110

Гр. Мих. Ю. Віельгорскій.

Le Comte Michel Wielhorski désirerait avoir pour quelques jours les essais philosophiques de Hume. (traduction française)

23 fevrier 56

111

Автографъ (№ 13).

Графъ Михаилъ Юрьевичъ Віельгорскій (1788—1856) — извѣстный музыкальный дѣятель и композиторъ романсовъ. Онъ былъ въ личныхъ отношеніяхъ съ рядомъ представителей европейской музыки. Связанный дружествомъ съ М. И. Глинкой, гр. Віельгорскій много содѣйствовалъ его успѣху, но не былъ однако въ силахъ вполнѣ оцѣнить его геній. — Между гр. Віельгорскимъ и кн. В. Ѳ. Одоевскимъ были давнія дружественныя отношенія. См. ниже, письмо его брата. Гр. Віельгорскій написалъ, между прочимъ, вмѣстѣ съ кн. Одоевскимъ музыку въ формѣ канона къ шутливымъ стихамъ, написаннымъ въ честь Глинки (13 декабря 1836 г.) Пушкинымъ, кн. Вяземскимъ и Жуковскимъ. См. выше письмо М. И. Глинки. — Гр. Віельгорскій умеръ въ Москвѣ 28 августа того же года, къ которому относится эта записка.

Французскій переводъ философскихъ сочиненій Давида Юма вышелъ впервые въ 1759—64 г.г. въ Амстердамѣ (5 т.т.); затѣмъ — въ 1788 г., въ Лондонѣ и Парижѣ (7 т.т.). Кромѣ того были изданы: Pensées philosophiques, morales, littéraires et politiques. Londres. 1767.