197

46. БОЙ ДОБРЫНИ С ИЛЬЕЙ МУРОМЦЕМ

Во Резани-то было, славном городи,
Да во Муроми, во Качарови.
Там ведь жил-то Никита сын Ивановиць
Ище жил-то князь, князь пребогатой был,
5 Со своей-то он жил с молодой женой,
Да со той ли с Амельфой Тимофеевной.

198

Ай ведь не́ было у них да малых детоцёк —
Они жили немало, немного — пять годов;
На шестом-то было́ у их на годицьку,
10 Да родилось у их да цядо милоё,
Ище мило-то цядышко, всё любимое,
Молодой-то Добрынюшка всё Никитиць млад.
Они скоро Добрынюшку всё возро́сьтили.
Да Никита-та, князь-от скоро представилсэ;
15 Оставалсэ Добрынюшка с одной с матушкой.
Ишше стал у нас Добрынюшка двадцети годов;
Да прошла ета славушка по вьсей земьли,
Как по всей-то земьли слава пошла великая,
До того дошла до города до Мурама,
20 До того дошла села, села до Кача́рова;
А услышил старой-от казак всё Илья Мурамець,
Он поехал узнать-то всё бога́тыря.
Как Илья-та тогды ишше он не си́лён был,
Ище Мурамець тогда-то не имел себе.1
25 Стретились Ильи два юноши,
Воротили Илью с пути-дорожоцьки:
«Воротись-ко, Иле́юшко, из дорожоцьки;
Ты пойдём-ко-се с нами ише в дом к тобе».
Принесьли-то ему всё цяшу серебряну,
30 Всё серебряну цяшу, всё позоло́цёну;
Ище дали исьпить ёму пива пьяного,
А другой наливал ёму юноша мёду сладкого;
Ише сами говорят ёму таковы реци:
«Уж ты слышишь ли, Илья, в себе силу великую?» —
35 «Уж я слышу в себе-то силу великую:
Кабы было тепереце кольцё в земли,
Поворотил бы вьсю земьлю-ту Святоруськую».
Наливали ёму-ту тольки пол-цяши-то;
Выпивал-то Илья-то скоро Мурамець.
40 «Ты вели́ку ли тепере слышишь силушку?» —
«Да теперь во мне силушки половинушка».
А во ту ведь пору скоро, во то время
Отправляли ёго юноши во чисто́ полё;
Подписали всё на ёго могуци́х плецях,
45 Шьчо Ильи-то во чисто́м поли смерть была не писана;
Как дава́ют ёму всё саблю вострую,
Всё давают ёму седёлышко черкальскоё,
Всё давают ёму копьё брузаменьскоё,
Всё давают ёму палицю тяжолую,
50 Да тяжо́лу ёму палицю — девяносто пуд.
Да поехал наш Илеюшка во чисто́ полё;
С руки на́ руку палицю всё побрасывал.
Он не мог найти Добрынюшки во чисто́м поли:
Как воту́пор было — Добрынюшка езьдил по тихим заводям.
55 Приежаёт ведь он-то2 всё ко матушки,
Ко Добрынину приехал к широку́ двору,
Ко окошоцьку приехал ко коси́сцётому.
Отьпират-то вдова-то скоро окошоцько,
Ишше та вдова Омельфа Тимофе́ёвна,
60 Она кланялась ёму-ту до низко́й земьли:
«Уж ты здрастуй, двоюро́дной милой братёлко,
Уж ты старой казак свет Илья Мурамець,
Илья Мурамець ты же свет Ивановиць!
Ты не бойсе моёго двора сиротьского,

199

65 Заежай-ко-се добры́м конём на широкой двор
Ты попить-то, поесь ко мне, покушати.
Ищё ты-то когда у мня был малёхонёк,
Я жила-то ведь у твоё́го родного батюшка,
У своёго-то жила у двоюро́дницька,
70 У того же жила у Ивана Тимофеевича,
Я у матушки твоей жила у родимою,
У Елены я жила у Олёксандровны;
Я водилась с малёхоньким с тобой, с глупёхоньким;
За водню́-ту подарил твой ро́дной батюшко,
75 Двоюро́дной-от мой всё милой бра́тёлко,
Со твоей-то со родимой силой матушкой
Как со той ли с Еленой Олёксандровной
Не пожалели, подарили золотой персьте́нь;
А тепере — у Добрынюшки на право́й руки,
80 У Никитиця на пе́рьстецьку безымяном-то.
Уж ты гой еси, казак да Илья Мурамець,
Илья Мурамець ты да сын Иванович!
Ты не бойсе моёго всё двора вдовьёго,
Заходи ко мне попить, поесть, покушати.
85 Ты нейдёшь-то ко мне, да всё боисьсе ты!
Ты помилуй хоть моёго цяда милого,
Цяда милого моёго ты, всё любимого,
Да того ли Добрынюшку всё Никитича:
Ише цядышко у мня-то неуступциво;
90 Он ведь силой не силен, всё напу́ском смел».
Поворацивал Илья да коня доброго,
Он поехал Добрынюшку искать во чисто́м поли.
Он наехал Добрынюшку во чисто́м поли;
Они сьехалисе с ним, всё приударились;
95 Востры сабельки у их скоро потупи́лисе,
Востры копьиця у их всё поломалисе;
Они стали — боем всё рукопашныим.
Как садилсэ Илья к ёму на белы́ груди,
Увидал у ево на руки злацён перьсте́нь,
100 Он спросил у ёго про род, про племя тут.
Говорил-то Добрынюшка все Микитич млад:
«Я сидел бы у тибя теперь на белы́х грудях,
Не спросил бы не роду я, не племени,
Не спросил бы природы твоей серде́сьнёю».
105 Ишше тут-то Илья скоро усьмехаитьце;
Он берёт его за рученьку за правую,
Он челует его в уста саха́рныя,
Ище сам он говорит ёму таковы реци:
«Уж ты гой еси, Добрынюшка Никитиць млад!
110 Ты глупёхонёк — стало быть, молодёхонёк.
Верно храбрось в тебе богатырьская;
Не напрасно прошла-то слава великая.
Ты поедём со мной лучше к ро́дной к матушки.
Да ко той вдовы к Омельфы к Тимофеевны».
115 Тут ведь скоро Добрынюшка догадаитьце;
Он ведь падал ёму скоро во резвы́ ноги:
«Ты просьти, просьти миня, просьти виноватого!
Говорила мне матушка родимая,
Шьто чесна́ вдова Омельфа Тимофеевна:
120 „Да увидишь в чисто́м поли Илью Мурамця —
Не дошо́д ты ёго, да низко кланейсе,
Называй ты ёго дядюшкой всё двоюродным,

200

Ты зови ёво к себе на широкой двор“».
Тут ведь скоро они тут поехали
125 Шьто во тот они славной во Резань-город,
Как ко той вдовы Омельфы Тимофеевны;
Тут ведь пили, проклаждались ровно три-то дня,
Всё побра́тались крестами однозоло́тныма,
Назвали́сь они братьеми крестовыма,
130 Шьчо крестовыма братьицями, назва́ныма.
Как оттуль они поехали в красен Киев-град
Посмотрять-то они князя Владимира
Со кнегиной с Опраксе́ей с Королевисьнёй,
Познакоми́тьце с руськима с могуцима с бога́тыреми.
135 Принимал-то Владимир их с ц́ести, с радости;
Собираёт для бога́тырей поц́е́сён пир,
Отовсюль он собират-то всё бога́тырей.
Во перьвы́х познакоми́лись Илья всё со Добрынюшкой.
Во вторых-то покресто́вались со Олёшенькой,
140 Да ишше́ с Дунаём сыном Ивановичем,
Да ише́ они с Цюрилушком со Пле́нковичём,
Да ише́ же со Самсоном всё со Сильним-то;
Да ише́-то Перетьсмяка тут со племянницьком,
Ишше был сь има Ва́нюша, всё боярской сын,
145 Ишше был с има Ванька, енеральской сын.
Ишше те же бога́тыря всё сильния
Записались всё в заповедь великую:
«Шьчобы стоять нам за князя за Владимира,
Шьчобы стоять нам за веру християньскую,
150 Шьчо за матушку Россию за православную,
Шьчо за земьлю-ту нам шьчобы Святоруськую».