534

ЛИЧНЫЕ СОБСТВЕННЫЕ ИМЕНА В БЫЛИНАХ*

Адрик: 283, 294, 295.

Алексей, человек Божий: 149, 269, 278.

Алёша Попович: 125, 133, 227, 230, 283, 343, 347, 432, 457, 463, 473. См.: Елёшенька Попович, Олёша Попович.

Апракса, Апраксея, Апраксия. См.: Опраксея.

Баканище, царь: 149, 197, 198, 200, 204, 205, 478. Боканище: 198.

Батей Батеевич: 250. Батый Батыевич: 250.

Бладимер (Бладимёр) князь: 235, 250, 254, 255, 264, 285—287, 289, 458. См.: Владимер, Владимёр, Владимир.

Боба (Бова) королевич: 138.

Бова Королевич: 138.

Бог: 56, 69, 76, 77, 80, 89, 90, 92, 131, 140, 143, 147, 168, 264, 295, 304, 316, 337, 376, 384, 393, 401, 404, 415, 420, 444, 480, 505. См.: Восподь, Господь, Осподь.

Бога (Божий, Божьи): закон: 92, 132, 139, 466; книга: 279, 365; милость: 193; суд: 146; церковь: 47—49, 52, 55, 89, 92, 103, 132, 139, 143, 152—154, 160, 167, 196, 207, 208, 285, 289, 290, 298, 303, 306, 336, 393, 401, 415, 437, 455, 466, 470, 475, 490.

Бог Всевышний: 102.

Бог-крест: 93.

Богородица: 47, 104, 167, 197, 244, 298, 306, 393, 401.

Божья Матерь: 242, 243, 429; Божья Мати: 104, 298, 393, 401.

Василий Перемякин, брат Данилы Перемякина: 47, 330, 331; Василий: 47; Васильюшко Перемякин: 331.

Василий Перемякин, муж неверной жены: 206, 207, 302; Василей: 207, 208, 303; Васильюшко: 303.

Василий, сын Адрика: 294.

535

Васька-пьяница: 48, 82, 83, 103, 149, 197, 201—203, 227, 235, 242, 250, 283, 298, 299, 305, 432, 457; Васька: 202, 205, 310; Васенька: 83—85, 201; Васенька-горька пьяница: 84; Василий-пьяница: 204—206; Василий (Василей): 51—56, 201—206, 310, 312—314; Василей Иванович: 51, 52, 107, 109, 310—314; Васильюшко-горька пьяница: 107, 108; Васильюшко Иванович: 108, 310, 313; Васильюшко: 51—54, 83, 107—109, 201, 204, 205, 311, 312—314; Васютка: 201—203; Вася: 55, 309.

Васька Шишок: 149, 215, 216; Васька: 216; Васенька Шишок: 216; Васенька: 216.

Вася-королевич, посол царя Кудреванка: 474; Васька: 474, 475; Васька-королевич: 475; Вася: 474.

Вахрамеев, король: 348.

Великанишше, царь: 425.

Вицяра: 61; Вицяра Лазурьев: 63; Вицяра Лазурьевич: 61, 63; Виця Лазурьевич: 253, 443; Виця Лазурьев: 440, 442; Виця: 255; Вичяра: 61; Вичя Лазурьев: 443; Вичя (Вича) Лазурьевич: 250, 253, 254, 270, 271, 440—443; Вичя (Вича): 251, 254, 255, 269, 270, 272, 443.

Владимер-князь: 49, 50, 53—56, 58—62, 64—71, 73—76, 82—90, 94—96, 98—101, 105—107, 114, 116, 124—129, 130, 132, 138, 151—153, 155—158, 160, 161, 168, 179—183, 185, 198—204, 206, 209, 210, 213, 217—223, 231—233, 235, 250, 251, 254, 259, 266, 267, 269, 270, 272, 273, 275—277, 283, 286, 288—291, 299—302, 308, 310—312, 315, 323, 330, 332, 334, 337, 343, 347—352, 355—362, 364, 367—369, 371, 374, 379, 380, 384, 385, 395—399, 402—405, 407—419, 421—427, 431, 432—436, 438—441, 443, 446, 447—450, 457—458, 466, 468—472, 474—476, 480, 481, 485.

Владимёр-князь: 50—58, 60—63, 82, 94, 95, 97—99, 105—112, 116, 125—128, 131, 138, 153, 160, 180, 182, 184, 199, 209, 217, 221, 225—232, 245, 246, 251, 252, 255, 259, 263—265, 267, 272, 284, 289, 291, 301, 302, 308—313, 317—319, 323, 325—337, 348, 350, 356—359, 466, 471, 474—477, 480; Валадимёр: 325, 327, 330.

Владимир-князь: 63, 121, 125, 125, 149, 283, 298, 386, 414, 416; Владими(е)р: 210.

Волотоман: 278, 365; Волотоман Волотонович: 278.

Володимир, см.: Владимёр.

В(ы)ладимер, см.: Владимёр.

Восподь: 279; Восподь Бог: 78, 98, 107, 151, 152, 207, 384. См.: Бог, Господь, Осподь.

Гаврыла Долгополый, богатырь: 476.

Горынишшо: 304.

Господь: 26, 80, 90, 123, 167, 376, 444, 446; Господь Бог: 68, 72, 183, 199, 210, 211, 219, 258; Господень лоб: 366; тыл: 366; Господни косицы, очи: 279, 366. См.: Бог, Восподь, Осподь.

Грышка, шурин Васьки Шишка: 216.

Данило Белый, гонец: 78; Данила: 78.

Данило Игнатьевич, муж: 48, 60—62, 149, 180, 183—185, 187, 188, 250—255, 386, 416; Данило Игнатьев: 61, 184; Данило Игнатьич: 251. Данило: 61, 62, 156, 163, 182—188, 251—255; Данилушко: 61—63, 157, 183, 185, 188, 251—255. Данилушко Игнатьев: 163, 183, 183, 185—187. Данилушко Игнатьевич: 60, 184—187. См.: Мекита (Данило) Егн.

Данило Игнатьевич, отец Михайла: 149, 155, 157, 163, 386; Данило Егнатьевич: 396, 399, 415, 424—425, 430; Данило Егнатьевиць: 168, 425, 430, 430; Данилушко Игнатьев: 163. Данилушко: 157, 396.

Данило, отец Марфы-белой лебеди, жены Потыка. 284.

Данило Перемякин (Данило Игнатьевич), муж: 269, 270, 322, 327; Данило: 270—271, 330; Данилушко Перемякин: 328—330; Данилушко: 269—271, 328—331.

Добрыня = Иван Годинович: 343.

Добрыня Никитич, богатырь: Добрыня: 43—47, 121, 125, 126, 133—140, 141, 142, 145—148, 150, 173—176, 178, 189—194, 210, 227, 231, 234, 235, 239, 250, 255—260, 267, 268, 283, 295, 296, 298, 304, 305, 315, 343, 344, 347, 352, 365, 381, 386, 392, 411, 432—436, 439, 457, 463—468; Добрыня Микитич: 43; Добрынюшка (Добрынюшко): 44—47, 59, 65, 66, 68, 70, 88, 99, 100, 106, 113, 121—124, 126, 129, 133—135, 141—143, 145—148, 173—175, 178, 189, 189, 191, 194, 210, 227—233, 239—241, 255, 257, 259—262, 267, 296—298, 301, 302, 304, 315, 316, 344—354, 356, 360, 373, 381, 383—385, 392, 404, 411, 433—436, 439, 463—469; Добрынюшка Некитич: 331, 347, 351, 355, 362; Добрынюшка Никитич: 319, 344, 345, 348, 356, Добрынюшка Мекитич: 352, 355, 368, 371—373, 392, 411, 433, 435, 439, 447, 449, 469; Добрынюшка

536


Микитич: 50, 65, 87—91, 99, 100, 105, 106, 112, 113, 121, 125, 126, 128, 133—135, 137, 139, 142, 144, 148, 150, 155, 189, 191, 221, 230—233, 239, 255, 256—260, 263, 264, 267, 268, 290, 296, 297, 305, 330, 344, 356, 359, 360, 369, 370, 381, 391, 411, 435, 436, 449, 468, 469, 471, 476, 478, 484; Добрынюшка Микитичек: 178, 222, 224; Добрунюшка: 346; Дубрынюшко: 173, 174; Добрынечка Микитич: 230; Добрынишка: 45; Добрынька: 239—241, 301, 304, 304, 315, 316; Добрынька Микитич: 315; Микитич: 50, 59, 60.

Добрынюшкина мать: 297; Добрыньская матушка: 233; Добрынишкино несчасьицо: 45; Добрыньское платье: 234; Добрыньские гусельцы: 234.

Дунай, богатырь: 64, 85, 121, 123—125, 131, 150, 173, 175, 179, 180, 217—223, 226—229, 249, 256, 283, 298, 323, 343, 352, 356, 357, 362, 365, 367, 369—372, 374, 375, 381, 383, 386, 414, 415, 432, 447—451, 473; Дунай Дунаевич: 66, 220, 350, 359; Дунай Иванович: 89, 90, 92, 93, 175, 177, 179, 219—225, 228, 235, 353, 354, 357, 358, 359, 361—363, 368—375, 382, 404, 406, 448—451, 458, 459; Дунай Игнатьевич: 123; Дунайко: 450; Дунайко Иванович: 448—450; Дунайко Иванов: 448; Дунаюшко (Дунаюшка): 65—67, 69—74, 90, 93, 106, 123, 175, 176, 179, 180, 219, 220, 226, 228—230, 353—355, 357—364, 368—372, 374, 375, 451, 458; Дунаюшко Дунаевич: 65, 67, 69; Дунаюшко Иванович: 90—93, 106, 107, 358, Дунаюшко Иванов: 179, 219; Данаюшко: 128; Донаюшко: 70;

Дунай Иванович, калика: 404, 406.

Дюк, богатырь: 43, 48, 150, 151, 153—155, 249, 273, 287, 288, 291, 291, 323, 386, 436—439, 469, 472, 472; Дюк Степанович: 43, 48, 85, 149—154, 269, 272, 283, 287, 432, 436, 438, 439, 457, 469—472, 473; Дюк Стёпанов: 150—155, 272, 273, 287, 288, 290, 438, 439, 469, 472;

Евсеевич-царь: 278;

Егорий Храбрый: 269;

Елья Муромец: 44. см.: Илья Муровец, Илья Муромец.

Епраксия-царица, жена кн. Владимира: 425; Ёпраксия (Епраксия) королевична, княгинушка: 362.

Ёлёшенька Попович: 349, 351.

Ёмельфа Тимофеёвна, мать Добрыни: 352. См.: Омельфа Тимофеевна.

Збродовичи братья, см. Петровичи-Збродовичи.

Здунай (Дунай): 125—131; Здунайло: 257, 258; Здунайло Иванович: 257, 259; Здунайлушко: 257, 259; Здунаюшко: 126, 127, 129, 131; Здунаюшко Иванов: 125, 126.

Златыгорка, мать сына Ильи Муромца: 386, 387, 457; Златая горка: 451. Златынь-горка: 451.

Змеище Горынище: 304.

Иванушко Годенович, слуга Кургана-царя: 398; Иванушко Годенов: 397; Иванушко: 397; Иван: 397.

Иван Годинович, русский богатырь: 117, 457, 458, 473; Иванушко Годинович: 328, 457, 460, 461; Иванушко Годинов: 332; Иванушка: 329, 458—462; Иванушко Годенович: 327—329; Иван Гординович: 64, 75—80; Иванушко Гординович: 78, 79; Иванушко: 75, 77—82, 329; Гординович: 75—80.

Иван Годинович, см.: Добрыня.

Идолище Поганое: 117, 459, 460—462; Идолище проклятое: 344—346. Идолишшо: 345, 461, 462; Издолище: 424; Издолищо: 77—80, 287, 399, 432; Издолищо поганое: 286, 287, 328; Издолищо проклятое: 77, 79, 80, 396.

Илья Муровец: 179, 191, 194, 328, 334; Илья Муровець: 177, 191, 194, 331. Особые формы: Ильи Мурофцю: 334; Илья Мурович: 103, 114; Илья Муровиць: 114—117, 153, 328, 331; Илья Муровиць сын Ивановиць: 114; Илья Муровець сын Ивановиць: 191, 194. См.: Елья Муромец, Илья Муромец.

Илья Муромец: 43, 45—47, 60, 85, 124, 125, 128, 137—140, 144—147, 148—150, 169, 177, 178, 188, 190, 191, 194, 229, 236, 238, 250, 260, 269, 283, 291, 298—301, 322, 323, 341, 343, 354, 359, 365, 369, 375, 386, 387, 390—392, 395, 432, 435, 440, 443, 446, 451, 452, 454—456, 466, 472; Илья Муромець: 190—193, 229, 231, 233, 255, 258, 259, 290, 296, 299—301, 466, 467, 469, 471, 472, 475—478, 480—482, 484, 485; Илья Муромечь: 301, 434, 438, 443, 453, 454, 474, 477, 483; Илейка Муромец: 233, 258, 261, 262; Илейка Муромець: 291; Илеика: 393; Илейка: 192, 233, 236—238, 261—262, 291—294, 296, 299, 322, 335, 350, 376, 377, 380, 393—395, 434, 444—447, 454, 455, 475—485; Илейценко: 194; Илелюшка Муромец: 444; Илеюша: 392; Илеюшка

537


Муромец: 152, 261; Илеюшка Иванов: 143; Илеюшка: 115, 116, 177, 178, 191, 192, 194, 229, 230, 234, 236, 261, 288, 292, 294, 296, 297, 299—302, 322, 328, 332, 334—336, 351, 354—355, 377, 381, 391—394, 433, 434, 443—447, 455, 479, 483; Илья: 85, 116, 299, 301, 343, 432, 457, 168; Илья Муромец (Муромець) сын Иванович (Ивановиць): 177, 178. См.: Елья Муромец, Илья Муровец.

Исак, пророк: 279, 365.

Исус Христос: 280.

Иуда: 149, 278.

Касьян, богатырь: 432.

Касьян Иванович, калика: 404, 406.

Катерина-кнегина, жена кн. Михайла: 117—119, 247—249; Катерина: 118, 120.

Катерына Викуловна, жена Данилы Игнатьевича: 182, 186.

Климант, святой: 279, 366.

Ковшей Ковшеевич: 286; Ковшей: 286, 286.

Коньшак, зять Кургана: 244, 306; (и: Коньшук): 332, 333; сын Кургана: 396; Коньшик, зять Кудреванки-царя: 157; Коньшицек, зять К.: 104. Коньшюн, сын Кургана: 84.

Коршак, зять Кудреванки: 473; зять Кургана: 396.

Коршей Коршеевич: 338—340; Коршей: 339, 340; Коршеюшко: 340.

Коршун, сын Кудреванки: 473; сын Кургана: 244, 306; шурин Кудреванки: 157; Коршын, зять Кургана: 84; Коршун, сын Кургана: 306. См.: Куршун.

Кошшей Кошшевишш (в былине о Добрыне и Маринке): 315; Кошшеюшко: 239.

Кошшей Кошшеевич (в былине о Потыке): 319—321; Кошшей: 319—320; Кошшеишшо: 321; Кошшевишшо: 321.

Кузьма св.: 279.

Кудреван-царь: 158—160; Кудреванишшо: 159, 161, 165, 166; Кудреванко: 48, 49, 52, 54, 55, 104, 108, 157, 158, 166, 433, 473, 474; Кудреванко Кудреванович: 104; Кудреванко-Курган: 103; Кудреванко Самородович: 108.

Курганец, сын Кургана-царя: 332, 333.

Курган-царь: 82—84, 104, 235, 242, 244—246, 298, 305—307, 313, 332, 396, 401, 402; Курган Самородович: 104, 245, 246, 307, 313.

Курженецькая (Куржынецькая) сила: 106, 107.

Курыжан, сын Кудреванки-царя: 104.

Куршун, см.: Коршун.

Куська, герой старины о Ваське Шишке: 216.

Лицярда Лазурьевич: 182, 186; Лицярда: 183, 186—188; Лиця Лазурьевичь: 417, 418, 423; Лиця: 417, 418, 421; Лицярдушка: 182, 183.

Личярда: 182; Личярьда Лазурьевич: 182; Личярдушка: 182; Личярьда Лазурьевич: 182; Личярьда: 182; Личя Лазурьевич: 418, 421, 423.

Ловчанин Данило, см.: Данило Игнатьевич.

Лука и Матвей, дети боярские, богатыри: 476, 479, 480.

Лука Толстоременников, богатырь: 476.

Ляховинский король: 259.

Мамаево побоище: 28, 457.

Марина-люта гроза: 316; Маринка-люта гроза: 316. Маринка: 235, 239, 250, 298, 315; Маринушка: 239; Марынка (люта гроза): 239, 315, 316; Марынуша-люта гроза: 239; Марынка: 239, 242, 315, 316; Марынушка: 239—242; Марынька: 239; Марынушка-люта гроза: 239—241, 315.

Марья-королевична, жена Дуная: 90, 91, 93; Марья: 91, 93; Марьюшка-королевична: 91—93; Марьюшка: 91, 93.

Марья-королевична, сестра Опраксии: 128.

Марья-лебедь белая, дочь Леденецкого короля: 317—320; Марьюшка: 321.

Марья-лебедь белая, жена Потыка Ивановича: 338, 340; Марьюшка-лебедь белая: 336—340.

Марфа-бела лебедь, дочь Данилы, жена Потыка Ивановича: 285; Марфушка-белая лебедь: 284; Марфушка: 285.

Матвей, сын боярский, см.: Лука и Матвей.

Мати Божья Богородица: 298.

Мекита Игнатьёв: 417; Мекита: 441—443; Мекитушка Егнатьевич: 415, 418—423, 432, 440—443; Мекитушка Игнатьевич: 419, 421, 442; Мекитушка Егнатьев: 441; Мекитушка: 417—424, 441, 443. См.: Некита.

Микитушка Добрынич: 82; Микитушка: 83, 84; Мекитушка: 83.

Микита: 43, 141, 189, 260, 295; Микитушка Романович: 121, 188, 259, 296; Микитушка: 43, 121, 141, 188, 260, 351, 381, 463; Мекитушка: 351, 463; Микитушка Романович — торговый

538


гость: 141; Микитушка (торговый гость): 141.

Микитич (Добрыня): 50, 59, 60.

Микифор, крестьянин: 216.

Микола-святитель: 149, 196.

Михайло Данилович, малолетний богатырь: 157, 161, 165—169, 235, 399, 401; Михайло Михайлович: 273, 274; Михайло (Данилович): 149, 155, 161—169, 385, 395, 396, 399—402, 415, 424; Михайло (Михайлович): 269, 273—275; Михайлушко Данилович: 399—403, 426, 430; Михайлушко Данильевич: 400, 402; Михайлушко Егнатьевич (ошибочно вм. Михайлушко Данилович): 428; Михайлушко: 161—168, 396, 399—403, 427—430.

Михайло Иванович Потык: 235, 317—320.

Михайло: 149.

Михайло (Михайла), князь: 117—119, 235, 247—249, 278, 280—282.

Михайло Михайлович, калика: 57—60, 96, 97, 100, 102, 111—114, 211, 213, 235, 263, 265, 266, 268, 276, 277; Михайло Михайловичёк: 211, 212; Михайло: 59, 96, 100—102, 113, 213, 276—278, 408; Михайлушко Михайлович: 96, 97, 101, 102, 111, 404—408, 412, 413; Михайлушко: 96, 97, 101, 111, 113, 114, 213, 406, 408, 411—413.

Настасья, жена Данила Игнатьевича: Настасья Викулисьна: 252, 254, 255; Настасья: 251, 255; Настасьюшка Викулисьна: 252.

Настасья, жена Данила Перемякина: Настасья Девулична: 329, 331; Настасья: 331; Настасьюшка Девулисьна: 328, 330; Настасьюшка: 329, 331.

Настасья, жена Добрыни: Настасья Вакулисьна: 133; Настасья Викулична: 134, 137, 139, 141, 231, 233, 235, 466; Настасья: 140, 466, 468; Настасьюшка: 140, 141, 232, 233; Настасья Лиходеёвна: 434, 435; Настасьюшка Лиходеевна: 435; Настасья Никулисьна: 348, 349; Настасья Некулисьна: 348—350; Настасьюшка: 351; Настасьюшка Некулисьна: 351.

Настасья-королевична: 67, 221, 225, 226, 357, 360, 363, 368, 373—375; Настасья: 226, 373—375; Настасьюшка-королевична: 65; Настасьюшка (королевична): 71—74, 225, 226, 363, 364; Настасья-паленица преудалая: 448—450; Настасья: 450; Настасьюшка преудалая: 450.

Настасья, жена кн. Владимира: Настасья-королевична: 87—89, 95—98, 102, 102; Настасья-королевна: 87—89; Настасья: 101; Настасьюшка-королевична: 88, 89, 95—97, 102, 101; Настасьюшка: 87—89, 96, 97, 102.

Настасья Лиходеёвна, жена Мекиты (Данила) Игнатьевича: 418—420, 423, 424, 440—443.

Настасья, прислуга Пермяки: Настасья Калумична: 302, 304; Настасья Коломична: 304.

Некита (Данило Игнатьевич): 441. См.: Мекита.

Никитушка Добрынюшка (Добрыня Никитич): 325, 330, 331.

Никола: 288, 295; Никола-святитель: 294.

Овдотьюшка Григорьёвна, жена Дюка: 440.

Овдотья, жена Данилы Игнатьевича: Овдотья-лебедь белая: 61; Овдотья Викульёвна: 61—63; Овдотьюшка Викульёвна: 63; Викульёвна: 62.

Овдотья, жена Мекиты (Данила) Егнатьевич: Овдотья Лиходеевна: 441; Овдотьюшка Лиходеёвна: 442.

Овдотья, невеста Добрыни: Овдотья-лебедь белая: 344—346; Овдотья: 344, 345; Овдотьюшка: 346, 346; Йёвдотья-лебедь белая: 346; Йёвдотья: 346.

Овдотья, невеста Ивана Годиновича: Овдотья-белая лебедь: 458—462; Овдотья: 459—463.

Овдотья, невеста Ивана Горденовича: Овдотья-бела лебедь: 76, 78, 81; Овдотьюшка-белая лебедь: 76—78, 80; Овдотьюшка: 76—81.

Олёша Попович 47, 63, 467; Олёша: 58, 98, 99, 140, 232, 235, 254, 264, 267, 277, 391, 405, 409, 410, 436, 438, 443, 467, 476; Олёшенька Поповичёк: 152, 187, 210; Олёшенька Попович: 58, 63, 87, 98, 99, 112, 129, 134, 137—140, 150, 210, 232—233, 254, 255, 264, 266, 267, 272, 275, 277, 290, 301, 333, 349—351, 391, 410, 422, 434—436, 437, 443, 454, 468—469, 471, 476, 478; Олёшенька Ворович: 140; Олёшенка Попович: 234; Олёшенька: 59, 63, 98, 99, 112, 134, 137, 140, 188, 233, 234, 254, 267, 272, 276, 302, 333, 349, 351, 384, 385, 391, 409, 410, 422, 434, 436, 468, 470; Олёшка: 254; Олёшынька: 232; Олексеюшко: 98.

Омельфа Тимофеевна, мать Добрыни: 121, 137, 142, 144, 191, 260, 297, 381, 467, 468; Омельфа: 191, 467. См.: Ёмельфа Тимофеевна.

539

Опраксея, жена Данилы Перемякина: 269—272; Опраксия-кнегина, кнегинушка: 272; Опраксея-кнегина: 49, 54, 151, 160, 199, 300, 308, 405, 438, 470, 474; Опраксея-кнегинушка: 58—60, 111—114, 152, 155, 156, 210—213, 266, 276, 277, 289, 290, 300, 301, 317, 362, 405—409, 413, 414, 449; Опраксея-княгинушка: 361; Опраксея: 60, 68, 70, 111, 113, 130, 131, 224, 276, 286, 333; Опраксея-королевична: 95, 96, 131, 221—223, 368 (Опраксей), 370, 371; Опраксенюшка: 223; Опраксея-лебедь: 246 (белая лебедь); Опраксея-шельма: 334; Опраксея-кнегина: 286, 409, 413, 475; Опраксия-кнегинушка: 179, 265, 266, 385, 406—409, 412, 413, 449; Опраксия-княгинушка: 357; Опраксия: 437, 449; Опраксия-королевична: 131; Опраксия: 130—132; Опраксия-царица: 425; Опраксия-королевична: 66, 69—71; Опраксея: 68.

Орсёнко: 149.

Осподь Бог: 208, 209, 414. См.: Бог, Восподь, Господь.

Паниця, посол: 200.

Панище: 104, 109, 160, 199, 205, 246, 334; Панище большерослое: 199; Панище горбатое: 332; Панище маломошное: 159, 160, 307; Панище плехатое: 314, 332; Панище плешатое: 314, 332; Панище плещатое: 245.

Перемяка: 149, 206, 207, 298, 302. См.: Племяша.

Перемякин: 206.

Переславей Переславьев, богатырь: 155.

Потык: 250, 269, 283—286, 298, 299, 316—323, 336—340, 473; Потык Иванович: 284—287, 317, 318, 320, 321, 336—340; Потык Михайло (Михаил) Иванович: 317—320.

Праксея (Опраксея), жена кн. Владимира: 111.

Пресвятая Богородица: 280. Пресвята Мати (Матерь) Богородица: 123,131, 143; Пресвятая Мать: 103, 366; Присвята Мати Божья Богородица: 104, 167, 393, 401.

Рахманов, Рахманый, см.: Соловей Рахманович.

Рошша Росшыби колпак со племянником, богатырь: 476.

Садко: 149, 195, 196, 432, 457, 473, 473; Садко-купец: 150, 195; Сатко: 195, 196; Сатко-купец: 195.

Самсон Колыбанов: 469, 476; Самсон Колыванов: 150.

Самойлоф Лука, торговый: 215.

Святогор-богатырь: 85, 283, 298, 299, 322; Светогор: 322.

Скаморахов (Добрыня): 234.

Сокольник: 386, 389—391, 393—395, 432, 451—456; Сокольник-наезник: 453—456; Сокольницёк: 386—391, 393—395, 451, 453, 455, 448; Сокольник-наезницок: 395; Сокольницёк Наезницёк: 388, 452, 453, 455, 448; Сокольницок: 393—395; Сокольницок Наезницок: 394; Сокольничок: 451, 454; Сокольничок-наезничок: 453, 455.

Соловей: 292; Соловеюшко: 292—294; Соловьюшко: 292, 294; Соловьёва матушка: 293; Соловьёвы детоцьки: 237, 292.

Соловей вор-разбойник: Соловейко вор-разбойницёк: 238—238; Соловейко: 236, 238; Соловей 236—239; Соловеюшко: 238; Соловьюшко: 236, 238, 239.

Соловей Рахманович: Соловеюшко Рахмановиць: 116; Соловеюшко Рахмановичь: 380; Соловеюшко Рахманов: 446, 446; Соловеюшко: 115, 117, 377, 378, 445—447; Соловейко: 115, 445; Соловей Рахманый: 115, 116; Соловей: 115, 116, 377—381, 444, 446; Рахманов: 446; Соловьёвышко: 378; Соловьиное гнездышко: 116; Соловьиное жилишшо: 378; Соловьиный дом: 445.

Спас: 167, 401, 442; Спас Многомилослив: 167, 393, 401; Спас Пречистый: 123, 130, 131, 133, 143, 196. См. Христос.

Суздальцы братья: 336, 480.

Сухматин: 324—326; Сухматин Етихматович(ь), 323, 326; С. Етихматовиц: 323, 326.

Треська, товарищ Васьки Шишка: 216.

Тугарин, собака: 295.

Тюрилко Плёнкович: 302; Тюрыло Плёнкович: 303; Тюрылушко: 302. См.: Церыло, Цюрило, Чурило.

Усы: 149; Усы вежливыя: 215; Усы оцесливыя: 215.

Христос: 76, 80, 150, 265, 278, 405; Христос, царь небесный: 405. См.: Спас.

Христово Вознесенье: 278; Христово Рождество: 242.

Церниговець-король: 77, 79.

Цернигов-царь: 300.

Церыло (Чюрило): 47. См.: Тюрилко, Цюрило, Чурило.

540

Цюваша (Васька-пьяница): 51.

Цюрило Плёнкович: 154, 206; Цюрыло Плёнков: 206; Цюрылушко Плёнков: 155; Цюрылушко: 48. См. Тюрилко, Церыло, Чурило.

Черниговец-король: 76.

Чернигов-царь: 238, 298, 299.

Чурило 43, 206, 298, 302; Чюрило: 47, 149, 207; Чюрыло: 154; Чюрило млады Плёнковиць: 206; Чюрыло млады Плёнкович: 207; Чурылко: 155, 208, 235; Чюрылко: 155. См. Тюрилко, Церыло, Цюрило.

Шишок Васька, см.: Васька Шишок.

Сноски

Сноски к стр. 534

* Сюда же введены особые именования из сферы культа — Бог, Господь, Спас, — фигурировавшие в I томе в рубрике V.