(ПОДРАЖАНІЕ А. ШЕНЬЕ).
Подъ бурею судебъ, унылый, часто я,
Скучая тягостной неволей бытія,
Нести ярмо мое утрачивая силу,
Гляжу съ отрадою на близкую могилу:
5 Привѣтствую ее, покой ея люблю,
И цѣпи отрясти я самъ себя молю.
Но вскорѣ мнимая рѣшимость позабыта,
И томной слабости душа моя открыта.
Страшна могила мнѣ: и ближніе, друзья,
10 Мое грядущее и молодость моя
И обѣщанія въ груди сокрытой музы —
Все обольстительно скрѣпляетъ жизни узы;
И далеко ищу, какъ жребій мой ни строгъ,
Я жить и бѣдствовать услужливый предлогъ.