137
Собиралисе да снаряжалисе
Ише сорок калик да со каликою,
Выбирали да промежу́ собой
Атамана с атаманками.
5 Они выбрали Михайла Михайло́вича.
Они копья в землю вси потыкали,
Суночки-котомочки вси повесили,
Говорили да таковы слова, —
Они клали заповедь великую:
10 «Штобы нам, братья, не заплутыва́тисе,
Штобы нам, братия, не заворова́тисе,
Штобы нам, братцы, да за блудо́м нейти!»
Тут пошли калики перехожия-переброжия.
Тут настрецю каликам князь Владимир стольнё-киевской.
15 Тут они били целом да низко кланялись:
«Уж ты здрастуй, князь Владимер столько-киевской!»
— « Уж вы здрастуйте, калики перехожия,
Перехожия калики, переброжия!
Вы куды-то пошли да куды путь лежит?»
20 — «Пошли осподу-богу помолитисе,
А к осподню-ту гробу приложитисе,
Во Пучай-то реки да покупатисе,
Ише сходим мы ко кресту да к Ледовитому».
— «Уж вы ой еси, калики перехожия,
25 Уж вы спойте-тко мне стих Еленской
Про того короля мне про Задонского».
Они копья-то в землю потыкали,
Суночки-ти котомочки повесили.
[О]ни запели про того князя́ Задонского.
30 Потрясаласе тут мать-та сыра земля,
Конь-от у князя упал на ко́лени,
А князь-от Владимер свалился с добра́ коня:
«Перестаньте-тко, калики перехожие,
Петь мне тот стих Еленской
443
35 Про короля мне про Задонского.
Не обессудьте-тко: у мня здесь богасьва не случилосе,
Золотой-то казны не пригодилосе.
Когда вы заедете во Киев-град,
Заходите ко мне да на широкой двор
40 Хлеба-та соли ись и меду с пивом пить».
Тут и князь-от Владимир поехал,
А калики пошли во Киев-град,
Приходили ко княжецькому двору,
Они просили милостыни спасёною.
45 Тут открывала косисцето окошечко
А и та Апраксея-королевишна:
«Добро жаловать, калики перехожия,
Заходите ко мне да на широкой двор
Хлеба-та соли ись и меду с пивом пить».
50 Тут во горницах столы были приготовлены,
Она садила калик да перехожих.
Тут садились калики да за дубовы столы.
Она обзарилась, прельстилась
На Михайлушка Михайло́вича,
55 Увела его да в особую горьницю,
Напоила, накормила Михайлушка Михайло́вича,
Напивалися-наслаждалися они разныма-то напитками,
Наслаждалися разными разговорами.
Полюбила она тут Михайлушка Михайло́вича,
60 Она говорила таковы слова:
«Уж ты вой еси, Михайло Михайло́вич млад,
Сотворим-ко-се с тобой любовь сердечную».
Он сказал ей: «Мне-то нельзя творить
С тобой любови сердечною:
65 У нас кла́дёна заповедь великая».
Во второй-от раз сказал, во трете́й.
И он сказал: «Мне-ка нельзя творить с тобой любови сердечною:
У нас кла́дёна заповедь великая,
Чтобы нам, братцы, не заплутова́тисе,
70 Чтобы нам, братцам, не заворова́тисе,
Чтобы нам, братии, за блудо́м нейти.
Хто-то из нас заплутуетсе,
Если хто из нас заворуетсе,
Кто из нас да за блудо́м пойдет,
75 Шо язык-от поте́нем те́менём,
А ретиво́-от серьцо́ да промежу́ плечей,
Голову будем отсекать да во чисто́м поли́,
А селитру-ту жгать да на белы́х грудях,
Тело-то оставим да во чисто́м поли́».
80 Тут выслушала Апраксея-королевисьня,
Незаметно под(ы)сунула чару-ту красна золота
Она в суночку-ту в котомочку
Как Михаилу Михайло́вичу.
Тут пошли калики перехожия,
85 Перехожия, переброжия.
Во ту пору́ до в то время́
444
Приезжал князь Владимир столько-киевской,
Он схватилсе-то чары красна золота,
Из которой-ту пьё по приезду,
90 По приезду-ту пьёт, по отъезду:
«Где моя чара красна золота?»
Апраксея-та королевисьня
Говорила таковы́ слова:
«Тут были калики перехожия,
95 Перехожия да переброжия,
Они не взяли-то чары-то красна золота?»
Князь-от Владимир посылаё Алешеньку Поповича:
«Поезжай-ко состыгни калик перехожих,
Ты спроси-ко, не попала ли чара красна золота?»
100 Поезжал тут Алешенька Попович млад, —
Он выходит силой силён, а не догадливой, —
Состыг он тут калик перехожих,
Перехожих-ту, переброжих.
«Уж вы ой еси, калики перехожие,
105 Не украли ли вы чары-то красна золота,
Из которой-то князь пьё по отъезду,
По отъезду-ту, по приезду?»
Тут калики перехожие,
Они копья-ту в землю потыкали,
110 Суночки-ти в землю повесили,
У Алешеньки подштанники сняли,
От пороли Алешеньку Поповиця.
Приезжаёт ко князю ко Владимиру:
«Я не мог состы́гце калик да перехожих,
115 Перехожих да переброжих».
Посылает как князь Владимир Добрыню Микитича:
«Уж ты ой еси, Добрыня Микитич млад,
Поезжай состыги́ калик перехожих
Ы спроси, не попала ли чара-та красна золота?»
120 Тут поехал Добрыня Микитич млад,
Увидал калик да перехожих:
«Уж вы ой еси, калики перехожия,
Перехожия, переброжия,
Вы скажите-тко, вам не попала ли
125 Чарочка красна золота,
В которой-ту князь по приезду пьет,
По приезду пьет и по отъезду-ту?»
Они копья в землю потыкали,
Суночки-ти котомочки повесили,
130 Стали смотрять они да во суночки.
[О]ни нашли чару-ту красна золота
У Михайлушка Михайло́вича.
Тогды потянули у Михайлушки язык со те́менем,
Ясны очи косицеми, ретиво́ серьцо́ проме́ж плецей,
135 Голову отсе́кли во цисто́м поли́,
Селитру-ту жгали да на белы́х грудя́х.
Тело оставили во чисто́м поли́.
Сами суночки взяли и пошли калики перехожия.
Тут Михайло-то Михайло́вич исцелилсе,
445
140 Он бежал крычал да громким голосом:
«Вы постойте, дождитесь, калики перехожие,
Перехожия, переброжия!»
Дождались они Михайлушка Михайло́вича,
Опять тянули-то язык те́менем,
145 Ясны-то очи косицеми,
Ретиво́ серьцо́ промежу́ плечей,
Голову отсекали во цисто́м поли́,
Тело воставили во чисто́м поли́.
И ушли опять калики перехожия.
150 Тут а во второй раз исцелилсе
Михайлушка Михайло́вич млад,
Он крычал да громким голосом:
«Уж вы ой еси, калики перехожие,
Вы меня подождите, не оставьте-ко».
155 Тут они унять Михайлушка Михайло́вича,
Тогды они язык тянули те́менём,
Привязали Михайлушка ко сыру дубу́,
Уходили калики перехожия.
Тут Михайлушка Михайлович
160 Вот сошел он с дерева,
Бежал крычал он да громким голосом:
«Вы дождитесь меня, калики перехожия».
Тут дождались, убоялися:
Это чудо неизвестное!
165 Рассказал Михайлушка Михайлович
Про своё-то больше несчасьицо:
«Наверно, чару мне сунула Апраксея-королевисьня!»
Тогды калики пошли да перехожия
Во своей-то пути они дорожечки.