152
Ише было-то во матушки во нашой в каменно́й Москвы,
Как у нас во дворьци у царя белого,
Царя Грозного Ивана у Васильевиця:
Приходила тут ему да скора смерть,
5 Скора-та смерть матушка престрашная.
Ище стал-то он Грозен царь Иван Васильевич понема́гивать,
Розболелсэ-то он тут скоре́шенько.
В головях-то у ёго стоит Фёдор-от цяревиць млад,
Во ногах-то сидит Настасья-царевна.
10 Сидят они, сле́зно уливаютце.
Говорит им Грозной царь Иван Васильевич:
«Уж ты милой мой младой цяревиць млад!
Как когда-то я помру, да когды Бог велит,
Вы поло́жьте-тко мне-ка в гроб-от, мне,
15 Положьте-ко вы да мой-от стра́шон мець;
Понесут-то моё да тело белое —
Православны-ти люди всё ужа́хнутце,
Вси солдатушки тут да приросплацютьце.
Хошь и звали меня да всё я — Грозной царь,
20 Пожалеют-то меня да вси солдатушки:
Как до их-то я был, да всё не грозной был,
Всё не грозной был, да всё я милосьлив,
Всё я милосьлив да всё я жалосьлив».
Как во ту пору было́, во то время,
153
25 Понесли царя да во Божью́ церьковь.
Вси иду́т солдаты, сле́зно пла́цют-то,
Во полках солдаты прицитают тут.
Как един солдат-от на цясах стоял,
На цясах стоял да сле́зно плакал он;
30 Как ударили да в большой колокол,
Говорил солдат да таковы реци:
«Росьпрекрасно ты да моё де́ревцё,
Моё деревцё да кипарисноё;
Уж ты ягодка моя смородинка,
35 Виноградная да моя сладкая!
Ты когды росла да когда вызрела,
Во каку пору да ты повыросла,
Во како́ же лето ты повы́здрела?
Ты розы́ньсе-ко да мать сыра земля!»
40 Он приплакиват, сам выговариват:
«Ты роскройсе-ко, да дорога парця!
Ты востань-ко, седь, да православной царь,
Православной царь да царь ты белой наш,
Царь ты белой наш Иван Васильёвиць!
45 Ты востань, востань да ко солдату мне,
Ко солдату мне всё к новобраному;
Посмотри-ко ты да на солдатика:
Во слёзах стою да слово молвлю я,
В возрыданьици да рець гово́рю я;
50 Как реву-ту я, да как река тече́т,
Говорю-ту я, да как ведь гром гремит.
Уж ты стань, востань да посмотри на нас,
Посмотри на нас да ты на те полки,
Шьчо на те полки всё на солдацькия,
55 На свою-то ты да на арьме́юшку:
Хорошо у тя они уря́жоны;
Они вси у нас да по фрунту́ стоят,
Они вси стоят да оружьи́ дёржа́т,
Оружья́ держат да во своих руках,
60 Во своих руках да по своим полкам,
По своим полкам да по уц́еньицям,
По уц́еньицям — да ко войны́ уцят,
Ко войны уцят, да во поход пойдут,
Во поход пойдут, — да они вси ревут:
65 Споминают всё да царя белого,
Шьто того ли царя Ивана да Васи́льёвиця».2