ИЗДАНИЯ ОТДЕЛЬНЫХ ПИСЕМ БОРАТЫНСКОГО

ОПИСАНИЕ РАЗДЕЛА

Назначение раздела — обеспечить читателю доступ к полному корпусу писем Боратынского. К сожалению, на сегодняшний день не существует ни одного издания, в котором эпистолярий поэта были бы представлен с достаточной полнотой, на должном текстологическом уровне и снабжен необходимым научным аппаратом. Том писем, готовившийся М. Л. Гофманом для академического Полного собрания сочинений Боратынского (1914—1915), по условиям времени не увидел свет, а собранные материалы были утрачены. Существует несколько подборок писем Боратынского, отличающихся разной степенью полноты и точности воспроизведения оригиналов, — они были напечатаны Л. Е. и Н. Е. Боратынскими (1869, 1884), С. А. Рачинским (1899), Н. П. Барсуковым (1902), Ю. Н. Верховским (1916), О. В. Муратовой и К. В. Пигаревым (1951), Г. Хетсо (1973), В. А. Расстригиным и А. Е. Тарховым (1983), Л. В. Дерюгиной и С. Г. Бочаровым (1987), Е. Э. Ляминой и А. М. Песковым (1998). В настоящем разделе текст каждого письма печатается по наиболее авторитетной публикации. Французские письма, опубликованные без перевода на русский язык, снабжены отсылками к переводам этих писем в других изданиях, включенных в ЭНИ.

Электронная публикация:	ФЭБ
Адрес ресурса:	http://feb-web.ru/feb/boratyn/default.asp?/feb/boratyn/texts/rub_sell.html