«Адвокат Патлен» // Краткая литературная энциклопедия / Гл. ред. А. А. Сурков. — М.: Сов. энцикл., 1962—1978.

Т. 1: Аарне — Гаврилов. — 1962. — Стб. 84.

http://feb-web.ru/feb/kle/kle-abc/ke1/ke1-0841.htm

- 84 -

«АДВОКА́Т ПАТЛЕ́Н» («Avocat Pathelin») — анонимный франц. фарс 15 в., точное его назв. — «Господин Пьер Патлен» («Maître Pierre Pathelin», изд. ок. 1486). В фарсе действуют плутоватый адвокат, скупой купец, глупый судья и хитрый пастух. Имя изворотливого адвоката Патлена стало нарицательным для обозначения пройдохи, плута и мошенника. «А. П.» — крупнейший памятник франц. ср.-век. комич. театра. Фарс отличается остроумными диалогами, комизмом ситуаций, живым разговорным языком. Широкое распространение получила фраза: «Вернемся к нашим баранам», т. е. вернемся к первой теме разговора. В 15 в. возникло еще два фарса: «Новый Патлен» и «Завещание Патлена».

Лит.: Три фарса об адвокате Патлене, [пер. с франц.], М., 1951; История зап.-европ. театра, т. 1, М., 1956; Cohen G., Le théâtre en France au moyen âge, t. 2, P., 1931.