310

УКАЗАТЕЛЬ ИМЕН И НАЗВАНИЙ В ТЕКСТАХ1

Авдотья Лиховидовна (жена Михайлы Потока), Белая Лебедь, Лебедь Белая 171, 172, 174, 181, 183, 185, 186, 189, 190, 192, 195, 222, 224; Авдотья Лихотовна 166, 168; Авдотья Ивановна 176; Авдотья Михайловна 176. См. Овдотья.

Азбук, царь, Товруевич 146—148.

Алевицкая, Алевитцкая, Алевидская земля 165, 171, 175, 180, 181, 184, 185, 188, 194, 220, 223. См. Олевицкая.

Алеша, Алеша Попович, Попов, богатырь 112, 115, 117, 122, 127, 135—137, 140, 150, 152—156, 161, 163, 171, 175, 179—181, 184, 188, 189, 193, 194, 222, 246; могучий богатырь 135; млад 139, 149, 150, 219, 220; Алешка 158; Алешка Попович 128, 157—159, Алексей 158; Алексий Попович 246. См. Олеша.

Амелфа Тимофеевна (мать Василия Богуслаевича), честная жена 239, 241, 242, 244.

Апраксея-королевишна (жена князя Владимира) 200, 232, Апраксина, княгиня 138; Апраксина-королевишна 135, 136, 139. См. Еупраксея.

Бахмет сын Тавруевич, царь 140, 143, 144.

Белая Лебедь (жена Михайлы Потока) 171, 172, 178, 181—183, 185—187, 190, 222. См. Авдотья Лиховидовна, Лебедь Белая.

Белая Палица, Белая Поляница, Белая Пьяница, богатырь, дворянин 149, 152, 157.

Бова 249.

Богуслай (отец Василия Богуслаевича) 239, 240, 243.

Богуслайченков 243. См. Василей Богуслаевич.

Боян 250.

Братовичи, три брата (татарские богатыри), сильные богатыри 143.

Брянские, Бранские, Брынские леса, лесы 79, 81, 82, 85, 88, 94, 97, 101, 106, 111, 114, 116, 119, 121, 124, 126, 129, 133, 137, 199.

Бурка, косматый (конь Ильи Муромца) 107.

Василей Богуслаевич 239—243. См. Богуслайченков.

Василей Иванович (имя переодетой в мужское платье жены Ставра Годиновича), млад посол 199, 200, 231—233, млад грозен посол 199, 200, 203, 204, 231—233.

Василиса Микулишна (жена Ставра Годиновича) 198—200, 229, 230, 232.

Вахромий Вахромиевич, царище поганое 195, 196, 225, 228.

Веспасион, сибирский царь 95, 99, 102.

Владимир, Владимер, Володимер, великий, великий князь, государь великий, князь киевский, славный князь, Владимир-князь 80—82, 84, 86, 87, 89—92, 94—98, 100—104, 106—108, 110, 126, 130, 135—139, 143, 146, 148—155, 157, 159, 160—171, 174—179, 181, 182, 184—190, 192—195, 198—200, 203, 219—225, 228—233, 246—248; Всеслаевич, Всеславьевич, Всеславич, Сеславьевич 79—82, 84—86, 89, 90, 92, 96, 97, 100, 101, 107—110, 140, 143—145, 160—162, 164, 165, 180, 184, 188, 192, 195, 220; киевское солнышко, ласков князь, солнышко Святославич 92, 96, 97, 100, 101, 139, 248, 250.

311

Волга 214.

Волхов, река 243.

Галацкая земля 199, 232.

Гана, Ганка, Ганна, Кощеева, Кощева, дочь Кощеева, Кощевна, царевна 170, 180, 186.

Глагин, богатырь 152.

Глазынич, богатырь 152, 157.

Данила Иванович (отец Михайлы Даниловича) 143, 145.

Дмитрей-гость, Дмитрий, гость, богатый купец 195, 196, 225, 226.

Добрыня, Добрыня Никитич, Никитьевич, Никитичин, Микитич, богатырь 109, 110, 112, 115, 117, 118, 122, 127, 128, 130, 135, 137, 138, 149, 152, 161, 162, 208—210, 237, 246—248, 251; могучий богатырь 135; боярин 110; Добрынюшка, Добрынюшка Никитин сын 208—210; Добрыня Резанец, Резанович, Рязанец, богатырь 152, 155, 157, 158.

Долк Стефанович (богатырь) 246.

Дон 214.

Евфросинья Яковлева (мать Ильи Муромца) 235.

Елена, благоверная царица (жена цареградского царя Константина) 151, 152, 154—156, 160, 164, 165.

Елизынич, щата, богатырь 161.

Еупраксея-королевишна, Еупраксея, княгиня (жена князя Владимира) 200, 203. См. Апраксея.

Задонская земля 165, 171, 175, 180, 184, 185, 188, 194, 220—224.

Задонское царство 166.

Залешанин, Залешенин, Заалешенин, богатырь, дворянин, серая свита 143, 149—158, 160—164, 246.

Змеевич, богатырь 156, прекрасный 209. См. Тугарин Змеевич.

Золотая Орда 166, 168, 169, 172, 174, 176, 178, 181, 185, 188, 189, 193, 195, 225.

Зыбатин терем 246.

Иван (отец Ильи Муромца) 104, 107. См. Иван Тимофеевич.

Иван, крестьянский сын. Иван, Иван, Иванушка 238, 239.

Иван Годинович, Годинов, Иван, молод, молодой 195, 196, 198, 224—228.

Иван Елеферевич, Елефериевич (отец Ильи Муромца) 97, 100. См. Иоан.

Иван Поток 165. См. Михайла Поток.

Иван Предотеча 146, 147.

Иван Тимофеевич (отец Ильи Муромца), крестьянин 110, 115, 119, 120, 123, 125, 131, 235. См. Иван, крестьянин.

Идол, царьградский богатырь, Идол-богатырь, Скоропеевич, Скоропин, Скоропит, Скоротин 150, 151, 153—160, 162—164.

Идолища, Идолище, Идолищо, неверный сильный богатырь нечестивый 112, 113, 115, 117, 118, 122, 123, 125, 127, 128, 131, 138, 139, 150; Идолище великое, жидовское 150. См. Надолища.

Илиа, Илия 92, 97, 101, 104; Илия Муромец 131, 132. См. Илья.

Илия, великий пророк, Илия-пророк, Илья, пророк 104, 107.

Ильина мать 107.

Илья, Илья Муромец, Моровец, Моромец, Муровец 79—82, 84—92, 94, 95, 97—104, 106—124, 126—138, 149—170, 175, 179, 180, 184, 185, 188, 193, 194, 207 (податаман, есаул на Соколе-корабле), 208 (хозяин на Соколе-корабле), 209, 220, 222, 223, 235—238, 246, 247; Иванович, сын Иванович 84—88, 92, 94—104, 108, 109, 133, 135, 162, 165; богатырь, сильный могучий богатырь, славный богатырь, славный храбрый богатырь, славный, храбрый и сильный 79, 84, 87, 88, 92, 95, 97, 100, 101, 103, 104, 107, 109, 110, 113, 115, 119, 123, 125, 149, 161, 171, 175, 188, 235, 238; храбрый воин 235; добрый молодец, молодец 92, 95, 97, 98, 103, 130; святорусский богатырь 134; Илюшка Иванов сын 79—82, 84, 88—92, 94—98, 101, 102, 108, 111, 114, 117, 120, 122, 124, 127, 128, 130, 133, 135, 136. См. Илиа, Муромец.

Иоан Елефериевич (отец Ильи Муромца) 92. См. Иван Елеферевич.

Ирмер-озеро 243.

Каптяево, Каптево, сельцо 104, 106.

Карачаево, Карачарово, Карочарово, Карачорово, Карачюлово, Качарово, село, большое село 104, 106, 110, 112—115, 119, 120, 122—125, 128, 130, 131, 133, 135, 136, 235.

Каростанские болота 243.

Каспийское синее море 206, 207.

Киев, Кеев, город, град, Киев-град 79—81, 84, 86—89, 94, 96—98, 100—102, 104, 106, 107, 111—117, 119—124, 126—129, 131, 135, 138, 143, 145—147, 150—158, 160—172, 175—177, 179—185, 187—190, 192—195, 198, 199, 211, 212, 220, 221, 224, 225, 227, 229, 230, 232, 233, 235, 236, 247; красный, славный, стольный 79, 81, 82, 84—86, 92, 95, 97, 99, 100, 103, 107—111, 115, 117, 119—121, 123—129, 133, 135, 137, 140, 143—145, 148, 149, 152, 158, 160, 164, 165, 170, 175, 184, 188, 199, 222, 231, 249, 250.

Кинешма, град 107, 109.

Констянтин, Констентин, Костянтин, царь, благоверный царь (в Царьграде) 150, 151, 153—160, 162—164.

312

Кощеево царство 169, 170, 179, 180, 184, 188, 193.

Кощева, Кощеева сила (войско) 167, 172, 176, 177, 182, 186, 190.

Кощей, царь, царь Золотой Орды, неверный царь 166—170, 172, 174—184, 186—190, 192, 193, 220.

Курбан-царь Курбанович, Курбонович 205, 206.

Кутузовы, Кутозовы, села, селы, Кутузово, село 80, 81, 85, 86, 88, 90, 91, 94, 98, 102.

Лабская, славная земля 195, 225.

Лаптева, деревня 107.

Лебедь Белая (жена Михайлы Потока) 166, 167, 169, 170, 174, 176—180, 182—184, 186—188, 192, 193. См. Авдотья Лиховидовна, Белая Лебедь.

Литва 212.

Манамах Владимерович, великий князь 145, 147.

Марина, Маринка, Маринушка, безбожница, злая еретица, прекрасная 209, 210.

Матвей (персонаж пародии) 214.

Матвей Петрович, чашник фрязин 139, 140, 219.

Матюха (персонаж пародии) 214.

Микитушка (отец Добрыни Никитича) 209.

Михайла, архангел, арханьел небесных сил, воевода небесных сил, Михайло-арханьел 170, 179, 184.

Михайла Поток, Михайло, Михайло Поток Иванович 166—172, 174—190, 192—195, 220—222, 224; богатырь святорусский, богатырь земли святорусской 172, 175, 176. См. Иван Поток, Поток Иванович.

Михайло сын Данилович, млад 140, 143—145; киевский богатырь двенадцати лет 140.

Михайлова жена (жена Потока) 166—168, 172, 174, 177, 178, 181—183, 185—188, 190, 192, 193.

Михайловы товарищи 168, 179, 184, 188.

Муром, Мурам, Муров, Моров, город, град, Муром-град, Мур-град 79—82, 84, 86, 87—92, 94, 96, 98, 100—102, 104, 106, 107, 110, 112—115, 117, 120, 122, 124, 127, 128, 130, 131, 133, 135—137, 247; славный стольный 82, 85—87, 89, 90, 92, 100, 106—108, 115, 119, 120, 123, 125, 131.

Муромец 207. См. Илья

Муромский уезд 236.

Надолища 128. См. Идолища.

Настасья, Настасья , красная, молода 195, 198, 225—228.

Непр, Непр Слаутич, быстрый, Непр-река 146—148.

Нестор 246.

Никита, Никита Иванович, Карачевец (калика) 149, 152, 155, 158, 161, 162.

Николай-чудотворец, святитель христов 92, 97, 101.

Николая-чудотворца церковь 92, 97, 101.

Новгород, Нов-город, Нов-град, великий 241—245.

Овдотья Лиховидовна 181. См. Авдотья.

Олевицкая земля 175. См. Алевицкая.

Олеша, Олеша Попович, богатырь 130, 139, 140, 161, 163, 165, 169, 170, 184, 185, 188, 219, 220, 223, 237. См. Алеша.

Омер (Гомер) 246.

Орда 110.

Пантелейко Еремеев (калика) 238.

Полкан, Полкан Полканович, богатырь 238, 249.

Потанюшка, Потаня, новгородец 240, 241, 243—245.

Поток Иванович 172, 178, 180. См. Михайла Поток.

Путят, Путятя, старый 246.

Путятин двор 246.

Ранка Кощеева, девка, дочь царя Кощея неверного 184.

Рим 110.

Рогатица, улица 239, 242—244.

Роман, князь 210, 211.

Россия 249, 251.

Русская земля, Русское княжество 146, 148, 240—242, 245, 248, 249, 251.

Русь, Русь белая, Русь святая 95, 96, 99, 100, 103, 104, 129, 146, 162, 241.

Салтан, Салтан Салтанович, большой 208, 209.

Сатко, богатый гость 242.

Светогор-богатырь, Святогор-богатырь 207.

Себеж, град, сибирский, славный город, Себеж-град, Себежин-град 79—82, 85, 87—89, 91, 95, 98, 102, 104.

Сибеское государство 85.

Сибирское царство 85, 92, 97.

Смородина, Смародина, Смородинная, Смородыня, Смородинка, река, речка 79—81, 85, 87—89, 94, 95, 98, 99, 101, 106, 108, 109, 111, 114, 116, 119, 121, 124, 126, 129, 133, 137, 181, 185, 189, 194, 199, 210, 211, 223.

Славенская, Старославенская земля 240—242, 244, 245.

Смугла-река, Смугра-река 149, 150, 153, 155—159, 161—163.

Сокол-корабль 206—208.

Соловей, Соловей-разбойник, Соловий-разбойник 79—82, 84—92, 94, 95, 98—103, 106, 108—114, 117, 119—135, 137, 138, 189, 194, 199, 223, 236, 237, 246, 249; сильный богатырь 87, 120, 122, 124, 127, 128, 133, 137;

313

Будимерович, сын Будимеров, Будиморович 85, 87, 108, 109; Будилович 86, 87; Мирович 185.

Соловия дом, Соловьиный дом 132.

Соловьиное, Соловейное гнездо 111, 114, 120, 121, 124, 126, 129, 132, 134, 237; жилище 237.

Соловьиные палаты 134.

Соловьевы 12 сынов 94, 98, 102; Соловьявы деточки малые 106.

Соловьевичевы сыны 109, 110.

Соловьята 135.

Софеи божьей церковь, Софии премудрой божьей церковь, Софея (церковь) 108, 147, 148.

Ставер, Ставер Гаденович, Стовер, Стовер Годенович, боярин 198—200, 204, 229—231, 233, 234; Ставерх сын Годинович 144.

Ставровая дорога 181, 185, 189.

Старчище, Старчище Многолетище 244.

Суздаль, город 205.

Сулега, Сулека, татарин 180.

Суровец-богатырь, Суровец-молодец 205, 206.

Суроженин 205, 206.

Сухан, Сухан Дамантьевич, Домантьевич, Доментьевич, богатырь 146—149, 152, 157, 158, 161; Далматьевич 147; Суханан 146, 148; Суханушко 147, 148.

Суханова мать 147, 148.

Танюха (персонаж пародии) 214.

Тороп (слуга Ильи Муромца), слуга, слуга-паробок, слуга верный, верный слуга, богатырь 95, 96, 99, 100, 103, 104, 140; Тароп-слуга, Тороп-слуга (слуга Добрыни Никитича) 220, 248, 251.

Тугарин, Тугарин Змеевич, Змиев, Змиевич 139, 140, 151—160, 162—165, 219, 220; богатырь 150; молод 165; собака 248, 251.

Турецкая, Туреская, Турская земля 165, 171, 175, 180, 184, 188, 194, 220, 222, 223.

Тухман, Тулман, царь, царь-злодей 96, 99, 100, 103.

Украйна 212.

Федор, поп соборный (отец Алеши Поповича) 140, 220.

Фока, дьячок карачаровский 238.

Фома, Фома Ременников, Фома Толстой сын Ременников 240, 241, 243—245.

Хвалунское, море синее 207.

Царьград, Царьгород 149—165.

Чернигов, Чернегов, град, город, Чернигов-град, Чернегов-град 11—117, 119, 121—124, 126, 128—131, 137, 195, 196, 198, 199, 225, 226, 228, 230, 231, 234—236; славный, стольный 126, 198—200, 204, 230, 231, 234.

Чудин 241, 242.

Чурило Пленкович 246.

Сноски

Сноски к стр. 310

1 Пояснения в скобках — от составителей, без скобок после запятой — былинные, предшествующие названию; приводятся также сопровождающие имя эпитеты.