Известия Академии наук СССР. Отделение литературы и языка / Ред. коллегия: Д. Д. Благой (гл. ред.), В. В. Виноградов, М. П. Алексеев, С. Г. Бархударов, В. М. Жирмунский, Б. А. Серебренников, В. И. Борковский (зам. гл. ред.), А. С. Мясников, М. Б. Храпченко, М. Б. Козьмин (отв. секретарь). — М.: Изд-во АН СССР, 1958. — Т. XVII. — 576 с.

Содерж.:

Вып. 1: (январь — февраль). — 112 с.

Титульные листы. — С. 2 обложки — 1;

Анисимов И. И., Алексеев М. П., Балашов П. С., Богданова М. И., Глускина Е. А., Добрынин М. К., Жирмунский В. М., Пуришев Б. И., Самарин Р. М., Фетисов М. И., Фохт У. Р. Взаимосвязи и взаимодействие национальных литератур: (Материалы к изучению проблемы). — С. 3—14;

Аванесов Р. И. Достижения современного языкознания в области русской диалектологии. — С. 15—26;

Гарибян А. С. Развитие арменистики в советский период. — С. 27—33;

Корсакас К. П. Итоги изучения литовской литературы в советский период. — С. 34—44;

Материалы и сообщения. — С. 45—66:

Западов В. А. Неизвестный Державин. — С. 45—54;

Чечельницкая Г. Я. Эпиграф «Против тиранов» В «Разбойниках» Шиллера. — С. 55—66;

Рецензии. — С. 67—77:

Болдырев А. Н. [Рецензия]. — С. 67—72. — Рец. на кн.: Фирдоуси А. Шахнаме / Изд. подгот. Ц. Бану, А. Лахути, А. А. Стариков; Отв. ред. Е. Э. Бертельс; Ред. перевода А. Лахути; Отделение литературы и языка АН СССР. — М.: Изд-во А СССР, 1957. — 675 с. — (Литературные памятники);

Абаев В. И. Неудачная подделка. — С. 72—74. — Рец. на ст.: George Vernadsky, Dzambulat Dzanty. The Ossetian tale of Iry Dada and Mstislav // Journal of American Folklore. — July — September 1956. — Vol 69;

Гудзий Н. К. [Рецензия]. — С. 74—77. — Рец. на кн.: Крутікова Н. Э. Гоголь та українська література (30—80 рр. XIX сторіччя). — Київ: Державне видавництво художньої литератури, 1957. — 551 с.;

Хроника. — С. 78—97:

Козлов С. И. Общее собрание Отделения литературы и языка АН СССР. — С. 78—88;

Малышев В. И. К 275-летию со дня смерти Протопопа Аввакума. — С. 88—90;

Азбелев С. Н., Робинсон А. Н. Третье Всесоюзное совещание по древнерусской литературе. — С. 91—97;

Жирмунский В. М. Академик Владимир Федорович Шишмарев: (Некролог). — С. 98—104;

Измайлов Н. В. Борис Викторович Томашевский: (Некролог). — С. 105—108;

Зайцева В. В. Библиография основных трудов Б. В. Томашевского. — С. 109—112;

Содержание. — С. 3 обложки;

Концевая страница. — С. 4 обложки.

Вып. 2: (март — апрель). — С. 113—216.

Титульный лист. — С. 1—2 обложки;

Чикобава А. С. Иберийско-кавказское языкознание, его общелингвистические установки и основные достижения. — С. 113—129;

Овчаренко А. И. Публицистическая деятельность М. Горького в 1920—1921 годах. — С. 130—145;

Петров С. М. «Декабристский элемент» в романе «Война и мир» Л. Н. Толстого. —

Виндт Л. Ю. Сказ о баснях Крылова. — С. 163—175;

Материалы и сообщения. — С. 176—210:

Белодед И. К. Леонид Арсеньевич Булаховский: (К 70-летию со дня рождения). — С. 176—182;

Фетисов М. И. Николай Кирьякович Пиксанов: (К 80-летию со дня рождения и 60-летию научно-педагогической деятельности). — С. 183—185;

Гудзий Н. К., Дылевский Н. М., Робинсон А. Н., Берков П. Н., Голенищев-Кутузов И. Н., Грабак Й., Еремин И. П., Мишаник Я., Треймер К., Богдан Д., Лихачев Д. С., Даньгелка И., Розов Н. Н., Сектор древнечешской литературы Института чешской литературы Чехословацкой Академии наук. Материалы к IV международному съезду славистов. — С. 186—204;

Берков П. Н. Научная поездка в Германскую Демократическую Республику: (27 мая — 5 июня 1957 г.). — С. 205—210;

Хроника. — С. 211—216:

Козлов С. И. Юбилейная сессия Отделения литературы и языка АН СССР. — С. 211—216;

Содержание. — С. 3 обложки;

Концевая страница. — С. 4 обложки.

Вып. 3: (май — июнь). — С. 217—296.

Титульный лист. — С. 1—2 обложки;

Анисимов И. И. Война реакционного литературоведения против классического наследства. — С. 217—236;

Тронский И. М. Задачи советского языкознания в области античных языков. — С. 237—246;

Юбилеи ученых. — С. 247—271:

Виноградов В. В. Научная деятельность академика С. П. Обнорского: (К 70-летию со дня рождения). — С. 247—262;

Лихачев Д. С. Варвара Павловна Адрианова-Перетц: (К 70-летию со дня рождения). — С. 263—266;

В. Г. Ян Марцевич Эндзелин: (К 85-летию со дня рождения). — С. 267—268;

Вильчинский В. П. Чествование В. А. Десницкого. — С. 269—271;

Материалы и сообщения. — С. 272—291:

Пишут М., Мейлах Б. С., Стахеев Б. Ф., Горский И. К., Вервес Г. Д., Чалый Д. В., Ержабек Д., Качер М., Мраз А., Партридж М., Калениченко Н. Л., Трохова Э., Штросова Е., Заводский А., Цанев Г., Бадалич И., Лендьел Б. Материалы к IV съезду славистов. — С. 272—289;

Котков С. И. О словарных примечаниях к произведениям Н. С. Лескова. — С. 290—291;

Хроника. — С. 292—296:

Давлетов К. С. В координационной комиссии по народному творчеству при Отделении литературы и языка АН СССР. — С. 292—294;

Миронов С. А. VIII Международный лингвистический конгресс. — С. 294—296;

Содержание. — С. 3 обложки;

Концевая страница. — С. 4 обложки.

Вып. 4: (июль — август). — С. 297—392.

Титульный лист. — С. 1—2 обложки;

IV Международный съезд славистов в Москве. — С. 297—301;

Благой Д. Д. К вопросу о закономерностях развития литературы. — С. 302—308;

Фрейман А. А. Согдийские B(Y)Δ’(’)N(H): (К столетию со дня рождения К. Г. Залемана (1849—1850) и Хр. Бартоломе (1855)). — С. 309—315;

Городецкий Б. П. О создании истории русской литературной критики. — С. 316—330;

Суник О. О морфологическом составе слова в агглютинативных языках. — С. 331—342;

Материалы и сообщения. — С. 343—355:

Будагов Р. А. Акад. А. Н. Веселовский как переводчик Боккаччо: (К проблеме художественного перевода). — С. 343—352;

Розов Н. Н. Член-корреспондент Академии наук И. А. Бычков: (К 100-летию со дня рождения). — С. 353—355;

Рецензии. — С. 356—377:

Берков П. Н. О некоторых книговедческих изданиях в странах народной демократии. — С. 356—360:

Берков П. Н. Две книги о сокровищах польской национальной культуры. — С. 356—358. — Рец. на кн.: Zakład imienia Ossolińskich 1827—1956 w dziesieciolecie działalnosci we Wrocławiu. — Wrocław, 1956. — 238 str.; 48 rys. — (Wydawnictwo Zakładu imienia Ossolińskich); W. Hahn. Bibliografia bibliografij polskich. Wydanie druge, snacznie rozszerszone. — Wrocław, 1956. — 646 str. — (Zakład imienia Ossolińskich Wydawnictwo. — XXII);

Берков П. Н. Заметки о нескольких болгарских библиографиях по русской литературе. — С. 358—360. — Рец. на кн.: Тодор Боров. Чехов и България. За 50-годишнината от смъртта на А. П. Чехов. — София, 1955. — 258 с.; Съветска художествена литература в България 1944—1954. Библиографски справочник / Сост.: Здравка Орешкова, Сийка Танчева; Под ред. Т. Т. Борова. — София, 1955. — 261 с.;

Бернштейн С. Б. [Рецензия]. — С. 361—368. — Рец. на кн.: Атлас русских народных говоров центральных областей к востоку от Москвы / Под ред. Р. И. Аванесова; Сост.: Р. И. Аванесов, С. В. Бромлей, Л. Н. Булатова, А. К. Васильева, С. С. Высотский, Л. П. Жуковская, К. Ф. Захарова, О. Н. Мороховская, Е. В. Немченко, В. Г. Орлова; Ин-т языкознания АН СССР. — Москва, 1957;

Смирнов А. А. [Рецензия]. — С. 368—371. — Рец. на кн.: И. С. Ковалева. Творчество Анатоля Франса в годы перелома (1889—1895). — Изд-во Ленинградского университета, 1957. — 267 с.;

Берков П. Н. Новая работа о Н. С. Тихонравове и некоторые вопросы русской литературной историографии. — С. 371—374. — Рец. на кн.: Н. К. Гудзий. Николай Саввич Тихонравов. — М., 1956;

Лихачев Д. С. [Рецензия]. — С. 364—375. — Рец. на кн.: Harald Raab. Geschichte der altrussischen Literatur. — Potsdam: Herausgegeben von der Pädagogischen Hochschule, 1957;

Самарин Р. [Рецензия]. — С. 375—377. — Рец. на кн.: Rudolf Fischer. Schillers Widerhall in der russischen Literatur. — Berlin, 1958;

Хроника. — С. 378—392:

Козлов С. И. Общее собрание Отделения литературы и языка АН СССР. — С. 378—387;

Мокульский С. С. Международный конгресс по изучению творчества Гольдони. — С. 387—392;

Содержание. — С. 3 обложки;

Концевая страница. — С. 4 обложки.

Вып. 5: (сентябрь — октябрь). — С. 393—488.

Титульный лист. — С. 1—2 обложки;

Эльсберг Я. Е. О реакционных экзистенциалистских концепциях в зарубежной литературе, эстетике и литературоведении. — С. 393—400;

Петров С. М. Роман Тургенева «Дым». — С. 401—416;

Ашнин Ф. Д. Указательные частицы в тюркских языках. — С. 417—434;

Линский С. С. Языковые теории в эпоху английского возрождения: (1530—1590-е годы). — С. 435—445;

Материалы и сообщения. — С. 446—460:

Алексеев М. П. Из неизданных писем И. С. Тургенева. — С. 446—450. — Из содерж.: Тургенев И. С. Письмо Чайлду Т. Э., 10 августа 1877 г., пятница. Буживаль (Сена и Уаза) 16. Улица Месм; Письмо [в редакцию немецкого журнала], 17/5 июля [18]70 г., пятница. Спасское с. Орловской губернии, город Мценск;

Нечаева В. С. Новое о Пушкине: (По материалам записных книжек П. А. Вяземского). — С. 451—453;

Путинцев В. А. О встречах Белинского и Огарева с Герценом в Новгороде в 1841—1842 гг. — С. 454—460;

Юбилеи ученых. — С. 461—467:

Аврорин В. А., Щербак А. М. Иван Иванович Мещанинов: (К 75-летию со дня рождения). — С. 461—467;

Рецензии. — С. 468—472:

Фетисов М. И. Творческая биография Абая. — С. 468—472. — Рец. на кн.: Сильченко М. С. Творческая биография Абая. — Алма-Ата: Изд-во АН КазССР. — 1957. — 294 с.;

Хроника. — С. 473—488:

Козлов С. И. Общее собрание Отделения литературы и языка АН СССР. — С. 473—481;

Соколова И. И. Сессия в Институте мировой литературы АН СССР, посвященная 90-летию со дня рождения А. М. Горького. — С. 482—488;

Содержание. — С. 3 обложки.

Вып. 6: (ноябрь — декабрь). — С. 489—576.

Титульный лист. — С. 1—2 обложки;

Виноградов В. В. Итоги IV Международного съезда славистов и наши задачи в области славянской филологии. — С. 489—500;

Федоренко Н. Т. Поэтика «Шицзина» («Книги песен») и китайская поэтическая традиция. — С. 501—514;

Еголин А. М. Некрасов в советском литературоведении. — С. 515—526;

Браун М. Историческая действительность в южнославянской народной эпической поэзии. — С. 527—533;

Скорик П. Я. К вопросу о сравнительном изучении чукотско-камчатских языков. — С. 534—546;

Материалы и сообщения. — С. 547—557:

Григорьян К. Н. Переписка академика И. Ю. Крачковского с В. Я. Брюсовым в связи с русским переводом поэмы Аветика Исаакяна «Абул ала Маари». — С. 547—554. — Из содерж.: Крачковский И. Ю. Письмо Брюсову В. Я., 16 ноября 1916 г. Петроград; Брюсов В. Я. Письмо Крачковскому И. Ю., 22 ноября 1916; Брюсов В. Я. Письмо Крачковскому И. Ю., 28 ноября 1916. П. П. Ст. Гатчинская, 21; Крачковский И. Ю. Письмо Брюсову В. Я., 30 марта 1917. Москва, 1 Мещанская, 32; Брюсов В. Я. Письмо Крачковскому И. Ю., 7. IV. 1917. Петроград П. Ст. Гатчинская 21; Крачковский И. Ю. Письмо Брюсову В. Я.;

Оксман Ю. Г. Борис Павлович Козьмин: (Некролог). — С. 555—557;

Рецензии. — С. 558—569:

Черемин Г. С. [Рецензия]. — С. 558—561. — Рец. на кн.: Л. В. Маяковская. Пережитое. Из воспоминаний о Владимире Маяковском. — Тбилиси: Заря Востока, 1957; А. Колосков. Маяковский в борьбе за коммунизм. — М.: Госполитиздат, 1958;

Гудзий Н. К. Новейшее издание и исследование выдающегося переводного памятника древней Руси. — С. 561—569. — Рец. на кн.: Н. А. Мещерский. «История иудейской войны» Иосифа Флавия в древнерусском переводе / АН СССР. Ин-т русской литературы (Пушкинский дом). — М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1958. — 578 с.;

Хроника. — С. 570—576:

Робинсон А. Н. IV Международный съезд славистов: (Краткий отчет). — С. 570—574;

Шифман А. И. К 130-летию со дня рождения Л. Н. Толстого. — С. 574—576;

Содержание. — С. 3 обложки.
Электронная публикация: ФЭБ
Адрес ресурса: http://feb-web.ru/feb/izvest/default.asp?/feb/izvest/1958/1958.html