509

XIII. Мавра Семеновна Лопинцева, старуха около 80 лет, неграмотная. Не терпит курения, уверяя, что в годы ее молодости никто не курил табаку. Очень религиозна. Обращалась с просьбой разрешить вопрос, сколько раз следует читать какие-то молитвы; до сих пор она читала их по одному разу, но за последнее время ей привиделось «во мраке», и она слышала голос, что нужно читать по три раза. Старины и стихи она переняла «от кандала́цких людей, от жонок и стариков». Военных, богатырских стихов она не певала; знала раньше «про Илью Муромиця», но теперь не может спеть. Кроме того, что от нее записано, она знает старины про Козарина и князя Митрея и стихи о Вознесении, про Макарья и Михаила Арханьгела. Термины «старина» и «стих» она путает: стихи об Егории и Непрощаемом грехе она называет старинами, и вместе с тем говорит о «богатырских стихах». Лопинцева — старая приятельница А. Д. Полежаевой (из Кандалакши); поэтому многие стихи их сходны. Записанный от Лопинцевой стих о Страшном суде сходен со стихом Полежаевой (№ 171) и по мелодии, и по тексту. Вот его начало:

По морю, морю карабь пловёт,
Алилуй, алилуй! Господи помилуй!
Он со аньделамы да со арханьделамы...