9
Илья Муромец и Соловей-разбойник

А ехал ста́рой по чисту́ полю́,
А по тому де раздольицку широкому,
А наехал ле ста́рой на росстаньюшки,
А наехал ле ста́рой на широкия,
5 А подписана доска ли есть исподрезана,
А поставлены буквы да позолочены:
«А во перву́ ле дорожецьку — быть богатому,
А во втору́ е дорожку — быть женатому,

59

А во третью́ дорожку — живому не быть».
10 А подумал ле старый во своёй башке́:
— А на што мне-ка ле старому быти богатому,
А на што мне старому быть женатому?
А я поеду то ли по дорожки — да живому мне-ка не быть.

А садился на коня, на коня да скоро-на́скоро,
15 А бьет-то коня по тучны́м ребра́м,
А под им карюшка россержаетця,
Да от земли-матушки отделяетця.
А наезжаёт ле старый да на станичничков,
А наезжаёт ле старый да-ко на разбойничков,
20 А хотят ле старого да бити ноне грабити,
А хотят и ле старого да розлучити с конем.
А говорил лишь старой да таковы́ слова:
— А бити ле вам старого вам не́ за шьто,
А взяти лё у старого не́чего,
25 А есть и ле у старого кунья́ шуба́,
А сто́ит шубочка восемьсот рублей,
А пуговок и ле на ей да на́ три тысечи.

А пуще станичницьки россержаютца,
А на старого крепче да поднимаютца.
30 А хотят и ле старого да бити нонь да грабити,
А хотят и то старого да розлучити с коне́м,
А говорил и еще старый да таковы́ слова:
— А бити ли вам стараго вам не за што,
А взяти-то у старого вам нечего.
35 А есть-то у старого как до́брой конь,
А доброму ле конецку цены как нет,
А потому-то конь вздымаетце,
А высокие горушки перескакиват,
А мелкие речки промеж ног берет.

40 А пуще станичники россержаютца,
А на старого крепче да подымаютца,
А хотят и ле старого бить да нонь грабити,

60

А хотят и то старого да розлучить с конем.
А говорил ище старый во третьий нако́н:
45 — А есть у стараго ту́гой лук,
А есть еще у старого десеть стрелочёк.

(Прежде лука́ми стреляли)

А говорил ище старый да таковы́ слова:
— А старому смерть страшны́м-страшно́,
Страшны́м-страшно́, смешным-смешно́.
50 А у кого у вас ле есть дети малые,
У кого у вас ле есть да моло́дые жоны́?

А закричал старый во всю голову,
А натягивал правой ту́гой лук,
А накладывал стрелочку заколе́ную,
55 А спустил стрелочку о сыру́ землю́.
А е́та стрелочка извивается,
А засыпал их желты́м песком,
А закладывал сыро́й землей кре́пко-на́крепко.
А испугалися станичнички-разбойнички,
60 А пали разбойнички на ко́лени:
— Ой ты гой еси, Ильюша Муромец,
А не губи нас да недобрых людей,
А ты оставь нас при живности,
А оставь нас ты хоть на се́мена.
65 Бери сколько надо золотой казны,
А бери-ка цве́тное платьице,
А бери добры́х коней сколько надобно.

А говорил и ле старой да таковы́ слова:
— А кабы брал я да ле нонь золотой казны —
70 А копали как мне бы погребы глубокия,
А кабы брал я да цве́тно платьице —
А везли ле бы во́зы великия,
А как брал бы я да всё добры́х коней —
Да гнали бы за мной да табунами же.

75 Да садился на добра коня,
Да засверкала его сабля нонь вострая,

61

Яков Евдокимович Гольчиков.
(Былина 9).

62

63

А косил их скоро-на́скоро,
Да убил всех разбойницьков-станичницьков,
Да очистил дорожку прямоезжую.
80 А поехал старый нонь в передний путь,
Да наехал на розбойника Рахматьича.
А сидит розбойник на семи столбах,
На семи столбах да на семи дубах.
А засвистел Соловей по-соловьиному,
85 А закричал Соловей по-звериному,
А у старого-то конь на колени пал,
От того от свисту богатырского.
А натягивал старой правой рукой ту́гой лук,
А клал стрелочку раскале́ную,
90 А спускал прямо в правой глаз,
А попал Соловья прямо в правой глаз,
А и пал Соловей да на сыру́ землю́.
А подскочил Ильюша скоро-на́скоро,
А схватил он Соловья-ка разбойника,
95 А схватил он Соловья на добра́ коня,
А пристегнул Соловья к седе́лку черкаському.
А говорил Соловей да таковы́ слова:
— Да поедем, удалой доброй молодец,
А поедем ко мне на широкий двор,
100 А поедем ко мне да во гринюшки,
Да хлеба-соли исть, пива с медом пить!

А поехал старой скоро-на́скоро,
А увидела да жена да нонь в окошечко:
А едет Соловей да нонь Рахматович,
105 А везет Соловей удалого мо́лодца.

А взгленули нонь детушки в окошечко:
— Да не Соловей везет нынче, да Соловья везут.
— А отворяйте ворота нонь да крепко-на́крепко,
А встречайте удалого доброго мо́лодца,
110 А пойте-кормите нонь удалого!

А была дочь нонь поле́ница:

64

— Я встречу его под подворотницей,
А не малая подворотница — в сорок пуд,
А убью удалого крепко-на́крепко.

115 А подъехал он к широку́ двору́,
А загляну́л в подворотницу — стоит она,
Заколол палени́цу да приудалую.
А поехал старый да в передний путь,
А подъезжал к стольнему Киев-граду,
120 А ко тому ли князю ко Владимиру,
Да заезжал ко князю на широкий двор.
А то был день воскресеньской же,
А собралась беседа да веселая,
А наезжали купцы люди торговые,
125 А сидят здесь богатыри все уда́лые.
А входит удалый в светлые гринюшки,
А поклонился старый во все стороны,
Князю Владимиру на-осо́бицу.
А садят как гостя да за дубовой стол,
130 А подносят кушанья саха́рные,
А наливают братыночку зелена́ вина,
А подносят старому кре́пко-на́крепко.
А берет старый едино́й рукой,
А пьет старый едины́м духо́м,
135 А заговорило у старого ретиво́ серьцё́.
А говорят-то старому таковы́ слова:
— А ты откудь, удалый добрый молодец?
А какой ехал дорожкой да окольноей,
А окольней ехал ли прямоезжоей?
140 — А я ехал дорожкой прямоезжоей,
А залегла та дорожка да нонеча тридцать лет.

А не поверили ему да усмехнулисе:
— Во очах детинушка да завирается,
А пустяками детина да похваляется:
145 Да заросла та дорожка нонь тридцать лет,
А птица на ней не проле́тывала,

65

А удалой добрый молодец не проезживал,
А заросла та дорожка Соловьем в тридцать лет,
А Соловьем да всё Рохматовичем,
150 А заросла та дорожка разбойницьками,
Разбойницьками-станичницьками.
— Если хо́чите знать — да Соловей у меня,
А Соловей да у меня сидит на добро́м коне.

Они приказали:
155 — Притащи-ка Соловья сюда в гринюшки светлые,
Тогда и поверим.

(Добрынюшка был догадлив, сказал, что не простой
приехал. Тут ему приказали, он и привел).

Старый скочил скоро-на́скоро,
Побежал за Соловьем на широкой двор,
Принес Соловья-то разбойницька.
160 Все скочили здесь да ужа́хнулися

(Вроде как испугались),

Принимают гостя дорогого,
Жалуют, значит, гостя цветным платьицем,
Дарят золотой казной.
— Прикажи-ка Соловью нам песню спеть,
165 Засвистеть в полу́свиста.

Поставил князя с княгиной наперед в середку
Закрыл их полой по ту и другу сторону,
Приказал Соловью запеть в полу́свиста.
Запел Соловей в полу́свиста,
170 Розвел Соловей во весь свист

(Хотел всех свистом убить),

Все пали бояре кособрюхие на пол

(Без ума, значит),

Хватил-то старый Соловья да Рохматовича,
Вытащил старый на широкой двор

(За это непослушание, значит).

Разорвал его крылья-пёрушки

(Два раза на́двое),

66

175 Рассвистал по чисту́ полю.
Тут старому низко кланяютца,
Сделали старому великолепный пир,
Тут старого стали жаловать:
— Живи-ко, старый, в стольнем Киев-граде,
180 Положим тебе жалованье не малое.

Он тут уж остался в услуженье.