пер. под назв. «Повести и деревенские рассказы», 1871) А. создал картины нар. быта, полные юмора и психологич. наблюдательности, хотя и не без мещанской ограниченности и сентиментальной слащавости, особенно проявившихся в повестях «Жена профессора» («Die Frau Professorin», 1847), «Босоножка» («Barfüssele», 1856) и др. А. принадлежит многотомный роман «Дача на Рейне» («Das Landhaus am Rhein», 1868, изд. 1869, рус. пер. 1869—70), предисловие к к-рому было написано И. С. Тургеневым (опубл. в «Вестнике Европы», 1868, кн. 9), старым другом А. Рус. писатель, высоко оценивший рассказы А., отметил тот факт, что он относился к крест. теме не как «утонченно развитый человек в невольном сознании своего превосходства», а как представитель «мира, с к-рым его связывали кровные узы».

В России 19 в. был хорошо известен роман А. «На высоте» («Auf der Höhe», 1864, рус. пер. 1867). Богатый фольклорный материал содержали издаваемые А. нар. календари («Ларец кума-батюшки», 1845—48).

Соч.: Werke, neue Ausg., Bd 1—12, Stuttg., 1911; Ausgewählte Werke, Bd 1—3, B., 1912; Sämmtliche Schwarzwälder Dorfgeschichten, Bd 1—8, Stuttg., 1871; в рус. пер. — Собр. соч., т. 1—6, М., 1900—01.

Лит.: Тургенев И. С., Роман Б. Ауэрбаха «Дача на Рейне», Собр. соч., т. 11, М., 1956; Koeppen A., Auerbach als Erzieher, Pyritz, 1912; Dietz W., Weltanschauung und Reflexion bei Berthold Auerbach, Würzburg, 1925 (Diss.).

Е. М. Закс.