Известия Академии наук СССР. Серия литературы и языка / Ред. коллегия: В. Н. Ярцева (гл. ред.), Д. С. Лихачев, А. С. Мельничук, Е. П. Челышев (зам. гл. ред.), В. Р. Щербина, Н. И. Балашов, В. П. Вомперский, В. М. Гацак, А. Л. Гришунин, В. П. Нерознак, П. А. Николаев, Ю. С. Степанов (зам. гл. ред.), А. И. Кузьмин (отв. секретарь). — М.: Наука, 1985. — Т. 44.

Содерж.:

№ 1: (январь — февраль). — С. 1—95.

Титульные листы и содержание. — С. 1—2;

Бокадорова Н. Ю. «Грамматика» и «литература» в концепции французских энциклопедистов. — С. 3—16;

Ромашко С. А. Поэтика и языкознание в теории немецкого романтизма: (К истории взаимоотношения двух дисциплин). — С. 17—27;

Прожогина С. В. Франкоязычные писатели стран Магриба: диалог с Альбером Камю. — С. 28—37;

Урнов Д. М. Гоголь и Диккенс. — С. 38—47;

Кривонос В. Ш. Притча о Кифе Мокиевиче и ее роль в «Мертвых душах». — С. 48—56;

Холмухамедова Н. Н. Восток в русской поэзии 30-х годов XIX в.: (В. К. Кюхельбекер и М. Ю. Лермонтов). — С. 57—67;

Материалы и сообщения. — С. 68—86:

Паперный З. С. Гоголь в восприятии Чехова. — С. 68—71;

Неизданная работа Н. И. Жинкина по теории образа. Публикация и вступительная статья С. И. Гиндина. — С. 72—82. — Содерж.: Гиндин С. И. О работах Н. И. Жинкина в области поэтики, эстетики и искусствознания. — С. 72—75; Жинкин Н. И. Проблема художественного образа в искусствах: (Тезисы к докладу). — С. 76—82;

Магомедова Д. М. «Никому не известный композитор-однофамилец...»: (О семантических аллюзиях в романе М. А. Булгакова «Мастер и Маргарита»). — С. 83—86;

Рецензии. — С. 87—90:

Короглы Х. Г. [Рецензия]. — С. 87—90. — Рец. на кн.: Брагинский В. И. История малайской литературы VII—XIX вв. — М.: Наука, 1983. — 495 с.;

Хроника. — С. 91—95:

Любич Д. В. III симпозиум по лингвистическим проблемам искусственного интеллекта в Ленинграде. — С. 91—92;

Золотарева Е. Д., Кадимов Р. Г., Северская О.И. Научное совещание в Институте русского языка АН СССР по проблеме «История языка русской поэзии XX века». — С. 92—95;

Contents. — С. 96;

[Объявление]: В магазинах «Академкнига» имеются в продаже. — С. 4 обложки.

№ 2: (март — апрель). — С. 97—192.

Титульные листы и содержание. — С. 97—98;

Топер П. М. Война, подвиг, литература. — С. 99—110;

Кожин А. Н. Жизнь слова в годы войны. — С. 111—122;

Иванчикова Е. А. Категория «образа автора» в научном творчестве В. В. Виноградова. — С. 123—134;

Десницкая А. В. О поэтическом стиле классика албанской литературы Иеронима Де Рады. — С. 135—146;

Сорокин Ю. С. К замыслу «Словаря русского литературного языка первой половины XIX в.». — С. 147—152;

Материалы и сообщения. — С. 153—171:

Джонуа Б. Г., Климов Г. А. К индоиранизмам в языках Северо-Западного Кавказа (абхазские данные). — С. 153—157;

Былинин В. К. О становлении рифмованного дисметрического стиха. — С. 158—169;

Лотман Ю. М. Об одном темном месте в письме Григория Сковороды. — С. 170—171;

Обзоры. — С. 172—181:

Сазонова Л. И. Принципы советской текстологии: (К выходу книги академика Д. С. Лихачева «Текстология»). — С. 172—181;

Рецензии. — С. 182—186:

Слюсарева Н. А. [Рецензия]. — С. 182—186. — Рец. на кн.: Кузнецов С. Н. Теоретическая грамматика датского языка: Синтаксис. — М.: Наука, 1984. — 224 с.

Юбилеи ученых. — С. 187—189:

Майтинская К. Е., Кормушин И. В., Степанов Ю. С. Академик Борис Александрович Серебренников: (К 70-летию со дня рождения). — С. 187—189;

Хроника. — С. 190—191:

Гончаров Б. П. Леонид Иванович Тимофеев: (Некролог). — С. 190—191;

Contents. — С. 192;

[Объявление]: В магазинах «Академкнига» имеются в продаже. — С. 4 обложки.

№ 3: (май — июнь). — С. 193—288.

Титульные листы и содержание. — С. 193—194;

Боголюбов М. Н. Праздник «Сокрушения Вритры» в Древнем Хорезме. — С. 195—203;

Шарыпкин С. Я. Синкретизм греческого датива в свете древнейших греческих надписей. — С. 204—212;

Баевский В. С. Художественное пространство в «Евгении Онегине». — С. 213—224;

Тойбин И. М. Система образов в «Медном всаднике». — С. 225—232;

Глебова Т. С. Изображение войны и человека на войне в романах К. М. Симонова. — С. 233—244;

Материалы и сообщения. — С. 245—272:

Федоренко Н. Т., Сокольская Л. И. Жанровые и видовые особенности афоризмов. — С. 245—256;

Ильин М. В. Художественная условность последних пьес Шекспира в контексте постренессансного развития английской литературы. — С. 257—265;

Рогожникова Р. П. Устойчивые сочетания, соотносящиеся со словом, и отражение их в исторических и современных словарях. — С. 266—272;

Рецензии. — С. 273—284:

Лихачев Д. С. [Рецензия]. — С. 273—274. — Рец. на кн.: Рукописные собрания Государственной библиотеки им. В. И. Ленина. Т. 1. Вып. 1 (1862—1917). — М., 1983. — 254 с.

Живов В. М. [Рецензия]. — С. 274—278. — Рец. на кн.: Феофан Прокопович. De arte rhetorika libri X Kijoviae 1706. (Slavistische Forschungen, B. 27; Rhetorica slavica, B. II). — Böhlau Verlag. Köln—Wien, 1982. — CXI + 515 с.

Шерешевская М. А. [Рецензия]. — С. 278—281. — Рец. на кн.: Макферсон Дж. Поэмы Осиана. (Сер. «Литературные памятники») / Изд. подгот. Левин Ю.; отв. ред. Алексеев М. П. — Л.: Наука, 1983.

Руднев П. А. [Рецензия]. — С. 281—284. — Рец. на кн.: Гаспаров М. Л. Очерк истории русского стиха: Метрика. Ритмика. Рифма. Строфика. — М.: Наука, 1984. — 318 с.

Хроника. — С. 285—287:

Богатова Г. А. О работе комиссии по лексикологии и лексикографии при Международном комитете славистов. — С. 285—287;

Contents. — С. 288;

[Объявление]: В магазинах «Академкнига» имеются в продаже. — С. 4 обложки.

№ 4: (июль — август). — С. 291—384.

Титульные листы и содержание. — С. 289—290;

Михайловская Н. Г. О лексическом взаимодействии русского языка с национальными языками народов СССР: (На материале советской литературы). — С. 291—301;

Серебренников Б. А. Как простое может быть превращено в сложное: (К проблеме эргативной конструкции). — С. 302—308;

Алексеев М. Е. Структура простого предложения в лезгинских языках. — С. 309—317;

Зеликов М. В. Баскское и иберо-романское предложение: (Параллели субъектно-объектного отношения). — С. 318—329;

Степанова М. Б. Заимствованные образы в творчестве М. Е. Салтыкова-Щедрина. — С. 330—339;

Линков В. Я. Проблема смысла жизни в «Черном монахе» Чехова. — С. 340—349;

Абдуллаева З. К. Об одном лейтмотиве «Трех сестер». — С. 350—357;

Материалы и сообщения. — С. 358—370:

Денисов П. Н. Русская военная лексика в период Великой Отечественной войны. — С. 358—365;

Галинская И. Л. Альбигойские ассоциации в «Мастере и Маргарите» М. А. Булгакова. — С. 366—378;

Юбилеи ученых. — С. 379—380:

Иезуитов А. Н. Член-корреспондент АН СССР Георгий Петрович Бердников: (К 70-летию со дня рождения). — С. 379—380;

Хроника. — С. 381—383:

Павлова И. Б. Всесоюзная научная конференция «А. П. Чехов и мировая литература». — С. 381—383;

Contents. — С. 384;

[Объявление]: В магазинах «Академкнига» имеются в продаже. — С. 4 обложки.

№ 5: (сентябрь — октябрь). — С. 385—464.

Титульные листы и содержание. — С. 385—386;

Залесская Л. И. Шолохов и развитие многонационального советского романа. — С. 387—392;

Арнольд И. В., Дьяконова Н. Я. Авторский комментарий в романе Джона Фаулза «Женщина французского лейтенанта». — С. 393—405;

Ромашко С. А. Критика книгопечатания в творчестве иенских романтиков: (О противоречиях в развитии языковой коммуникации). — С. 406—416;

Топорова Т. В. К вопросу о семантических мотивировках обозначений пространства и времени в древнегерманских языках. — С. 417—426;

Материалы и сообщения. — С. 427—450:

Вольф Е. М., Челышева И. И. Неизданные иберо-романские документы X—XVI вв. в архивах СССР. — С. 427—437;

Демченко А. И., Мартынов В. В., Счастная И. М. О необходимости конкордансов нового типа. — С. 438—444;

Фридман Н. В. Загадка «Домика в Коломне». — С. 445—448;

Николаева С. Ю. Источник чеховской цитаты. — С. 449—450;

Рецензии. — С. 451—459:

Тенишев Э. Р. [Рецензия]. — С. 451—453. — Рец. на кн.: «Манас». Киргизский героический эпос. Кн. 1. — М.: Наука, Главная редакция восточной литературы, 1984.

Мелетинский Е. М. [Рецензия]. — С. 454—456. — Рец. на кн.: Zumthor P. Essai de poétique médiévale. — Seuil—Paris, 1972; Zumthor P. Introduction à la poésie orale. — Seuil—Paris, 1983.

Степанов Ю. С. [Рецензия]. — С. 456—459. — Рец. на кн.: Бондарко А. В. Функциональная грамматика. — Л.: Наука, Ленингр. отдел., 1984. — 136 с.

Хроника. — С. 460—463:

Якушева Г. В. Научная сессия, посвященная Шиллеру. — С. 460—461;

Сабенина А. М. Первые Борковские чтения. — С. 462—463;

Contents. — С. 464;

[Объявление]: В магазинах «Академкнига» имеются в продаже. — С. 4 обложки.

№ 6: (ноябрь — декабрь). — С. 465—576.

Титульные листы и содержание. — С. 465—466;

Чудаков А. П. Об эволюции предметной изобразительности в русской литературе: (От Гоголя к Чехову). — С. 467—480;

Сойни Е. Г. Поэзия Катри Вала и важнейшие тенденции финской лирики 1920—1930-х годов. — С. 481—494;

Трифонов Н. А. От искусства эстетической игры к поэзии социальной действительности: (Заметки о творческом пути Валерия Брюсова). — С. 495—505;

Симченко О. В. Тема памяти в творчестве Анны Ахматовой. — С. 506—517;

Ермакова О. П., Земская Е. А. Сопоставительное изучение словообразования и внутренняя форма слова. — С. 518—525;

Материалы и сообщения. — С. 526—553:

Кара-Мурза Е. С. Большевистские листовки в первой русской революции: (К 80-летию революции 1905 г.). — С. 526—534;

Швецова Л. К. Сергей Есенин и Андрей Белый. — С. 535—547;

Франчук В. Ю. Из писем М. А. Колосова к А. А. Потебне: (К истории создания журнала «Русский филологический вестник»). — С. 548—553;

Обзоры. — С. 554—559:

Морозова Е. С. Потебнианские чтения. — С. 554—559;

Рецензии. — С. 560—567:

Дубянский А. М. [Рецензия]. — С. 560—562. — Рец. на кн.: Суворова А. А. У истоков новоиндийской драмы. — М., 1985. — 216 с.;

Зиндер Л. Р. [Рецензия]. — С. 563—566. — Рец. на кн.: Mugdan J. Jan Baudouin de Courtenay (1845—1929): Leben und Werk. — München: Wilhelm Fink Verlag, 1984. — 238 S.;

Филичева Н. И. По поводу книги И. А. Канакина «Краткий очерк морфологии немецких диалектов»: (Письмо в редакцию). — С. 566—567;

Хроника. — С. 568—572:

Видова О. В. Совещание по вопросам диалектологии и истории языка: (Лингвогеография на современном этапе и проблемы межуровневого взаимодействия в истории языка). — С. 568—572;

Содержание 44 тома. 1985 год. — С. 573—575;

Contents. — С. 576.

[Объявление]: В магазинах «Академкнига» имеются в продаже. — С. 4 обложки.
Электронная публикация: ФЭБ
Адрес ресурса: http://feb-web.ru/feb/izvest/default.asp?/feb/izvest/1985/1985.html