384
385
Ай недалёко от(ы) города от Киева,
Не далёко, не близко — да за двенадцет(и) вёрст,
Ой стояла застава да бог̇атыр(и)ская,
А-де был атаманом(ы) Илья Муромец.
5 Ай-де вставал(ы) старой да по(й)утру ранёшен(и)ко,
Омываитце с(ы)тарой да к(ы)лючевой(и) водой,
А вытираитце с(ы)тарой да полотёныш(и)ком,
Он(ы) Бог̇у молитце да не по-множец(и)ку,
Одевал(ы) козловы сопожки да на белы цюл(ы)ки,
386
10 А кун(и)ю шубу да на од(ы)но п(ы)лецё,
А пухов-о(ы)т колпак да на (й)одно (е)ухо,
О-де брал о(а)н трубоцьку под(ы)зор(ы)ною,
А выходе сам да на крылецюш(и)ко,
Ай и зрит-смотрит(ы) в ту сторонушку во север(ы)ну —
15 О-де на севери с(ы)тоит да морё синёя,
А морё синёё, да ледовитоя;
Я ещэ зрит(ы)-смотрит(ы) в ту сторонушку востоц(и)ну(о)я —
Ой(е) на востоке с(ы)тоят да горы тём(а)ны(э)я;
Я ещэ зрит(ы)-смотрит в ту сторонушку во юж(а)ну(э)я —
20 А на юге с(ы)тоят луга шырокия;
А ешэ зрит(ы)-смотрит да в ту сторонушку во запад(ы)на —
А-де на запади с(ы)тоит да полё чис(ы)тоя,
Поля чыстоё, да всё Кулика(о)ва.
Ай-де не славный Буян-остров(а) там шатаитце,
25 А не Саратовски горы да взременаю(о)тцэ —
А едёт(ы) бог̇атырь да забав(а)ляитцэ:
А стрелоцькой квер(и)ху да сам постреливат,
На ляту стрелу подхватыват, на пол да не (й)ураниват,
На лявом колени ег̇о чер(и)нилица,
30 На правом колени яг̇о бумажоц(и)ка,
Он(а) пишот ор(ы)лык да скору г(ы)рамот(ы)ку.
Он подъежжаёт(ы) тог̇да да ко белу шат(ы)ру,
Он поймётыват ор(ы)лык(ы), да скору да грамот(ы)ку.
А-де выбегал(ы) старой да тут скорёшон(и)ко,
35 А брал записоцьку да легошон(и)ко,
А давал(а) цитат(и) Добрынюшки Никитицу.
А-де Добрыня цитат да [у]осмехаитце.
Едёт(ы) детина да похваляитцэ:
«Еду к вам да в стольнёй Киев(ы)-град
40 А шумет(и)-грометь да в стольнём(а) Киеви!
Я божьи цер(и)кви да я ведь на дым(а) спущу,
Я древянна (й)иконы да на поплав(ы) ва(о)ды,
Я мед(ы)ны (й)иконы да я во г(ы)рез(и) стоп(ы)цу,
Я Владимера к(ы)нягина да я под мец(и) склоню,
45 Апрасину я к(ы)нягину да за себя воз(и)му,
Крупну силу да я повыб(ы)ю сам,
А мелку силу я с-повыгоню»!