130
«АЛАМЖА́ МЭРГЭ́Н» — героич. бурятский эпос. Повествует о богатырском подвиге легендарного юноши Аламжи Мэргэна, о его борьбе с чудовищами — мангатхаями, о его гибели, воскрешении и конечной победе над коварными врагами. Эпос проникнут горячей любовью к родному краю и народу, ненавистью к врагам, оптимизмом. Впервые он был записан Ц. Ж. Жамцарно в 1903 в Эхирит Булагатском аймаке, ныне Иркутской обл. В 1913 эпос был опубл. Академией наук. Бурят. писатель Х. Н. Намсараев обработал один из вариантов эпоса и опубл. его в 1936 в Улан-Удэ. В 1936 он вышел в изд-ве «Academia». Стихотворный перевод на рус. яз. осуществлен И. Н. Новиковым.
Лит.: Аламжа Мерген. Бурят. эпос. Пер. послесловие и прим. И. Н. Новикова. Вступ. ст. П. Скосырева, М., 1959.