4

Какъ взоры томные свои
Ты на пѣвцѣ остановила,
Не думай, чтобъ мечта любви
Въ его душѣ заговорила!
Нѣтъ, это былъ сей легкій сонъ,

        чудный
Сей ——— сонъ воображенья,
        [тонкій]

Что посылаетъ Аполлонъ
Не для любви, для вдохновенья.

[1826?].

Списокъ того же альбома, что и предыдущее стихотвореніе. — Подпись: Е. Borat....

Эта редакція стихотворенія «Новинское», посвящённаго Пушкину, очевидно — первоначальная: она начинается непосредственнымъ обращеніемъ къ неизвѣстному намъ лицу. Здѣсь характерна поправка, какъ и въ предыдущей пьесѣ принадложащая, кажется, Е. А. Боратынскому, и при печатаніи отмѣнённая. Ср. Соч., изд. 4-е, прилож., стр. 36.

Произведенія, вошедшія въ «Сумерки» (М. 1842), датируются 1835—1842 гг., пьеса, посвящённая Пушкину («Сумерки», стр. 23—24. Ср. Полн. Собр. Соч., I, 122), можетъ быть отнесена къ 1835—1837 гг., но можетъ — именно въ данной редакціи — и къ болѣе раннему времени. До «Сумерокъ» Боратынскій могъ не печатать ея вслѣдствіе личнаго ея характера. Въ нашемъ альбомѣ другая пьеса Боратынскаго — «Я былъ любимъ» — датирована 1825 годомъ. Здѣсь же переписаны, между прочимъ, стихотворенія Пушкина: 1824 года — «Не стану я жалѣть о розахъ» (Виноградъ. Безъ заглавія); 1819 — Домовому; 1825 — «Если жизнь тебя обманетъ» (пьесѣ дано заглавіе: Въ альбомъ); 1821 — Наполеонъ. Тутъ же — стихотвореніе Языкова — 1824 года: «Зачѣмъ божественной Хариты». Остальныя записи (и рисунки) этого альбома помѣчены 1820, 1821 (три) годами.

Эти даты даютъ возможность предположительно отнести данную редакцію «Новинскаго» также къ 20-мъ годамъ; впрочемъ, не раньше 1826 — года пріѣзда Пушкина въ Москву послѣ ссылки.