258

74. Вдова и три дочери

(См. напев № 30)

Тпрунды-Тпр[у]ндай и Здунай-най-най!

Що у тётушки, що было у вдовушки,
Было три доцери:
Две были любимые,
5. Третья-то доць была постыглая.

Тпрунды-Тпр[у]ндай и Здунай-най-най!

Да перву-то доцерь отдала
В Ли́тву в го́род за боярина,
А втору доцерь отдала
10. В Мо́скву в го́род за посацького,
Да третью доцерь отдала
В Бри́тву в город за тотарина.

Тпрунды-Тпр[у]ндай и Здунай-най-най!50

Перва-то доци писала скорописьцяту грамоту:
15. «Щобы да моя матёнка потужила и поплакала:
А си́дят да у моёго да боярина,
Да си́дят куйны мастера,*
Куют саблю вострою
На мою на шею белою!..»
20. Втора-то доци пи́сала скорописьцяту грамоту:
«Щобы да моя матёнка потужила и поплакала:

259

У моёго да посацького
сидят да плётны мастера,
Да плетут плети шелковы
25. На моё на тело на белоё!..»
Третья-то доци пи́сала скорописьцяту грамоту:
«Щобы моя матёнка не тужила и не плакала:
У моёго да у тотарина
Си́дят по́ртны мастера,
30. А шьют платьё цветноё
31. На мои плецья могуцие!..»