, выдаются элементы первого уровня; затем, после клика на значке соответствующей папки, отображаются элементы второго уровня, и т.д..
При первом обращении к ЭНИ на экране монитора отображается главное окно. Главное окно представляет собой окно браузера с тремя подокнами (фреймами). Верхний правый фрейм содержит панель меню с командами Поиск, Справка, Выход. В левом фрейме отображается текущее состояние структуры ЭНИ (мы называем ее деревом системы, или основным деревом); в правом фрейме показываются описания выбранных элементов (узлов) дерева. Элемент дерева выбирается щелчком левой клавиши мыши (кликом) на имени соответствующего узла.
Раскрытие узлов дерева осуществляется поэтапно — по уровням иерархии. Сначала, после клика на значок закрытой папки , выдаются элементы первого уровня; затем, после клика на значке соответствующей папки, отображаются элементы второго уровня, и т.д..
Первый и естественный шаг начинающего работать с системой — попытаться найти нужный документ прямо на основном дереве. Разворачивая и сворачивая интересующие Вас ветви и щелкая на именах документов, Вы можете просматривать описания документов.
Обратите внимание, что по виду иконки перед именем документа легко определить, есть ли у него полный текст — в этом случае иконка имеет вид 
.
Чтобы открыть документ, щелкните левой клавишей мыши (сделайте клик) на значке выбранного узла основного дерева (или выберите узел и нажмите клавишу Enter). На экране монитора в дополнение к Главному окну откроется соответствующее Окно документа:
Окно документа представляет собой окно браузера, в которой размещаются следующие подокна: верхнее правое — Меню (с командами Содержание ЭНИ, Путь, Описание, Страница), левое — Структуры документа, правое — Текста документа. Если в тексте документа имеются подстрочные примечания (сноски), то справа внизу открывается Подокно сносок.
Со структурой документа (иерархией структурных элементов текста) можно работать таким же образом, как со структурой ЭНИ (иерархией Основного дерева). Кликая на значки структурных элементов, Вы сворачиваете и разворачиваете соответствующие ветки структуры. Кликая на имена структурных элементов, Вы передвигаетесь по тексту документа — ведь синхронно с текущей строкой области структуры перемещается и текущая строка области текста.
Перейдя в подокно текста, Вы можете двигаться по тексту всеми обычными способами — щелкая мышью, работая с линейками протяжки или применяя клавиатуру.
Когда в область текста попадает фрагмент с маркером подстрочного примечания (сноски), то, щелкнув на нем, в области сносок можно увидеть текст соответствующей сноски.
Таким образом Вы можете читать полный текст документа и легко передвигаться по нему.
Гипертекстовые связи выделены в тексте так, как это установлено в настройках Вашего браузера — обычно цветом и/или подчеркиванием. Чтобы перейти по этой ссылке, кликните на ней, и в открытое окно документа загрузится текст соответствующего документа-мишени. Если же перед кликом на ссылке нажать и удерживать клавишу Shift, то документ-мишень откроется в новом окне.
Предположим, Вам нужно открыть новый документ, не закрывая текущего. Для этого нужно перейти в Главное окно, найти нужный Вам узел Основного дерева и далее произвести действия по открытию документа при нажатой клавише Shift.
Конечно, найти документ непосредственно на дереве в общем случае не так просто. Гораздо удобнее сделать это с помощью информационного поиска.
Для этого кликните на команде Поиск Меню Главного окна. На экране монитора откроется Панель поиска.
Она представляет собой окно браузера с двумя подокнами: панели Запроса (слева) и панели Результатов поиска (справа).
Для поиска документов нужно ввести данные во все или некоторые поля формы “Запрос”.
В поле “Слова” вводится запрос на поиск слов или словосочетаний в полных текстах или описаниях документов. Для выбора одного из этих вариантов следует использовать кнопки “Область поиска по словам”.
Поля “Автор”, “Название”, “Дата” служат для атрибутного поиска. Нажмите на одну из одноименных кнопок, расположенных слева от полей ввода. В правой части экрана, на месте данного текста появится список авторов, дат или названий произведений. Установите одну или несколько “галочек” слева от выбранных значений атрибута. В поле ввода появится текст запроса по данному атрибуту. (Его можно редактировать вручную.) Для поиска нужного значения атрибута (автора, названия или даты) пользуйтесь системой навигации в правой части экрана.
Система ищет по всем введенным значениям полей; при этом между частичными запросами (по лексике и/или атрибутам) вставляется оператор “И”. Для обработки запроса нажмите кнопку “Выполнить”.
В правой части экрана (панели Результатов поиска) появится список найденных документов. Вы можете задать вид сортировки этих документов (по автору, названию или дате), а также изменить количество документов на одной странице “Результатов поиска”.
Клик на названии документа в списке вызывает отображение его описания. Клик на значке “Текст” (в начале строки списка) вызывает открытие Окна документа и загрузку в него соответствующего полного текста.
Теперь можно просмотреть документ, выбранный из списка найденных. Если в запросе были заданы условия лексического поиска, то в начале текста документа будет показана дополнительная навигационная панелька. Щелкнув на слове первое в этой панельке, можно перейти на первое вхождение в документ заданных в поисковом предписании слов:
Найденная лексика выделена в тексте красным цветом. Кликнув на маркер в виде треугольника вершиной вправо, расположенный справа от найденного слова, перейдем на следующее вхождение заданной лексики, и т.д. — вплоть до перехода на панельку статистики поиска в данном документе, расположенную в конце текста документа:
В этой панельке указано полное число вхождений всех заданных слов в текущий документ. Просмотрев этот документ, можно закрыть его окно (клик на крестике в правом верхнем углу окна или на кнопке “Закрыть окно” Панели инструментов) и, если нужно, повторить описанные действия со другим документом из списка найденных.
Для этого поместим указатель мыши перед началом текста, нажмем и оставим нажатой левую клавишу мыши. Движением мыши выделим нужный фрагмент текста.
Теперь пошлем выделенный фрагмент в буфер обмена Windows, нажав, например, на клавиатуре Ctrl + Ins.
После этого выбранный фрагмент можно вставить в нужное место текста в любом текстовом процессоре (например, Microsoft Word). Перейдите в окно текстового процессора, подведите курсор к месту вставки и нажмите Shift + Ins.
Электронные научные издания (ЭНИ), сочетая достоинства традиционных печатных изданий с возможностями современных информационных технологий, характеризуются следующими свойствами:
В процессе создания электронного научного издания разрабатывается концепция ЭНИ, которая фиксируется в виде (иерахической) структуры ЭНИ — основного дерева системы.
Информационная система (оболочка) ЭНИ обеспечивает пользователю комфортные условия для активной творческой работы с информацией, предоставляя при этом следующие функциональные возможности:
Основным информационным объектом в системе является документ.
Документ системы включает в общем случае следующие компоненты:
Для отображения содержимого объектов в системе используются следующие типы окон: Главное окно; Окно документа.
Главное окно служит для отображения текущего состояния основного иерархического списка объектов (основного дерева).
Окна документа применяются для отображения текстов объектов и в общем случае имеют три информационных подокна: полного текста; структуры текста; сносок.
Множество объектов системы организованы в иерархическую структуру (список) — основное дерево, фиксирующее тематическую или видовую рубрикацию предметной области. Этот иерархический список отображается в Главном окне системы.
Листья основного дерева — документы системы, соответствующие реальным документам. Ветви дерева соответствуют группам документов, объединенных по определенным предметно-тематическим признакам (и также являются документами системы).
Названия ветвей обычно отражают принцип объединения нижестоящих документов; описания документов-ветвей являются справками по всем документам ветви; компонент ТЕКСТ для документа-ветви как правило отсутствует.
Взаимосвязи объектов в системе обеспечиваются и поддерживается следующими средствами:
Работа со всеми иерархиями (основное дерево, структура текста), организована в системе одним и тем же способом. Далее для определенности говорится об Основном дереве.
Каждый элемент, входящий в иерархию, либо расположен в отдельной строке окна, либо спрятан (если соответствующий уровень иерархии свернут). Слева в подокне отображается само основное дерево. На каждой строке правее находится пиктограмма элемента, а еще правее — его имя. Дерево изображается стандартным для Windows с использованием пиктограмм закрытой и открытой 
папок. Пиктограмма папки означает, что элемент в данной строке имеет “детей”, т.е. подчиненные ему элементы.
Пиктограмма открытой папки означает, что элемент “раскрыт”, то есть все его “дети” показаны в окне
Пиктограмма закрытой папки означает, что элемент “закрыт”, то есть его дети в окне спрятаны
Клик по значку папки, входящему в изображение дерева, поочередно открывает и закрывает соответствующий элемент.
В окне иерархического списка имеется активная строка, выделенная негативом. Элемент, соответствующий этой строке, называется текущим элементом. Поменять текущий элемент можно, кликнув на имени нужного элемента.
Клик на имени элемента дерева вызывает отображение в правой части экрана описания этого элемента.
Клик на значке “Текст” элемента дерева вызывает открытие Окна документа (если оно еще не открыто) и загрузку в него соответствующего объекта.
В системе широко используются гипертекстовые связи. Гипертекстовая (гипермедийная) связь от определенного фрагмента текста — источника — к другому объекту — мишени — (тексту, фрагменту этого же или другого текста, изображению, фонограмме) называется ссылкой.
Фрагменты текстов, от которых установлены ссылки, при отображении выделяются цветом. Клик на ссылке приводит к загрузке в текущее Окно документа объекта, на который установлена ссылка, и переход на место, куда указывает ссылка. Если перед кликом нажать клавишу Shift, то документ-мишень будет загружен в новое окно.
Тексты как компоненты объектов системы (как полные тексты документов, так и их описания), сохраняют следующие характеристики документов-оригиналов:
Если структура (иерархия) текста непуста, то она отображается в левом фрейме окна документа — подокне структуры.
Если в тексте есть хотя бы одна сноска — внизу справа раскрывается подокно сносок.
Все эти возможности (за исключением гипертекстовых ссылок) позволяют электронной версии документа выглядеть на экране видеотерминала достаточно похожей на документ-оригинал. См. Окно документа.
В системе реализован поиск объектов по русской лексике с учетом морфологии, по нерусской — по словоформам, с использованием в языке запросов операторов И, ИЛИ, И-НЕ, операторов группирования, следования и контекстного расстояния, с ограничением области поиска по типам объектов (текст, описание).
Запрос на поиск подготавливается и запускается в специальном диалоговом окне — Окне информационного поиска, которое вызывается щелчком мыши на ссылке Поиск Меню Главного окна системы (окна основного дерева).
В системе предусмотрено отображение результатов поиска в виде списка найденных документов на Панели результатов поиска;.
Полные тексты документов отображаются в окне документа в их фактической структуре с делением на разделы, главы, пункты и т.п. См. Окно документа.
При просмотре текстов обеспечена возможность перехода к любому структурному элементу документа (часть, раздел, пункт, том, страница).
Все элементы текста, с которыми связана в системе некоторая информация, выделяются в тексте цветом. К таким элементам относятся гипертекстовые ссылки и маркера-отметки сносок. Сноской является подстрочное примечание, начало текста которого находится на той же странице исходного издания, что и маркер этого примечания.
Сноски отображаются на экране в подокне сносок Окна документа. Содержание этого подокна — те сноски, на маркерах которых был произведен щелчок мышью.
Реализован параллельный просмотр на одном экране двух различных текстов или двух фрагментов одного текста. Для этого после загрузки в первичное окно документа одного текста (щелчком на пиктограмме “Текст” или нажатием клавиши ENTER на элементе дерева; щелчком на маркере гипертекстовой связи) таким же образом, но при нажатой клавише Shift второй текст загружается в новое окно документа.
Главное окно представляет собой окно браузера с тремя подокнами (фреймами). Верхний фрейм содержит Меню. В левом фрейме отображается текущее состояние структуры ЭНИ (основное дерево); в правом фрейме показываются описания выбранных элементов (узлов) дерева. Элемент дерева выбирается щелчком левой клавиши мыши (кликом) на имени соответствующего узла.
Это меню расположена в правом верхнем фрейме под стандартными панелями браузера, отображающего Главное окно. Представляет собой совокупность трех ссылок с надписями; соответствующими определенной команде системы. Для вызова команды достаточно кликнуть на соответствующей ссылке. Перечислим по порядку функции команд:
Поиск. Вызов Панели информационного поиска
Справка. Вызов справочной системы
Выход. Выход из ЭНИ и переход на соответствующий раздел ФЭБ (например, Литература XIX века).
В этом окне отображается содержимое документа. Окно включает Меню (вверху справа) и три подокна — Области текста (справа), Области структуры текста, или Дерева документа (слева), и Области сносок (внизу).
Перейдя в подокно текста, Вы можете двигаться по тексту всеми обычными способами — щелкая мышью, работая с линейками протяжки или применяя клавиатуру.
Когда в область текста попадает фрагмент с маркером подстрочного примечания (сноски), то в области сносок можно увидеть текст соответствующей сноски — для этого следует кликнуть на маркере сноски.
Таким образом можно читать полный текст документа и передвигаться по нему.
Доступные операции с документом запускаются из Меню Окна документа кликом на соответствующей ссылке.
Расположено справа в верхнем фрейме под стандартными панелями браузера, отображающего окно документа. Представляет собой совокупность четырех ссылок с надписями; каждая ссылка соответствует определенной команде системы. Для вызова команды достаточно кликнуть на соответствующей ссылке. Перечислим по порядку функции команд:
Содержание ЭНИ. Вызывает открытие Главного окна ЭНИ и переход на узел, соответствующий открытому документу.
Путь. Вызывает открытие окна, отображающего путь в структуре ЭНИ к текущему документу.
Описание. Вызывает открытие окна с библиографическим описанием документа.
Страница. Вызывает диалог перехода на заданную страницу.
В системе реализован поиск объектов по атрибутам АВТОР, НАЗВАНИЕ, ДАТА. Обеспечен также поиск по русской лексике с учетом морфологии, по нерусской — по словоформам, с использованием в языке запросов операторов И, ИЛИ, И-НЕ, операторов группирования, следования и контекстного расстояния, с ограничением области поиска по типам объектов (текст, описание).
Запрос на поиск подготавливается и запускается в специальном диалоговом окне — Окне информационного поиска, которое вызывается кликом на ссылке Поиск Меню Главного окна системы (окна основного дерева).
Мы обращаемся к системе для того, чтобы из множества документов отобрать такие, что они отвечают на вопрос, заставивший обратиться к системе, иначе говоря, удовлетворяют возникшую информационную потребность. Этот вопрос, эту потребность надо сформулировать на формальном языке, понятном системе. Такой язык и называется языком запросов.
Если провести аналогию со знакомыми понятиями, то запрос на лексический поиск похож на алгебраическое выражение. Как и в алгебраическом выражении, есть переменные — операнды, это лексические единицы (лексемы). Операнды соединяются знаками операций — операторами. Отдельные выражения можно заключать в скобки, получая сложные операнды, которые, в свою очередь, можно соединять операторами, получая новые выражения и т.д. Таким образом можно получать очень сложные выражения, но на практике большинство запросов выглядит довольно просто.
Ниже рассматриваются элементы языка запросов.
Операнды
Слова — любые слова естественного языка, на котором написаны документы системы, такие, что предположительно они содержатся в документах. Важной особенностью системы является возможность задавать русские слова в запросе в любой форме (число, падеж, род, наклонение, время). Если задать запрос из одного слова, то ему будут соответствовать (будут релевантны) все документы, в которых содержится это слово в любой возможной форме.
Слова могут вводиться в строку запроса с клавиатуры или с использованием области словаря и кнопки в запрос, см. Панель информационного поиска.
Операторы
Оператор & (И).
Оператор & соединяет операнды — слова и/или выражения в скобках. Если оператор соединяет два слова А и B, то фразе “A & B” будут релевантны документы, содержащие (в пределах одного логического фрагмента текста — типа абзаца или фразы) и слово A, и слово B. Фразе “A & B & C” будут релевантны документы, содержащие и A, и B, и C. Другими словами, оператор & требует совместного вхождения слов в документ (в пределах одного логического фрагмента).
Оператор & может быть опущен, т.е. пробел интерпретируется как “&”.
Оператор | (ИЛИ).
Оператор ИЛИ соединяет операнды — слова и/или выражения в скобках. Если оператор соединяет два слова А или B, то запросу будут релевантны документы, в которых (в пределах одного логического фрагмента текста) содержится A или B или A и B.
Оператор ~ (И-НЕ).
Оператор И-НЕ соединяет операнды — слова и/или выражения в скобках. Если оператор соединяет два операнда А и B, то запросу будут релевантны документы, в которых (в пределах одного логического фрагмента текста) содержится A и не содержится B.
Старшинство операторов И, ИЛИ, И-НЕ не определено. Это означает, что порядок их выполнения определяется скобками.
Оператор контекстного расстояния.
Этот оператор определяет в найденном контексте порядок следования и расстояние (в словах) операндов А и В, между которыми он стоит в запросе.
Синтаксис:
А /(число1 число2) В
при этом число1 должно быть не больше, чем число2.
Расстояние между словами в абзаце определяется как разность порядковых номеров слов; таким образом, значение расстояния для стоящих рядом слов равно 1.Отрицательные расстояния соответствуют порядку слов, обратному по отношению к указанному в запросе.
Сокращённые формы оператора:
/число — эквивалентно /(-число +число)
/+число — эквивалентно /(число число)
/-число — эквивалентно /(-число -число)
Смысл этих конструкций поясним на примерах:
он /(-2 4) идёт — “идёт” должно находиться от “он” в интервале расстояний от 2 слева до 4 справа
он /+1 идёт — “идёт” должно следовать за “он”
он /2 идёт — “идёт” должно находиться от “он” на расстоянии 2 вне зависимости от порядка следования
он ~/(-4 +8) идёт — слово “идёт” не должно находиться рядом со словом “он”, причём “рядом” здесь означает “в интервале расстояний от от 4 слева до 8 справа”
В этом диалоге пользователь составляет и запускает на выполнение запрос на поиск.
Диалог запускается кликом на ссылке ПОИСК Меню Главного окна.
Окно информационного поиска представляет собой окно браузера с двумя подокнами: панели Запроса (слева) и панели Результатов поиска (справа).
Для поиска документов нужно ввести данные во все или некоторые поля формы “Запрос”.
В поле “Слова” вводится запрос на поиск слов или словосочетаний в полных текстах или описаниях документов. Для выбора одного из этих вариантов следует использовать кнопки “Область поиска по словам”.
Поля “Автор”, “Название”, “Дата” служат для атрибутного поиска. Нажмите на одну из одноименных кнопок, расположенных слева от полей ввода. В правой части экрана, на месте данного текста появится список авторов, дат или названий произведений. Установите одну или несколько “галочек” слева от выбранных значений атрибута. В поле ввода появится текст запроса по данному атрибуту. (Его можно редактировать вручную.) Для поиска нужного значения атрибута (автора, названия или даты) пользуйтесь системой навигации в правой части экрана.
Система ищет по всем введенным значениям полей; при этом между частичными запросами (по лексике и/или атрибутам) вставляется оператор “И”. Для обработки запроса нажмите кнопку “Выполнить”.
Панель Результатов поиска со списком найденных документов отображается в правой части Окна информационного поиска после щелчка на кнопке Выполнить Панели запроса. Вы можете задать вид сортировки этих документов (по автору, названию или дате), а также изменить количество документов на одной странице “Результатов поиска”.
Клик на названии документа в списке вызывает отображение его описания. Клик на значке “Текст” (в начале строки списка) вызывает открытие Окна документа и загрузку в него соответствующего полного текста.
После этого можно просмотреть документ, выбранный из списка найденных. Если в запросе были заданы условия лексического поиска, то в начале текста документа будет показана дополнительная навигационная панелька. Щелкнув на слове первое в этой панельке, можно перейти на первое вхождение в документ заданных в поисковом предписании слов:
Найденная лексика выделена в тексте красным цветом. Кликнув на маркер в виде треугольника вершиной вправо, расположенный справа от найденного слова, перейдем на следующее вхождение заданной лексики, и т.д. — вплоть до перехода на панельку статистики поиска в данном документе, расположенную в конце текста документа:
В этой панельке указано полное число вхождений всех заданных слов в текущий документ. Просмотрев этот документ, можно закрыть его окно (клик на крестике в правом верхнем углу окна или на кнопке “Закрыть окно” Панели инструментов) и, если нужно, повторить описанные действия с другим документом из списка найденных.
Вызывается кликом на кнопке ОПИСАНИЕ Меню Окна документа. Отображает библиографическое описание текущего документа. Закрывается щелчком на кнопке Закрыть.
Вызывается кликом на кнопке СТРАНИЦА Меню Окна документа.
Панель диалога содержит следующие элементы:
Строка ввода служит для задания номера страницы текущего документа, к которой следует перейти. Номер страницы берется из диапазона номеров, указанных в сообщении о диапазоне вводимых страниц.
При нажатии на кнопку Переход или клавишу ENTER производится переход на первую строку заданной страницы документа
Кнопка Отмена служит для выхода из окна без каких-либо действий.
Вызывается нажатием одноименной кнопки на Окна документов..
Для случая полного текста документа, когда Панель вызывается из Окна документа, на Панели отображается путь к соответствующему узлу основного дерева и, далее, путь к текущему структурному элементу в структуре документа.
Панель закрывается после нажатия кнопки “Закрыть“.