- 1017 -

УКАЗАТЕЛЬ ИЛЛЮСТРАЦИЙ*

Составила Наталья Эфрос

I. ПОРТРЕТЫ

С. Т. Аксаков диктует дочери свои воспоминания. Акв. К. А. Трутовского, 1892 г. ГТГ. — 711.

Александр I. Рис. Пушкина 1822—1824 гг., тетр. № 2364, л. 78 об. ИРЛИ. — 173.

Байрон. Бюст (мрамор) работы Лоренцо Бартолини, 1822 г. Национальная портретная галлерея, Лондон. — 955.

Байрон. Рис. Зверева с портрета Веста, 1822 г., литогр. Эольбахом. На обороте стихотворная надпись поэта Л. А. Якубовича. ГЛМ. — 961.

Байрон. Акв. Виккеля, 1824 г. ЛБ. — 989.

Байрон. Акв. П. Ф. Соколова, 1824 г. Музей А. С. Пушкина (ИРЛИ). — 951.

Байрон. Портрет, подаренный Пушкиным А. Н. Вульф, 1828 г. Англ. грав. с надписью А. И. Вульф (на обороте), подтверждающей получение портрета в подарок от Пушкина. ИРЛИ. — 977.

Байрон. Грав. Генри Кольбёрна с бюста работы Лоренцо Бартолини. Из книги: «Записки о лорде Байроне кап. Медвина». СПб., 1835. — 957.

Байрон. Рис. Пушкина, 1835 г., тетр. № 2384, л. 22 об. ИРЛИ. — 971.

Байрон. Портрет, принадлежавший Пушкину с его автографической надписью, 1835 г. Автолитогр. Жюльена. ИРЛИ. — 981.

Брюллов К. П. — см. Гоголь и К. П. Брюллов.

Булгаков А. Я. Рис. К. Гампельна, 1820-е гг. Музей-квартира А. С. Пушкина (ИРЛИ). — 51.

Воронцов М. С. Рис. Пушкина, 1824 г., тетр. № 2369, л. 49 об. ИРЛИ. — 185.

Вяземская В. Ф. Акв. А. Молинари, 1817 г. Местонахожд. ориг. неизв. Воспр. по негативу. ГЛМ. — 69.

Вяземский П. А. Акв. П. Ф. Соколова, 1821 г. ГЛМ, ранее в собр. А. Г. Миронова, Москва. — 309.

Гнедич Н. И. Рис. Пушкина, 1830 г., тетр. № 2387Б, л. 46 об. ИРЛИ. — 91.

Гоголь. Рис. Пушкина, 1833 г., тетр. № 2373, л. нен. ИРЛИ. — 833.

Гоголь. Миниатюра Видаля, 1838 г. Местонахожд. ориг. неизв. Воспр. по репродукции в книге: Александр Шик. Гоголь в Ницце. Paris, 1946. — 567.

Гоголь. Портрет маслом Ф. А. Моллера, 1840 г. Худож. музей, г. Иваново, ранее в ГТГ. — 783.

Гоголь. Портрет маслом Ф. А. Моллера, 1840 г. Местонахожд. ориг. неизв. — 535.

- 1018 -

Гоголь. Портрет маслом Ф. А. Моллера 1840 г. <?> РМ. — 591.

Гоголь. Портрет маслом Ф. А. Моллера, начало 1840-х гг. ГИМ. — Цветная вкладка между стр. 494—495.

Гоголь. Портрет маслом А. А. Иванова, 1841 г. Музей А. С. Пушкина (ИРЛИ). — 623.

Гоголь. Рис. неизв. художн. с автографической <?> подписью писателя. Вклеен в экземпляр четвертого тома «Сочинений» Гоголя, изд. 1842 г. ГЛМ. — 653.

Гоголь. Шаржированный рис. неизв. художн. в альбоме Е. М. Хомяковой, 1840-е гг. ГИМ. — 639.

Гоголь. Литогр. с рис. К. Мазера, 1840 г. Сб. «Молодик» на 1844 г. — 669.

Переправа Гоголя через Днепр. Картина маслом Антона Иванова, 1845 г. ГТГ. — 775.

Гоголь. Миниатюра (на слоновой кости) неизв. художн. ИРЛИ. — 615.

Посмертная маска Гоголя, снятая Н. А. Рамазановым 21 февраля 1852 г. ИРЛИ. — 745.

Гоголь на смертном одре. Рис. В. Еленева, 23 февраля 1852 г. РМ. — 753.

Гоголь на смертном одре. Рис. Е. И. Вишнякова на листе с записанными Н. В. Гербелем стихотворными строфами, посвященными Гоголю, 1852 г. <?>. Альбом Н. В. Гербеля, ГПБ. — 791.

Гоголь и К. П. Брюллов. Два рис. Э. А. Дмитриева-Мамонова, наклеенные на альбомный лист, 1852 г. <?> ГЛМ. — 705.

Гоголь. Бюст (мрамор) работы Н. А. Рамазанова, 1854 г. ГТГ. — 765.

Гоголь. Грав. Ф. И. Иордана, 1857 г., с портрета маслом Ф. А. Моллера, 1841 г. Авторский оттиск с подписью гравера. ГМИИ. — 799.

Гоголь. Портрет маслом Д. Э. Гагена, 1859 г. ГТМ. — 813.

Гоголь. Портрет маслом (на меди) Горюнова, 1850-е гг. <?>. На портрете художн. поставлена неверная дата — «1835». ИРЛИ. — 895.

Гоголь и Жуковский. Рис. В. А. Серова, 1900-е гг. ГЛМ. — 701.

Гоголь М. И. — мать писателя. Грав. В. В. Матэ, 1889 г., с фото 1860-х гг. РМ. — 757.

Голланд К. — см. Новицкая М. Д.

Гончарова Н. Н. Рис. Пушкина, 1830 г. ПД, № 121, л. 1 об. ИРЛИ. — 107.

Горчаков А. М. <?> Рис. Пушкина, 1826 г., тетр. № 2370, л. 64. ИРЛИ. — 41.

Гусева Е. И. в роли Пошлепкиной. Гипс, 1840-е гг. ГТМЛ. — 559.

Давыдов В. Л. Акв. неизв. художн. 1840—1850 гг. ИРЛИ. — 605.

Дидро Дени. Портрет маслом Д. Г. Левицкого, 1773 г. Университетская библиотека, Женева. — 929.

Долгорукий А. Н. Рис. Н. В. Майера, 1839 г. ГПБ. — 483.

Жуковский В. А. Медаль (бронза) работы Ф. П. Толстого, 1843 г. Собр. В. А. Десницкого, Ленинград. — 133.

Иванов А. А. Акв. М. И. Скотти в альбоме П. И. Кривцова. Рим, 1844 г. ГТГ. — 809.

Крылов И. А. Портрет маслом неизв. художн. 1840-е гг. См.-Сок. — 1003.

Лермонтов. Портрет маслом Н. П. Ульянова, 1941 г. Собр. В. Е. Ульяновой Москва. — 461.

Лермонтов. Портрет маслом Б. В. Щербакова, 1949 г. ИРЛИ. — 361.

Назимов М. А. <?>. Дагерротип конца 1840-х гг., вероятно с акварельного портрета. Собр. Ю. Г. Оксмана, Саратов. — 433.

Николай I. Рис. (тушь, белила) К. П. Брюллова, конец 1840-х гг. ИРЛИ. — 423.

Новицкая М. Д. и Голланд К. Литогр. с рис. И. П. Брюлло. Финальная сцена IV акта оперы Обера «Фенелла» в постановке Петербургского Большого театра, 14 января 1834 г. МИИ. — 277.

Оленина А. А. Рис. Пушкина, 1828 г., тетр. № 2371, л. 47. ИРЛИ. — 77.

Павел I. Рис.-карикатура Пушкина, 1819 г. ПД, № 33, л. 1 об. ИРЛИ. — 169.

Полторацкий С. Д. Литогр. Г. Гауптенгеля, 1846 г. ГИМ. — 299.

Пушкин. Миниатюра неизв. художн. по портрету Кипренского, 1830—1840-е гг. Собр. И. С. Зильберштейна, Москва. — 245.

Пушкин. Портрет маслом (на меди) Горюнова, 1850-е гг. <?>. На портрете художником поставлена неверная дата — «1835». ИРЛИ. — 7.

Пушкин Л. С. Рис. Пушкина, 1835 г., тетр. № 2384, л. 60 об. ИРЛИ. — 249.

Пушкин С. Л. Рис. Пушкина, 1824 г., тетр. № 2370, л. 7 об. ИРЛИ. — 83.

Ростопчина Е. П. Рис. Е. А. Мертваго (рожд. Соймоновой), 1849 г. ГИМ. — 367.

Самойлов В. В. в роли Швохнева («Игроки», 26 апреля 1843 г.). Акв. в альбоме «Репертуар ролей В. В. Самойлова», т. I, 1834—1847 гг. ГПБ. — 657.

Самойлов В. В. в роли Растаковского, 1867 г. Акв. в альбоме «Репертуар ролей В. В. Самойлова», т. IV. ГПБ. — 589.

Смирнова А. О. Рис. Пушкина, 1835 г., тетр. 2377А, № 4, л. 6. Воспр. впервые. ИРЛИ. — 125.

- 1019 -

Соллогуб В. А. Фото, 1850-е гг. ИРЛИ. — 372.

Сосницкий И. И. в роли городничего, фото 1860-х гг. ГТМЛ. — 558.

Тепляков В. Г. Рис. Пушкина, 1836 г. тетр. № 2386В., л. 23. ИРЛИ. — 147.

Траскин А. С. Рис.-шарж Н. В. Майера <?>, 1839 г. ГПБ. — 417.

Хомякова Е. М. Акв. неизв. художн. с дагерротипа 1840-х гг. ГИМ. — 693.

Языков Н. М. Рис. неизв. художн. в альбоме Е. М. Хомяковой, 1840-е гг. ГИМ. — 633.

ГРУППОВЫЕ ПОРТРЕТЫ

Участники постановки оперы Н. А. Римского-Корсакова «Майская ночь» на сцене Петербургского Михайловского театра, 1894 г. Действие III. Изображены: И. К. Гончаров, Н. С. Климов 1-й, Ф. И. Стравинский, Г. П. Угринович, М. И. Чупрынников. Фото. ЦММК. — 915.

Президент Академии Наук СССР академик С. И. Вавилов и академик И. В. Гребенщиков на юбилейных торжествах в честь стопятидесятилетия со дня рождения Пушкина возлагают венок на могилу поэта. Фото, 12 июня 1949 г. — 29.

II. АВТОГРАФЫ

Письмо С. Т. Аксакова к Гоголю от 20 октября 1839 г. с ответной припиской Гоголя, ЦГЛА. — 803.

Отрывок из сатиры Байрона «Английские барды...», 1809 г. ЦГЛА. — 973.

Подпись Байрона 1810 г., вклеенная в письмо Августы Ли — сестры поэта — к г-же Бульвер, 1834 г. ЦГЛА. — 967.

Письмо Байрона к Джемсу Вебстеру от 26 июля 1813 г. ИРЛИ. — 987.

Черновая рукопись стихотворения Байрона «Мне призрак явился» из цикла: «Еврейские мелодии», 1814 г. ИРЛИ. — 983.

Письмо Байрона к Генри Триваньону от 15 октября 1816 г. ГПБ. — 991.

Отрывок неизданного стихотворения Байрона: «Когда занавес раздвинут на мгновенье...», 1816 г. <?> ГПБ. — 979.

Расписка Байрона от 19 октября 1821 г. Написана неизв. рукой на итальянском языке. Байрону принадлежит только подпись. ГПБ. — 959.

Письмо Байрона (на итальянском языке) к Джульяни от 23 сентября 1822 г. ГИМ. — 953.

Записка Байрона к Мэри Шелли от мая — июня 1823 г. ИРЛИ. — 992.

Конверт письма Байрона к Джону Мёррею, написанный рукою поэта, 1821—1823 гг. ГИМ. — 958.

Письмо Гоголя к В. А. Панову от июня 1841 г. Собр. И. С. Зильберштейна, Москва. — 597.

Титульный лист цензурного экземпляра «Мертвых душ», заполненный рукой Гоголя, 1842 г. Биб-ка МГУ. — 601.

Листы цензурного экземпляра рукописи «Мертвых душ» с текстом «Повести о капитане Копейкине», 1842 г. Писарская копия с авторской правкой Гоголя. Биб-ка МГУ. — 603.

Украинская колыбельная песня, собственноручно записанная Гоголем. ЛБ. — 719.

Показания декабриста И. Н. Горсткина от 28 января 1826 г. с упоминанием о встречах с Пушкиным на собраниях у М. А. Долгорукова. ЦГИА. — 160—161.

Заглавный лист рукописи бесед Дидро с Екатериной II, 1773 г. ЦГИА. — 931.

Первый лист рукописи бесед Дидро с Екатериной II, 1773 г. ЦГИА. — 933.

Письмо П. А. Катенина к неустановленному лицу от конца января — начала февраля 1831 г. ЛБ. — 103.

Запись И. В. Киреевского в альбоме Н. А. Маркевича, 1829 г. Собр. Ю. Г. Оксмана, Саратов. — 219.

Эпиграммы Лермонтова на Булгарина, 1837 г. <?> ГПБ. — 363.

Эпиграммы Лермонтова на «Макавея», 1837 г. <?> ГПБ. — 363.

Стихотворение Лермонтова «Смерть поэта», 1837 г. С пометой В. Ф. Одоевского: «Стихотворение Лермонтова, кот. не могло быть напечатано». ГПБ. — 403.

Записка Лермонтова к А. П. Шувалову, 1838—1839 гг. ЦГИАЛ. — 485.

Стихотворение Лермонтова, посвященное А. О. Смирновой, 1840 г. Альбом М. П. Полуденского. ГИМ. — 467.

Подпись Адама Мицкевича на листочке, вклеенном в альбом Н. С. Голицыной, 1843 г. Собр. А. Б. Гольденвейзера, Москва. — 265.

Факсимильное воспроизведение строфы из стихотворения Байрона, записанного Томасом Муром в альбом Марии Шимановской, 2 июня 1826 г. «Московский телеграф», 1827, № 23. — 963.

- 1020 -

Правка и пометы Томаса Мура на корректурной странице из сатиры Байрона «Английские барды», 1827—1828 гг. ЦГЛА. — 969.

Нотный автограф (клавир) оперы М. П. Мусоргского «Женитьба» на слова Гоголя, 1868 г. ЦММК. — 905.

Титульный лист «Думки Параси» из оперы М. П. Мусоргского «Сорочинская ярмарка» с посвящением Е. И. Милорадович и нотный автограф (клавир) «Думки», 1876. ЦММК. — 911.

Копия листка «О способе извлечь пользу из религии», вложенная в рукопись бесед Дидро с Екатериной II. На листе помета неизв. рукой на французском языке: «Оригинал подарен мной Гете». ЦГИА. — 935.

Надпись А. С. Норова на форзаце рукописи бесед Дидро с Екатериной II. ЦГИА. — 945.

Письмо М. П. Погодина — см. письмо С. А. Соболевского.

Письмо П. Г. Полеводина к неустановленному лицу от 26 июля 1841 г. с сообщением о дуэли и смерти Лермонтова. ГПБ. — 489.

Рукопись «Воображаемого разговора с Александром I» Пушкина, 1824 г., тетр. № 2370, лл. 46—47. ИРЛИ. — 177—179.

Набросок Пушкина «Что ныне называется Малороссией», 1829 г. ИРЛИ. — 213.

Набросок Пушкина на французском языке: «Sous le nom d’Ukraine ou de Petite-Russie l’on entend...» («Под именем Украины или Малороссии разумеют...»), 1831 г. ИРЛИ. — 217.

«Реестр что украдено у надворного советника Буткевича при хуторе в пригороде Заинске» — документ пугачевского восстания, собственноручно скопированный Пушкиным, 1833 г. Собр. Ю. Г. Оксмана, Саратов. — 237.

Стихотворение Пушкина «В голубом небесном поле», 1833 г. <?>. Альбом М. П. Полуденского. ГИМ. — 283.

Письмо С. А. Соболевского к М. П. Погодину о портрете Пушкина работы В. А. Тропинина, 1860-е гг.; ответ Погодина (на том же листе). ЛБ. — 345.

Стихотворение «О как прохладно и весело нам...», сочиненное совместно Лермонтовым и В. А. Соллогубом и записанное Соллогубом, 1839 г. ГПБ. — 371.

Нотный автограф (клавир) оперы П. И. Чайковского «Кузнец Вакула» на сюжет «Ночи перед Рождеством» Гоголя, 1874 г. ЦММК. — 897.

III. ДОКУМЕНТЫ

ПУШКИН

Обложка дела о крестьянских волнениях в Порховском уезде Псковской губернии 1826 г. Архив Псковской области, Псков. — 201.

Подписной лист на сооружение памятника Н. М. Карамзину с записями Пушкина, Гоголя и др. 1833 г. ЛБ. — 247.

Бюллетени о состоянии здоровья Пушкина; вывешивались на дверях квартиры Пушкина в дни его предсмертной болезни 28—29 января 1837 г. Написаны рукою В. А. Жуковского. ИРЛИ. — 137.

Некролог Пушкина. «Северная пчела», 30 января 1837 г. — 141.

Сообщение о смерти Пушкина. «С.-Петербургские ведомости», 31 января 1837 г. — 145.

План пятого тома журнала Пушкина «Современник», изданного после смерти поэта. Февраль — март 1837 г. Написан рукою В. А. Жуковского. ГПБ. — 151.

ЛЕРМОНТОВ

Обложка дела Военного министерства о разрешении осужденным декабристам, направленным в Кавказскую армию, участвовать в военных операциях против горцев, 1835 г. ЦВИА. — 437.

Определение генерал-аудиториата по делу о дуэли Лермонтова с Барантом. На полях документа копия резолюции Николая I от 13 апреля 1840 г. о переводе Лермонтова в Тенгинский полк. ИРЛИ. — 419.

Отпуск отношения дежурного генерала Главного штаба П. А. Клейнмихеля от 30 июня 1841 г. к командиру Отдельного кавказского корпуса Е. А. Головину, с предписанием Николая I не разрешать Лермонтову отлучаться из Тенгинского полка. ЦВИА. — 413.

Запись в метрической книге церкви села Тархан о бракосочетавшихся в феврале 1849 г., подтверждающая, что Лермонтов отпускал на волю своих крепостных. Архив музея Лермонтова Пензенской области. — 443.

- 1021 -

ГОГОЛЬ

Список учеников Нежинской гимназии, слушавших лекции естественного права у проф. Н. Г. Белоусова. В списке за 1825/26 г. значится Гоголь. ЦГИАЛ. — 513.

Протокол допроса Гоголя от 3 ноября 1827 г., по поводу лекций естественного права, читанных проф. Нежинской гимназии Н. Г. Белоусовым, который обвинялся в неблагонадежности. Биб-ка АН УССР, Киев. — 511.

Письмо шефа жандармов А. Х. Бенкендорфа министру просвещения К. А. Ливену от 31 января 1830 г., сопровождавшее посылку ему для расследования бумаг, «относящихся до преподавания наук в Нежинской гимназии кн. Безбородко». Документ сохранился в подлиннике и копии (ЦГИА). Воспроизводится но подлиннику. ЦГИАЛ. — 519.

Доклад министра просвещения К. А. Ливена Николаю I «Об открывшихся беспорядках в гимназии высших наук кн. Безбородко». Лист с резолюцией царя от 26 октября 1830 г., санкционировавшей предлагавшиеся министром репрессии против причастных к делу преподавателей гимназии. Резолюция написана карандашом, на репродукции видны только первые слова. ЦГИАЛ. — 523.

Копия документа, выданного профессору Нежинской гимназии Н. Г. Белоусову 22 ноября 1830 г. при увольнении его от должности и высылке под надзор полиции. ЦГИАЛ. — 525.

Афиша первого представления «Ревизора» на сцене Александринского театра, 19 апреля 1836 г. ГТМЛ. — 557.

Афиша первого представления «Ревизора» на сцене Московского Большого театра, 24 мая 1836 г. ГТМ. — 561.

Семейный портрет кашинского городничего Я. А. Викторова. Масло неизв. художн. 1830-е гг. ИРЛИ. — 553.

Городничий города Устюжны. Акв. неизв. художн., 1830-е гг. ИРЛИ. — 554.

Объявление Гоголя о попутчике для поездки за границу. «Московские ведомости» от 10 апреля 1840 г. — 587.

Афиша представления «Мертвых душ» на сцене Петербургского Большого театра, 15 сентября 1842 г. Инсценировка Н. И. Куликова. ГТМЛ. — 641.

Объявление о поступлении в продажу первого издания «Мертвых душ» и первого «Собрания сочинений» Гоголя. «Московские ведомости» от 28 сентября 1842 г. — 613.

Афиша первого представления «Женитьбы» и «Игроков» Гоголя на сцене Московского Большого театра, 5 февраля 1843 г. ГТМ. — 659.

Альбом, принадлежавший Гоголю, 1844 г. ГПБ. — 671.

Объявление о выходе в свет «Повестей» Гоголя в переводе на французский язык. «Illustration», 10 декабря 1845 г. — 681.

Страницы книги посетителей курорта Карлсбад (теперь Карловы Вары) за 1845 г. В перечне прибывших и отбывших указан Гоголь. С фото. ГЛМ. — 677.

Объявление о поступлении в продажу «Выбранных мест из переписки с друзьями», второго издания «Мертвых душ», «Сочинений» Гоголя, а также «Ста рисунков» А. Агина к «Мертвым душам». «Московские ведомости» от 9 января 1847 г. — 691.

Свидетельство на проезд в Петербург и Москву, выданное Гоголю полтавским гражданским губернатором 17 августа 1848 г. ИУЛ. — 709.

Чиновник и купцы. Акв. неизв. художн., 1840-е гг. ИРЛИ. — 555.

Подорожная на проезд из Одессы до Богуслава, выданная Гоголю 26 марта 1851 г. ИУЛ. — 731.

Подорожная на проезд из Одессы до Москвы, выданная Гоголю 26 марта 1851 г. ИУЛ. — 733.

Подорожная на проезд из Москвы до Полтавы, выданная Гоголю 20 сентября 1851 г. Биб-ка АН УССР, Киев. — 835.

Газета «Московские ведомости» от 13 марта 1852 г., где были помещены статьи С. Т. Аксакова и И. С. Тургенева о Гоголе. — 749.

Афиша представления оперы Н. А. Римского-Корсакова «Майская ночь» на сцене русской частной оперы в Москве, 30 января 1898 г. ЦММК. — 919.

IV. КНИГИ С ДАРСТВЕННЫМИ НАДПИСЯМИ

Аксаков С. Т. Записки об уженье. М., 1847. С дарственной надписью П. А. Вяземскому. Эта книга очень нравилась Гоголю. ЛБ. — 717.

Баратынский Е. А. Стихотворения. М., 1827. С дарственной надписью Н. А. Полевому и пометой С. Д. Полторацкого, свидетельствующей, что он получил книгу в подарок от Полевого. ЛБ. — 301.

Баратынский Е. А. Бал. СПб., 1828. С дарственной надписью С. Л. Энгельгардт. Собр. К. В. Пигарева, Москва. — 87.

- 1022 -

«Сто рисунков из сочинения Н. В. Гоголя Мертвые души. Рисовал А. Агин, гравировал на дереве Е. Бернардский». СПб., 1846. С дарственной надписью Е. Е. Бернардского А. В. Старчевскому от 14 мая 1856 г. См.-Сок. — 695.

Булгарин Ф. В. Дмитрий Самозванец СПб., 1830. С дарственной надписью М. Я. фон Фоку от 16 февраля 1830 г. См.-Сок. — 1011.

Вяземский П. А. За границею. Карлсруэ, 1850 г. С дарственной надписью Н. И. Тургеневу. Собр. К. В. Пигарева, Москва. — 311.

<Гоголь Н. В.>. Ганц Кюхельгартен. Соч. В. Алова. СПб., 1829. С дарственной надписью М. П. Погодину. Истор. биб-ка, Москва. — 795.

Гоголь Н. В. Вечера на хуторе близ Диканьки. СПб., 1831. С дарственной надписью И. П. Шульгину. Собр. В. А. Десницкого, Ленинград. — 547.

Гоголь Н. В. Отрывок из истории Малороссии. Оттиск из «Журнала министерства народного просвещения», апрель 1834 г. С дарственной надписью Д. В. Дашкову. ИРЛИ. — 551.

Гоголь Н. В. Ревизор. СПб., 1836. С дарственной надписью Н. О. Дюру. См.-Сок. — 1007.

Гоголь Н. В. Ревизор. СПб., 1836. С дарственной надписью М. С. Щепкину. Впоследствии (с 1896 г.) книга принадлежала К. С. Станиславскому. ЛБ. — 563.

Гоголь Н. В. Ревизор. СПб., 1836. С дарственной надписью Ф. Л. Халчинскому. Истор. биб-ка, Москва. — 703.

Гоголь Н. В. Ревизор. С дарственной надписью П. И. Кривцову, 1840-е гг. ЦГЛА. — 811.

Гоголь Н. В. Выбранные места из переписки с друзьями. СПб., 1847. С дарственной надписью М. П. Погодину, сделанной на отдельном листке и вклеенной в дневник Погодина. ЛБ. — 817.

Дельвиг А. А. «Северные цветы» на 1829 год. С дарственной надписью П. А. Вяземскому. ЛБ. — 255.

Жуковский В. А. Баллады и повести, ч. I. СПб., 1831. С дарственной надписью Е. А. Баратынскому. Собр. К. В. Пигарева, Москва. — 67.

Измайлов А. Е. Басни, изд. 5. 1826. С дарственной надписью Б. М. Федорову. Собр. И. С. Зильберштейна, Москва. — 49.

Крылов И. А. Басни. СПб., 1825. С дарственной надписью и стихотворением, посвященным А. Н. Оленину. См.-Сок. — 1001.

Крылов И. А. Басни. СПб., 1837. С дарственной надписью крестнице Саше и ее мужу К. С. Савельеву от 5 декабря 1837 г. См.-Сок. — 1004.

Крылов И. А. Басни. СПб., 1843. С дарственной надписью П. А. Шнору. См.-Сок. — 1005.

Кюхельбекер В. К. «Мнемозина» на 1824 год. С дарственной надписью Н. М. Языкову. См.-Сок. — 1009.

«Зрелище вселенныя». СПб., 1793. Детский учебник Лермонтова с его автографическими подписями, начало 1820-х гг. ГПБ. — 445.

Максимович М. А. Третья книга журнала «Киевлянин» на 1850 год. С дарственной надписью М. А. Максимовича Гоголю. ЛБ. — 727.

Пушкин А. С. Стихотворения. Первая часть. СПб., 1829. С дарственной надписью Ек. Н. Ушаковой. ИРЛИ. — 99.

Пушкин А. С. История пугачевского бунта. СПб. 1834. С дарственной надписью И. И. Дмитриеву. ИРЛИ. — 223.

Самарин Ю. Ф. О мнениях «Современника» исторических и литературных. Оттиск из журнала «Москвитянин», 1847. С дарственной надписью Гоголю. ГИМ. — 721.

Сушков Н. В. Бедность и благотворительность. М., 1847. С дарственной надписью Гоголю. ГИМ. — 689.

Языков Н. М. Новые стихотворения. М., 1845. С дарственной надписью Гоголю. ИРЛИ. — 635.

V. РИСУНКИ ПУШКИНА И ГОГОЛЯ

Рисунок Пушкина на полях черновой рукописи поэмы «Цыганы», 1824 г., тетр. № 2370, л. 9 об. Воспр. впервые. ИРЛИ. — 305.

Рисунок Пушкина на полях черновой рукописи главы седьмой «Евгения Онегина», 1827 г., тетр. № 2368, л. 22 об. Воспр. впервые. ИРЛИ. — 131.

Рисунок Пушкина на полях черновой рукописи поэмы «Полтава», 1828 г., тетр. № 2371, л. 46, ИРЛИ. — 121.

Рисунок Пушкина на полях черновой рукописи поэмы «Полтава», 1828 г., тетр. № 2371, л. 42 об. Воспр. впервые. ИРЛИ. — 353.

Рисунок Пушкина на полях черновой рукописи поэмы «Полтава», 1828 г., тетр. № 2371, л. 43. ИРЛИ. — 293.

Рисунок Пушкина на полях черновой рукописи стихотворения «Брадатый староста Авдей», 1828 г., тетр. № 2371, л. 90 об. (в подпись под рисунком следует внести исправление). ИРЛИ. — 303.

- 1023 -

Рисунки Пушкина на полях рукописи «Путевых записок», 1829 г., тетр. № 2382, л. 8 об. ИРЛИ. — 257.

Рисунок Пушкина на автографе стихотворения «Делибаш», 1829 г. (в скачущем всаднике Пушкин изобразил себя самого). ИРЛИ. — 335.

Автоиллюстрация к поэме о Тазите — см. раздел VI.

Обложка первого издания «Мертвых душ», сделанная по рис. Гоголя, 1842 г. — 607.

VI. ИЛЛЮСТРАЦИИ К ПРОИЗВЕДЕНИЯМ

ПУШКИН

«Бахчисарайский фонтан»

Рис. Г. Г. Гагарина, 1844 г. ГЛМ. — 275.

«Евгений Онегин»

Рис. Пав. П. Соколова из альбома иллюстраций к «Евгению Онегину» 1855—1860 гг. См.-Сок. — 313, 315, 317, 319, 321, 323.

«Кавказский пленник»

Рис. Г. Г. Гагарина, 1844 г. ГЛМ. — 273.

«Полтава»

Рис. Пав. П. Соколова, 1850—1860-е гг. ИРЛИ. — 329.

<Поэма о Тазите>

Рис.-автоиллюстрация Пушкина, 1829 г., тетр. № 2382, л. 23. ИРЛИ. — 111.

«Пред испанкой благородной»

Акв. Г. Г. Гагарина, 1833 г. РМ. — 271.

«Скупой рыцарь»

Рис. М. С. Башилова, 1850—1860-е гг. ИРЛИ. — 325.

ГОГОЛЬ

«Вий»

«Сотник, Хома Брут и мертвая панночка». Рис. М. О. Микешина, 1872 г. ГТГ. — 921.

«Гроб панночки несут в церковь». Рис. М. О. Микешина, 1872 г. ГЛМ. — 858.

«Пляска Хомы Брута». Гелиогравюра-офорт с рис. М. О. Микешина, 1872 г. Собр. А. Ф. Коростина, Москва. — 859.

«Женитьба»

Подколесин и сваха. Рис. К. А. Савицкого. 1901—1902 гг. РМ. — 655.

«Записки сумасшедшего»

Поприщин. Три рис. И. Е. Репина, 1870 г. ГТГ. — 862, 863, 865.

Поприщин. Картина маслом И. Е. Репина, 1882 г. МРИК. — 867.

«Коляска»

Рис. М. П. Клодта, 1901—1902 гг. ГЛМ. — 877.

«Мертвые души»

Плюшкин. Ноздрев. «Вона пошла писать губерния!». Грав. Е. Е. Бернардского с рис. А. А. Агина, 1846 г. — 842, 843, 845.

Ноздрев. Пастель П. М. Боклевского, 1870—1880-е гг. ГИМ. — 661.

Герои «Мертвых душ». Рис. П. М. Боклевского 1870—1880-е гг. Собр. И. С. Зильберштейна, Москва. — Вкладка между стр. 856—857.

Чичиков. Два рис. П. М. Боклевского, 1892 г. ГЛМ. — 849.

Манилов. Рис. Н. В. Иевлева, 1859 г. ГЛМ. — 785.

Плюшкин. «Русь». Черные акв. А. М. Лаптева. Детгиз, 1952 г. — 883, 887.

- 1024 -

Супруги Маниловы. Чичиков у Ноздрева. Рис. В. Е. Маковского, начало 1900-хгг. РМ. — 629.

Манилов подводит Чичикова к ручке г-жи Маниловой. Обед у Манилова. Акв. Петра Соколова, 1870—1880-е гг. РМ. — 621, 819.

Приезд Чичикова к Плюшкину. Черная акв. Петра Соколова, 1890 г. ЛБ. — 871.

Чичиков у Плюшкина. Черная акв. Петра Соколова, 1890 г. ЛБ. Вкладка между стр. 872—873.

Перевернутая бричка Чичикова. Бал у губернатора. Два прыжка Чичикова. Обед у Собакевича. Чичиков у Ноздрева. Приезд Тентетникова к себе в имение. Сцены на дворе усадьбы Тентетникова. Черные акв. Петра Соколова, начало 1890-х гг. ЛБ. — 617, 619, 625, 819, 873, 875.

Чичиков перед своей шкатулкой. Черная акв. Петра Соколова, начало 1890-х гг. ЛБ. Вкладка между стр. 672—673.

Приезд Чичикова в гостиницу. Тентетников у окна. Черные акв. Петра Соколова, начало 1890-х гг. ГТГ. — 868, 874.

«Губернаторский дом был так освещен, хоть бы и для бала...». Черная акв. Петра Соколова к первой главе «Мертвых душ», начало 1890-х гг. Собр. А. Ф. Коростина, Москва. — 869.

Ноздрев. Статуэтка работы А. Соловьевой (каслинское литье, чугун), 1907 г. ИРЛИ. — 609.

Манилов. Статуэтка работы А. Соловьевой (каслинское литье, чугун), 1898 г. ИРЛИ. — 611.

«Невский проспект»

Рис. Д. Н. Кардовского, 1904 г. МИРЛ. — 685.

Рис. Д. Н. Кардовского, 1904 г. РМ. — 687.

«Ночь перед рождеством»

Солоха и дьяк. Рис. В. Е. Маковского, 1877 г. РМ. — 697.

«Повесть о том, как поссорился Иван Иванович
с Иваном Никифоровичем»

Ссора Ивана Ивановича с Иваном Никифоровичем. Картина маслом Е. И. Берестова, 1850—1860-е гг. См.-Сок. — 847.

«Портрет»

Рис. В. М. Васнецова, 1901 г. ГЛМ. — 643.

Чартков в картинной лавочке. Чартков у картины своего прежнего товарища. Черные акв. Кукрыниксов. М., Гослитиздат, 1952. — 537.

«Ревизор»

Почтмейстер. Рис. П. М. Боклевского, 1856 г. ГИМ. — 583.

Философия бюрократов. Поэзия бюрократов. Рис. М. П. Боклевского для альбома «Бюрократический катехизис. Пять сцен из Ревизора“», 1863 г. См.-Сок. — 569, 571.

Хлестаков. Осип. Городничий. Добчинский. Бобчинский. Рис. П. М. Боклевского, 1870-е гг. См.-Сок. — 573, 575, 577, 578, 579.

Марья Антоновна и Анна Андреевна. Бобчинский и Добчинский. Рис. П. М. Боклевского, 1890-е гг. ГИМ. — 581, 849.

Обед Хлестакова. Картина маслом С. И. Грибкова, 1868 г. ГЛМ, ранее в собр. П. Г. Варакосина, Ленинград. — 585.

Купцы. Городничий. Акв. Д. Н. Кардовского, 1922 г. ГТГ. — 831, 881.

Городничий. Рис. неизв. художн. Был по преданию подарен Пушкиным Гоголю. ИРЛИ. — 839.

Финальная сцена. Рис. К. А. Савицкого, 1901—1902 гг. ГЛМ. — 827.

«Сорочинская ярмарка»

Акв. А. М. Каневского, 1930 е гг. ГТГ. — 909.

Грав. с рис. И. Е. Репина в книге: «„Сорочинская ярмарка, или Похождение красной свитки“ Николая Васильевича Гоголя». Изд. СПб. Комитета грамотности, 1871 г. — 699.

Рис. К. А. Трутовского, 1860—1870-е гг. ГТГ. — 901.

- 1025 -

«Старосветские помещики»

Инициал «Я», открывающий текст повести. Афанасий Иванович и Пульхерия Ивановна. Автор повести в гостях у Афанасия Ивановича. Рис. Пав. П. Соколова в рукописном экземпляре повести, 1853 г. ГИМ. — 851, 627, 853.

Страница первая, четырнадцатая и последняя рукописного экземпляра повести. Рис. Пав. П. Соколова, 1853 г. ГИМ. — 852, 854, 855.

«Страшная месть»

Катерина. Рис. И. Н. Крамского, 1874 г. РМ. — 861.

«Тарас Бульба»

На челнах. Акв. М. Г. Дерегуса, 1951 г. Собр. художн. Киев. — 889.

Возвращение сыновей Тараса из бурсы. Тарас с сыновьями едет в Сечь. Картины маслом С. В. Иванова, 1890-е гг. Местонахожд. ориг. неизв. Воспр. по негативам ГТГ. — 737, 739.

Тарас и Андрий. Картина маслом С. В. Иванова, 1890-е гг. Частное собр., Ленинград. — 739.

Тарас Бульба. Автолитогр. Е. А. Кибрика, 1945 г. — 538.

«...Она все сидела в головах милых сыновей своих». Автолитогр. Е. А. Кибрика, 1945 г. — 539.

Возвращение сыновей Тараса из бурсы. Рис. аквар. и пером А. Д. Кившенко, 1882 г. ГТГ. — 741.

Отъезд Тараса с сыновьями в Сечь. Рис. М. В. Нестерова, 1885 г. ГЛМ. — 823.

Приезд сыновей Тараса из бурсы. Рис. сепией Т. Г. Шевченко, 1842 г. Эрм. — Вкладка между стр. 840—841.

«Театральный разъезд после представления
новой комедии»

Рис. К. А. Савицкого, 1901—1902 гг. ГЛМ. — 663.

«Тяжба»

Бурдюков. Акв. П. М. Боклевского, 1887 г. ГИМ. — 683.

«Шинель»

Копиист. Рис. К. А. Зеленцова, 1840-е гг. Местонахожд. ориг. неизв. Воспр. по репродукции из журн. «Живописец», 1903, № 10. — 841.

Акакий Акакиевич. Рис. С. А. Коровина, 1901 г. ГТГ. — 880.

Чиновники пьют в честь обновки Акакия Акакиевича. Акакий Акакиевич у «значительного лица». Черные акв. Кукрыниксов. Гослитиздат, 1952 г. — 542, 543.

VII. ПАМЯТНЫЕ МЕСТА И ВИДЫ

Дом в музее-усадьбе «Абрамцево», бывшем имении С. Т. Аксакова. В 1849—1851 гг. Гоголь часто гостил в Абрамцеве. Вид со двора и со стороны сада. Фото С. К. Иванова-Аллилуева, 1950 г. — 713.

Комната в музее-усадьбе «Абрамцево». В этой комнате во время своих приездов к Аксаковым жил Гоголь. Фото С. К. Иванова-Аллилуева, 1950 г. — 715.

Река Воря в усадьбе «Абрамцево». Липовая аллея в той же усадьбе. Фото С. К. Иванова-Аллилуева, 1950 г. — 787.

Бахчисарай. Рис. пером Н. Г. Чернецова, 1834 г. ИРЛИ. — 347.

Внутренний вид Бахчисарайского дворца. Картина маслом Н. Г. Чернецова, 1837 г. См.-Сок. — 349.

Дом в Васильевке — имении, принадлежавшем семье Гоголя. Рис. Н. А. Ярошенко, 1876 г. ГТГ. — 707.

Италия. Народные типы. Акв. М. И. Лебедева, 1836 г. — ГТГ. — 593.

Итальянский пейзаж. Картина маслом М. И. Лебедева, 1836 г. Местонахожд. ориг. неизв. — 651.

Итальянский пейзаж. Веранда. Картина маслом М. И. Лебедева, 1830-е гг. Художественный музей, Вильнюс. — 649.

Итальянский пейзаж. Картина маслом В. Е. Раева, 1845. Собр. А. С. Минкина, нград. — 599.

Кавказ. Акв. Н. Г. Чернецова, 1830-е гг. ИРЛИ. — 393.

- 1026 -

Русский военный лагерь в Сочи. Русский форт в Туапсе. Литогр. Тирпенна (Tirpenne) и Байо (Bayot), 1841 г. по рис. Дж. Ст. Белля, 1837—1839 гг. Из книги: «Journal d’une résidence en Circassie pendant les années 1837, 1838 et 1839. Par James Stanislas Bell. P., 1841. — 415.

Переправа через Сулак под Ахатли. Литогр. по рис. Г. Г. Гагарина, 1840-е гг. ЛБ. — 421.

Военный отряд в степи у Кизляра. Литогр. Байо (Bayot) с рис. Г. Г. Гагарина. 1840-е гг. ЛБ. — 397.

Переправа через Днепр у Киева. Картина маслом В. И. Штернберга, 1839 г. МРИК, ранее в ГТГ. — 777.

Михайловское. Большой пруд. Липовая аллея. Фото М. А. Величко, 1949 г. — 13, 109.

Лоскутный ряд в начале Тверской улицы (теперь улица Горького) в Москве. Рис. Н. Мартынова, 1846 г. — 789.

Кабинет А. С. Хомякова в доме, принадлежавшем ему на Собачьей площадке в Москве (теперь ул. Композиторов). Здесь у Хомяковых часто бывал Гоголь в 1848—1852 гг. Курительная комната, т. наз. «говорильня», в том же доме. Фото, 1929 г. Собр. Б. С. Земенкова, Москва. — 724, 725.

Москва. Вид Театральной площади от Большого театра. Акв. Бронина, 1840-е гг. ГИМ. — 805.

Москва. Воздвиженка (теперь улица Калинина). Акв. В. С. Садовникова, 1850-е гг. ГИМ. — 805.

Могила Гоголя на кладбище Даниловского монастыря в Москве в первые месяцы после погребения писателя. Картина маслом Голованова, 1852 г. ГТМ. — 761.

Новый памятник, установленный 9 сентября 1951 г. на могиле Гоголя на Новодевичьем кладбище в Москве. Бюст (мрамор) работы П. В. Томского. Фото М. Альперта. — 769.

Неаполь. Вид с дороги в Позиллипо. Картина маслом А. А. Иванова, 1838 гг. РМ. — 679.

Нежинская гимназия высших наук кн. Безбородко, в которой в 1821—1828 гг. учился Гоголь. Акв. О. Б. Визеля, 1830-е гг. ИРЛИ. — 497.

Здание бывшей Нежинской гимназии, ныне Педагогического института им. Н. В. Гоголя и мемориальная доска на этом здании. Фото М. Альперта, 1951 г. — 506, 507.

Одесса. Акв. М. Н. Воробьева, 1821 г. Музей А. С. Пушкина (ИРЛИ). — 45.

Дом гр. М. С. Воронцова в Одессе. Рис. (сепия) неизв. художн., 1830-е гг. Эрм. — 43.

Дом на улице Гоголя (ранее Надеждинской улице) в Одессе. Здесь в 1850—1851 гг. жил Гоголь. Фото, 1948 г. ГЛМ. — 735.

Одесса. Вид с Приморского бульвара. «Русский художественный листок», 1854, № 17. — 729.

Петербург. Вид на Неву. Акв. А. Е. Мартынова, 1809 г. Эрм. — 73.

Невский проспект у Казанского собора. Акв. М. Н. Воробьева, 1817 г. Собр. И. С. Зильберштейна, Москва. — 39.

Зимний дворец. Акв. М. Н. Воробьева, 1817 г. Эрм. — 455.

Панорама Петербурга. Акв. Антонио Тозелли, 1817—1820-е гг. Эрм. — 54<, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62,> 63.

Пассажирский пароход на Неве. Литогр. с грав. С. Карделли, 1822 г. ГИМ. — 81.

«Вид площади между библиотекой и павильоном Аничковского дворца перед новым каменным театром по проекту К. И. Росси, 1828 г.». Акв. неизв. художн. Эрм. — 253.

Петербург. Адмиралтейство. Литогр. неизв. художн., 1820-е гг. Эрм. — 165.

Постройка Александровской колонны. Акв. Г. Г. Гагарина, 1832 г. Эрм. — 127.

Дом на улице Гоголя (ранее Малой Морской) в Ленинграде, где в 1833—1836 гг. жил Гоголь. Фото, 1947 г. — 549.

Невский проспект у Аничкова дворца. Акв. В. С. Садовникова, 1839 г. Эрм. — 105.

Петербург. Марсово поле. Рис. Г. Г. Чернецова, 1830-е гг. Эрм. — 225.

Арка Главного штаба в Петербурге. Литогр. К. П. Беггрова, 1830-е гг. МИИ. — 451.

Станция дилижансов на Исаакиевской площади в Петербурге. Акв. В. С. Садовникова, 1841 г. Эрм. — 565.

Петербург. Вид на Неву. Картина маслом Ф. Перро, 1841 г. Собр. А. С. Минкина, Ленинград. — 631.

Нева у здания биржи. Акв. В. С. Садовникова, 1830—1840-е гг. МИРЛ. — 95.

Кабинет Пушкина в его последней квартире, в доме на Мойке в Петербурге. Музей-квартира Пушкина (ИРЛИ). Фото М. А. Величко, 1949 г. — 228—229.

Гостиная в последней квартире Пушкина в доме на Мойке в Петербурге. Фото М. А. Величко, 1951 г. Музей-квартира Пушкина (ИРЛИ). — 135.

Место дуэли Пушкина. Фото М. А. Величко, 1951 г. — 149.

Пятигорск. Литогр., 1850-е гг. ГЛМ. — 469.

- 1027 -

Пятигорск. Балкон дома, в котором жил Лермонтов, и могила поэта. Рис. А. И. Арнольди, воспроизведенные в «Русском художественном листке», 1862, № 7. — 471.

Дом Верзилиных в Пятигорске. Акв. Л. О. Премацци, 1883 г. ИРЛИ. — 491.

Дом № 126 на улице Via Sistina (ранее Via Felice) в Риме, в котором в 1838—1842 гг. жил Гоголь, и мемориальная доска на этом доме. Фото, 1947 г. ГЛМ. — 645.

Кафе «Греко» в Риме, где часто бывал Гоголь. Фото, 1947 г. ГЛМ. — 647.

Римская Кампанья. Картина маслом А. А. Иванова, 1830-е гг. РМ. — 667.

Развалины Колизея. Картина маслом Н. Г. Чернецова, 1840 г. РМ. — 595.

Октябрьский праздник в Риме (вариант, одобренный Гоголем). Акв. А. А. Иванова, 1842 г. ГТГ. — 779.

Октябрьский праздник в Риме. Акв. А. А. Иванова, 1842 г. РМ. — 781.

Рим. Мост Ламентано. Рис. М. Н. Воробьева, 1840-е гг. ГТГ. — 637.

Мастерская А. А. Иванова в Риме. Акв. А. А. Иванова, 1840-е гг. ГТГ. — 665.

Могила Пушкина в Святогорском монастыре. Литогр. из издания: «Галлерея видов города Пскова и его окрестностей, снятых с натуры, издаваемая псковским губернским землемером Ивановым, ч. 1, 1837 г.». ЛБ. — 153.

Могила Пушкина у стен собора Святогорского монастыря. Фото М. А. Величко, 1949 г. — 207.

Дом в Сорочинцах, в котором родился Гоголь. Фото, 1901 г. ГЛМ. — 807.

Село Большие Сорочинцы, описанное Гоголем в повести «Сорочинская ярмарка». Фото М. В. Альперта, 1951 г. — 517.

Тригорское. Луга. «Скамья Онегина». Вид на Сороть и Михайловский лес. Большой или верхний пруд. Фото М. А. Величко, 1949 г. — 21, 115, 197, 203.

Украинский базар. Акв. В. И. Штернберга, 1836 г. Эрм. — 501.

Деревенская ярмарка на Украине. Рис. В. И. Штернберга, 1838 г. ГТГ. — 503.

Дом № 168 на улице Присница в Фрейвальдау (теперь г. Есеник, Чехословацкая Силезия). Здесь в августе — сентябре 1845 г. жил Гоголь. Вид с улицы и со двора. Фото, 1936 г. ГЛМ. — 674—675.

Египетские ворота в Царском селе. Живопись на фарфоре по оригиналу В. Е. Галямина, 1835 г. Эрм. — 35.

VIII. ПРИЖИЗНЕННЫЕ ИЗДАНИЯ, КНИГИ ИЗ БИБЛИОТЕК ПИСАТЕЛЕЙ И ПР.

Бантыш-Каменский Д. Н. История Малой России, изд. 2, ч. 3, М., 1830. Книга из биб-ки Пушкина. ИРЛИ. — 215.

Béranger. Chansons de P. J. de Béranger. P., 1828 г. (Песни Беранже). В приложении к книге помещены ответы о судебных процессах, возбуждавшихся против Беранже за его свободолюбивые песни. — 375.

Гоголь Н. В. Учитель. Одно из первых печатных произведений Гоголя, появившееся под псевдонимом «П. Глечик». «Лит. газета». 1831, № 1. — 529.

Дидро. Побочный сын или опыт добродетели. СПб., 1766. Русский перев. комедии. Титульный лист. ЛБ. — 947.

Дидро. Переводы из Энциклопедии. М., 1767. Титульный лист и страница с списком переводчиков. ЛБ. — 941.

Лермонтов М. Ю. Мцыри (Der Novize). Перев. на немецкий язык. Berlin, 1842. Титульный лист. — 479.

Паткуль Р. Письма нещастного графа Ивана Рейнольда Паткуля. М., 1806.

Титульный лист и фронтиспис. — 389.

Пушкин А. С. Экземпляр «Повестей Белкина» с цензорским разрешением на выпуск издания в свет. 1831 г. Биб-ка Ленинградского гос. университета им. А. А. Жданова. — 117.

Пушкин А. С. «Кавказский пленник». Перев. на шведский язык. Abo, 1825. Титульный лист и страница первая книги со стихами переводчика, посвященными Пушкину. ГПБ. — 341.

«Изрубленный Пушкин». Единственный уцелевший экземпляр книги: А. С. Пушкин. Стихотворения, не изданные в России. М., 1908. Весь тираж издания был пущен, по требованию цензуры, под нож типографской резальной машины. См.-Сок. — 1015.

«Северная пчела», 17 июля и 5 августа 1830 г. с сообщением о восстании в Албании. — 379.

Сноски

Сноски к стр. 1017

^*  Список условных сокращений:

Государственная ордена Ленина библиотека СССР им. В. И. Ленина, Москва — ЛБ.

Государственная ордена Трудового Красного Знамени публичная библиотека им. М. Е. Салтыкова-Щедрина, Ленинград — ГПБ.

Государственная Третьяковская галлерея, Москва — ГТГ.

Государственный Исторический музей, Москва — ГИМ.

Государственный Литературный музей, Москва — ГЛМ.

Государственный музей изобразительных искусств им. А. С. Пушкина, Москва — МИИ.

Государственный музей русского искусства, Киев — МРИК.

Государственный Русский музей, Ленинград — РМ.

Государственный Театральный музей им. А. А. Бахрушина, Москва — ГТМ.

Государственный Театральный музей, Ленинград — ГТМЛ.

Государственный Эрмитаж, Ленинград — Эрм.

Институт русской литературы АН СССР, Ленинград — ИРЛИ.

Институт украинской литературы им. Т. Г. Шевченко АН УССР, Киев — ИУЛ.

Московский государственный ордена Ленина университет им. М. В. Ломоносова — МГУ.

Музей истории и развития Ленинграда — МИРЛ.

Центральный государственный военно-исторический архив, Москва — ЦВИА.

Центральный государственный исторический архив, Москва — ЦГИА.

Центральный государственный исторический архив, Ленинград — ЦГИАЛ.

Центральный государственный литературный архив, Москва — ЦГЛА.

Центральный музей музыкальной культуры, Москва — ЦММК.

Собрание заслуженного артиста РСФСР Н. П. Смирнова-Сокольского, Москва — См.-Сок.