- 311 -

КОГДА БЫЛО МОЛОТЦУ ПОРА ВРЕМЯ ВЕЛИКАЯ1

Когда было молодцу, пора время великая, честь | хвала молодецкая, г^с̃дь богъ миловалъ / г^с̃дрь царь | жаловалъ, отецъ мать молодца, усебя волюбве | держалъ, аиродъ племя намолодца, немогутъ | насмотретися,

- 312 -

суседи ближния, почитаютъ | ижалуютъ, друзья итоварыщи, насоветъ | съезжаютца, совету советовать, крепку | думушку думати, оне прослужбу царскую, | ипрослужбу воинскую, скатилась2 ягодка, ||

л. 67 съсарханова деревца, | о^тломилась веточка, о^тку |дрявыя о^тяблони, о^тстаетъ доброй молодецъ о^тотца | сн̃ъ отматери, аныне ужъ молодцу, безвремянье | великое, г^с̃дь богъ прогневался, г^с̃дрь царь гневъ | взложилъ, о^т̃цъ имать молодца, усебя невлюбве | держлъ, аиродъ племя молодца, немогутъ ивидети, | суседи ближния, нечтутъ нежалуютъ, адрузья | товарыщи, насоветъ несъезжаютца, совету | советовать, крепку думушку думати, прослужбу | царскую, ипрослужбу воинскую, аныне ужъ молодцу, | кручина великая, ипечаль немалая, скручиныде3 | молодецъ, сопечали великия, пошелъ доброй | молодецъ, онъ насвой конюшеннои дворъ, бралъ4 | доброи молодецъ, онъ добра коня стоялова /5 нало |жилъ доброи молодецъ, онъ уздицу тесмяную, | седелечко черкаское, садился доброи молодецъ, | надобра коня стоялова, поехалъ доброи молодецъ, | начюжу далну сторону, какъбы будетъ молодецъ, | уреки смородины, аизмолитца молодецъ, аиты | мать быстра река, та быстра река смородина, | ты скажи мне быстра река, ты проброды | кониныя, промосточки калиновы, перевозы | частыя, провещитца быстра река, человечески^м | голосомъ, даидушеи краснои девицеи, я скажуте | быстра река, доброи^му 6 молодецъ,7 я проброды | кониныя, промосточки калиновы, перевозы частыя, | соброду конинова, я беру подобру коню, сперевозу | частова, поседелечку черкескому, сомосточку | калинова, поудалому молодцу, атебѣ безвре | мяннова молодца, я итакъ тебѣ пропущу, | переехалъ молодецъ, зареку засмородину, | онъ о^техалъ молодецъ, какъбы версту другую, | онъ своимъ глупымъ разумомъ, молодецъ ||

л. 67 об. похваляетца, асказали пробыстру реку смородину, | непрот^ти непроехати, непешему никонному, она | хуже быстра река, тое лужи до^жжевыя, скричитъ | замолодцомъ, какъ всугонь быстра река сморо |дина, человеческимъ языкомъ, душеи красной |девицеи, безвремянной молодецъ, ты забылъ | забыстрои рекои, два друга сердечныя, два востра | ножа булатныя, начужои далнои стороне, оборона | беликая, воротился молодецъ, зареку засмородину, | нелзя что неѣхати, зареку засмородину, неузналъ | доброи молодецъ, тово броду конинова, неувиделъ | молодецъ, перевозу частова, ненашолъ доброи | молодецъ, онъ мосточку колинова, поехалъде | молодецъ, онъ глубокими омоты, онъ перву | ступень ступилъ, почеревъ конь утонулъ, другу | ступень спилъ, поседелечко черкеское, третью ступень | конь ступилъ, уже гривы невидити, аизмолитца | молодецъ, аиты мать быстра река, ты быстра | река смородина, кчему ты меня топишъ, безвре | мяннова молодца, провещитца

- 313 -

быстра река, | человеческимъ языкомъ, она душеи красной | девицеи, безвремяннои молодецъ, нея тебе | топлю, безвремяннова молодца, топитъ8 | тебе молодецъ, похвалба твоя пагуба, | утонулъ доброи молодецъ, помосквереке | смородине, выплывалъ ево доброи конь, накру | тые береги, прибегалъ ево доброи конь, котцу | ево кматери9 налуке наседелныя, ерлычекъ | написанои / ¹⁰ утонулъ, доброи молодецъ /10 вомоскве | реке смородине,

Сноски

Сноски к стр. 311

¹ См. прим. ¹ на стр. 307.

Сноски к стр. 312

² ь сделано из ъ.

³ р вписано.

⁴ бралъ написано по подскобленному.

⁵ В оригинале здесь черточка пересекает поставленную сначала запятую.

⁶ му надписано, по-видимому, другим почерком.

⁷ Над ъ, кажется, надписано у.

Сноски к стр. 313

⁸ ъ сделано из ь.

⁹ к или и написано в оригинале не вполне ясно.

¹⁰ В оригинале здесь черточки пересекают поставленные сначала запятые.