——
1 Когда на играхъ Олимпійскихъ, 
Въ надеждѣ радостныхъ похвалъ, 
Отецъ исторіи читалъ, 
Какъ Грекъ разилъ вождей азійскихъ 
И силы гордыхъ сокрушилъ, — 
Народъ, любитель громкой славы, 
Забывъ ристанья и забавы, 
Стоялъ и весь вниманье былъ.
2 Но въ сей толпѣ многонародной 
Какъ старца слушалъ Ѳукидидъ, 
Любимый отрокъ Аонидъ, 
Надежда крови благородной! 
Съ какою жаждой онъ внималъ 
Отцевъ дѣянья знамениты 
И на горящія ланиты 
Какія слезы проливалъ!
3 И я такъ плакалъ въ восхищеньи, 
Когда скрижаль твою читалъ, 
279
И геній твой благословлялъ 
Въ глубокомъ, сладкомъ умиленьи. 
Пускай талантъ не мой удѣлъ, 
Но я для музъ дышалъ не даромъ, 
Любилъ прекрасное и съ жаромъ 
Твой геній чувствовать умѣлъ.
————